Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taraje" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TARAJE

La palabra taraje procede del antiguo tarahe, este del árabe hispánico ṭaráfa, la cual a su vez procede del árabe clásico ṭarfāh.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TARAJE ÎN SPANIOLĂ

ta · ra · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARAJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARAJE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taraje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taraje

Tamarix

Tamarix

Genul Tamarix cuprinde 60 de specii spp. Din fanerogame, din familia Tamaricaceae, originar din zonele uscate din Eurasia și Africa. Tamarix gallica înflorit. El género Tamarix comprende 60 spp. de fanerógamas, de la familia Tamaricaceae, nativas de áreas más secas de Eurasia y África. Tamarix gallica floreciendo.

Definiția taraje în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol taraje înseamnă taray. En el diccionario castellano taraje significa taray.
Apasă pentru a vedea definiția originală «taraje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TARAJE


amaraje
a·ma·ra·je
amperaje
am·pe·ra·je
andaraje
an·da·ra·je
arbitraje
ar·bi·tra·je
baraje
ba·ra·je
camaraje
ca·ma·ra·je
coraje
co·ra·je
cortometraje
cor·to·me·tra·je
forraje
fo·rra·je
garaje
ga·ra·je
herraje
he·rra·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
largometraje
lar·go·me·tra·je
metraje
me·tra·je
paraje
pa·ra·je
raje
ra·je
tiraje
ti·ra·je
traje
tra·je
ultraje
ul·tra·je
viraje
vi·ra·je

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TARAJE

taragallo
taragón
taragontía
taragoza
taragozajida
tarahumara
tarajalla
tarajallo
tarajalluda
tarajalludo
taraletes
tarama
tarambana
taramela
tarando
tarangallo
tarángana
taranta
tarantela
tarantera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARAJE

abencerraje
amarraje
ancoraje
aterraje
compadraje
cronometraje
demarraje
factoraje
filtraje
hembraje
maderaje
mediometraje
muraje
negraje
obraje
oraje
pasturaje
perraje
sombraje
terraje

Sinonimele și antonimele taraje în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «taraje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARAJE

Găsește traducerea taraje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile taraje din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taraje» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

taraje
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

taraje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Taraje
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ताराजे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تاراج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

taraje
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

taraje
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

taraje
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Taraje
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

taraje
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Taraje
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

taraje
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

타르 예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

taraje
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

taraje
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

taraje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

taraje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

taraje
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

taraje
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

taraje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

taraje
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

taraje
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ταράγιε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

taraje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

taraje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

taraje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taraje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARAJE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taraje» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taraje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taraje».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARAJE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taraje» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taraje» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre taraje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARAJE»

