Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gorullo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GORULLO

La palabra gorullo procede de borullo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GORULLO ÎN SPANIOLĂ

go · ru · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORULLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GORULLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gorullo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gorullo în dicționarul Spaniolă

Definiția gorullo în dicționar este peletul de lână, aluatul, pasta, etc. En el diccionario castellano gorullo significa pella de lana, masa, engrudo, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gorullo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GORULLO


arrullo
rru·llo
bandrullo
ban·dru·llo
barullo
ba·ru·llo
capullo
ca·pu·llo
chamullo
cha·mu·llo
chanchullo
chan·chu·llo
chullo
chu·llo
garullo
ga·ru·llo
grullo
gru·llo
gurullo
gu·ru·llo
mangrullo
man·gru·llo
marullo
ma·ru·llo
murmullo
mur·mu·llo
orgullo
or·gu·llo
perogrullo
pe·ro·gru·llo
repullo
re·pu·llo
sorullo
so·ru·llo
trullo
tru·llo
turullo
tu·ru·llo
zurullo
zu·ru·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GORULLO

gorrilla
gorrín
gorrina
gorrinada
gorrinera
gorrinería
gorrino
gorrión
gorriona
gorrionera
gorrista
gorro
gorrón
gorrona
gorronal
gorronear
gorronería
gorruenda
gorruendo
gosipina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORULLO

andullo
apabullo
argullo
bandullo
billullo
cambullo
chunchullo
embullo
enjullo
ensullo
garambullo
garbullo
hallullo
mormullo
mullo
pedregullo
pegullo
pincullo
pingullo
zambullo

Sinonimele și antonimele gorullo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gorullo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GORULLO

Găsește traducerea gorullo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gorullo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gorullo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我gorullo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gorullo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gorse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं gorullo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I gorullo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я gorullo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I gorullo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি gorullo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je gorullo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya gorullo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich gorullo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はgorullo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 gorullo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku gorullo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi gorullo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் gorullo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी gorullo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben gorullo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I gorullo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I gorullo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я gorullo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I gorullo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα gorullo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek gorullo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag gorullo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg gorullo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gorullo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORULLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gorullo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gorullo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gorullo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GORULLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gorullo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gorullo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gorullo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORULLO»

Descoperă întrebuințarea gorullo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gorullo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Gortinlo, V. Gortinienie. Gorloniano, s. m. gorlonia-no. Hist. relig. Gor- tonien, membre d'une secte fondée à Boston en 1636. Gorullo, s. m. gorou-IIo. Petite boule qui se forme dans la pâte, dans la laine, etc. Gorullon, s. m. augment. dt gorullo...
2
El habla del campo de Jaca
De volucülu ; en Cespedosa gorullo, borujo (§ 43) ; en Mérida borullo (s, v.) ' apetotona- miento pequeño, gránulo' ; en Cabranes, gorullo (Canellada, El bable , s. v.). Tal vez pueden incorporarse a esta etimología gorgpllos (VKR, X, 236) y ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Sûortum. *' Goruendo , antiquado , harto de comer. '. Gorullo , pelotilla , o bultillo que fe haze en la lana , mafia , y otras colas , vient de el Bafcuence gorapillo , que fignifica nudo , y tiene femejanza el gorullo, picortd , pi'mporta.
Manuel de Larramendi, 1745
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
H Sobrenombre de Mercurio, Júpiter y Diana. Afioiuo, Biznieto de Orestes. aGoruixado, adj. Hecho un gorullo. AGonui.LAR, a. Hacer gorullos. AGonuLLARSE, pas. Ponerse como un gorullo. AGosANo, s. y adj. De Agos. agoseris, Egosens.
R. J. Domínguez, 1852
5
Telares manuales en España
Técnicas de «gorullo» o «felpa», de tejido liso y labradas o de «repaso». Eleuteria González Alvarez Ponsada Quinta CHANTADA - LA FONTE - ESMERIZ Prendas producidas: colchas, sábanas, alfombras, toallas, faldas, bufandas, echarpes ...
Guadalupe González-Hontoria, María Pía Timón Tiemblo, 1983
6
Pirineos
Estos pequeños accidentes constituyen la vanguardia de dos grandes elementos : el anticlinal del Gorullo y el sinclinal de las Bordas del Gorullo que está deñnido por una capa de caliza gris detrítica plegada disarmónicamente en la ...
7
Obras
se toma por cualquiera, y gorullo, gurullo" (Dícionario del Qmvte, voz Perogrullo, p. 849, a). Y en sus notas a Quevedo es mi> explícito: "Etimológicamente tle gorullo, montón, es uno del mootoO- un cualquiera. Es el que dice claramente ...
8
Elementos de matemática
A una medida de cal • apagada - M echa media y tercia de agua , batiéndolo todo mucho hasta que la cal esté enteramente desatada , sin gorullo alguno , como lechada. En esta lechada se echan cinco medidas y un tercio de guijarro ó  ...
Benito Bails, 1783
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
{GORULLO, f.m. Bultillo pequeño y redondo, Íjue se forma uniéndose y apretándose ca- ualmente unas con otras, las partes que estaban sueltas : como en la lana, en la massa,&c. Lat. Globulus. Palom. Mus. Pict. lib. j. cap. 3. §.3. Se vuelve à ...
10
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
GORULLO, n. m. — Globito ó burujo que se forma reuniéndose unas cosas con otrasj ó trabando se entre sí algunas partes de una misma cosa.=Her- rera en su Agricult. lib 4. cap. 9. Echen dentro . . . gorullos de harina masada con zumo de ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORULLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gorullo în contextul următoarelor știri.
1
Las verdades de Perogrullo y la Profecía de Evangelista
En la «Fraseología» de Julio Cejador se apunta, por el contrario, que Perogrullo proviene de «gorullo», que significa «uno del montón, uno cualquiera» y sus ... «ABC.es, Oct 14»
2
Una tejedora recupera materiales y técnicas de telar de las ...
En su recorrido, Concha Outeiriño aprendió a tejer con el punto llamado "gorullo" o bucle, muy utilizado en cobertores de camas y alfombras, y con el "nido de ... «soitu.es, Mar 09»

IMAGINILE GORULLO

gorullo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gorullo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gorullo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z