Descoperă întrebuințarea taraje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taraje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Problemas de oleohidráulica y neumática
Al subir la presión (en la rama en que antes había succión) y alcanzar el valor de taraje de VRP, esta válvula abre, permitiendo que el aceite recircule y que el motor siga girando. El motor hidráulico se comporta pues como una bomba que  ...
José González Pérez, José González Pérez, Jorge Luis Parrondo Gayo, José Ballesteros Tajadura, Jorge Luis Parrondo Gayo, 2005
2
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
2360. garfzühindï (“taraje indio”): es la sabina [farfar]5. Del tipo del taraje es el ciprés [sagar assamfló, que se parece al taraje y también a la sabina [farfar]. Lo mencionan D en l y C} en VII; de su tallo salen ramas delgadas de un largo de dos ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
3
El Agua En La Provincia De Sevilla: Paisaje, Cultura Y Medio ...
Las lagunas de Charroao, Taraje, Pilón, Cigarrera, Galiana y de la Peña son las mejor conservadas del conjunto endorreico de Lebrija-Las Cabezas. Son, en ... Taraje, la de mayor extensión y profundidad, con láámina de agua permanente.
Instituto Geológico y Minero de España, Sevilla (Provincia) Diputación Provincial, 2007
4
Kitabu 'Umdati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
"talaya", "taraje de agallas" [< np. gazmäzak] 2359 girmns: variedad de Pyrus communis L. "peral", "peras", de hoja redonda y peras como botones, pequeñas y perfumadas [< ag. cerménnas, "cermeñas"] 2556 girrätah: Aristida caloptila Schw.
Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010
5
Guía definitiva de los 10.000 espacios naturales de España
provincia de Sevilla ces. mientras que la de La Caliana. Peña. Taraje y Charrodo poseen aguas salobres. Las fuertes variaciones climáticas condicionan la estacionalidad de las lagunas en cuanto a su contenido de agua. permaneciendo ...
‎2004
6
Revista
Este elemento de referencia puede ser o bien una boca de fuego cuyo régimen absoluto, de valor cualquiera, no varíe o no sufra más que variaciones conocidas , o bien un lote de pólvora cuyo taraje diario sea constante o no sufra más que ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1940
7
VI Simposio del Agua en Andalucía: 1 a 3 de junio 2005, Sevilla
Taraje,. el. hecho. de. que. sea. una. laguna. permanente. puede. VIO. '115/("150 /09/04). indicar que la laguna constituya una zona de descarga del acuífero kárstico regional; en tales condiciones, se clasificaría como mixta.
Juan Antonio López Geta, J.C. Rubio Campos, M. Martín-Machuca, 2005
8
Guía de plantas del Museo de la Autonomía de Andalucía
Taraje. Tamarix. gallica. Taray,. Tamarindo. Tamaricáceas. Es un arbusto que puede superar los 6 metros de altura. Presenta abundantes ramas de color rojizo o marrón, muy delgadas, de gran longitud y flexibles. En otoño se tornan de ...
Aguilar, Luis, 2008
9
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
Cuando la presión llega al taraje de la válvula, el obturador se abre limitando la presio'n en la cámara superior 7. Esta conexión permite que la bomba descargue a tanque a trave's de la valvula, a presión reducida 2. esta aplicada encima del ...
Daniel Czekaj, 1988
10
Introducción a la neumática
Dentro de este apartado se pueden incluir los interruptores neumático- eléctricos , ya que pueden ser considerados como presostatos de taraje fijo. Son los elementos más apropiados para señalar una presión a distancia por medio de una ...
Antonio Guillén Salvador, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARAJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taraje în contextul următoarelor știri.
1
Un fin de semana repleto de festejos
Por el otro lado de la Costa de la Luz, estará el sábado 6 de agosto la XVIII Verbena Popular de la Cañada del Taraje en la Janda, Vejer. Se trata de la ... «Diario de Cádiz, Aug 16»
2
Jalan Menuju Curug Sanghyang Taraje Berlubang
Padahal, di sana terdapat salah satu wisata yang terkenal yang disebut Curug Sanghyang Taraje. Kondisi jalan yang kurang baik untuk dilewati oleh ... «Pikiran Rakyat, Iun 16»
3
BOYS' TRACK AND FIELD
Taraje Whitfield, Manheim Twp., 14.80; 5. Zack Kuntz, Camp Hill, 14.90; 6. Ali Brown, Carlisle, 15.00; 7. Luke Allwein, Cedar Crest, 15.40; 8. Antoine Perry, CD ... «PennLive.com, Apr 16»
4
Top 3 Traveler: Gunung Salak, Curug Sanghyang Taraje dan Ancol
Curug Sanghyang Taraje tidak diragukan lagi ke indahannya, dengan ketinggian 100 meter mampu memanjakan mata bagi siapa saja yang melihat didekatnya ... «Citizen6 Liputan6.com, Apr 16»
5
Terpesona Indahnya Pantai Karang Taraje di Sawarna
Selain Pantai Tanjung Layar, Sawarna di Banten juga punya Pantai Karang Taraje. Di sana traveler bisa menikmati hempasan ombak yang beradu dengan ... «Detikcom, Apr 16»
6
Track and Field: Hempfield girls pull away from Manheim Township
... at 26.6, and pushing Hempfield toward an 85-65 win. On the boys' side, Taraje Whitfield and Brian Delany anchored the visiting Blue Streaks to an 81-69 win. «LancasterOnline, Apr 16»
7
Yuk Manjakan Mata di Curug Sanghyang Taraje
Salah satunya adalah Curug (Air Terjun) Sanghyang Taraje, yang terletak di Kampung Kombongan, Desa Pakenjeng, Kecamatan Pamulihan, atau 47 kilo ... «Citizen6 Liputan6.com, Apr 16»
8
Cumberland Valley boys edge Coatesville to win Bruce Dallas ...
110 HH: Taraje Whitfield (MT), 15.24; Luke Allwein (CCr), 15.69; Ali Brown (C), ... MT (Skyler Horton, Brian Delany, Gavin Patterson, Taraje Whitfield), 3:32.90. «PennLive.com, Apr 16»
9
London judo silver medalist Hiraoka retires
He was sent to a shock defeat against unheralded American Taraje Williams-Murray in his first match in Beijing, but rebounded to win silver in London. «The Japan Times, Mar 16»
10
Martinsa Fadesa subasta dos campos de golf y una finca
El cuaderno de venta recoge que el suelo no es urbanizable y está calificado como protegido de interés forestal. Asimismo, añade que, "llamado Taraje Nuevo ... «Expansión.com, Mar 16»

IMAGINILE TARAJE

taraje

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taraje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/taraje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z