Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tarángana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARÁNGANA ÎN SPANIOLĂ

ta · rán · ga · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARÁNGANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARÁNGANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarángana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tarángana în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Tarángana în dicționar este foarte obișnuită. En el diccionario castellano tarángana significa especie de morcilla muy ordinaria.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarángana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TARÁNGANA


almágana
al··ga·na
árgana
ár·ga·na
prángana
prán·ga·na
tángana
tán·ga·na
zángana
zán·ga·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TARÁNGANA

tarajallo
tarajalluda
tarajalludo
taraje
taraletes
tarama
tarambana
taramela
tarando
tarangallo
taranta
tarantela
tarantera
tarantín
tarántula
tarantulada
tarantulado
tarapaqueña
tarapaqueño
tarar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARÁNGANA

afgana
barragana
chinandegana
chingana
desgana
fata morgana
fatamorgana
gana
haragana
malagana
mangana
mengana
pagana
palangana
perengana
salangana
tangana
tigana
tongana
vegana

Sinonimele și antonimele tarángana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tarángana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARÁNGANA

Găsește traducerea tarángana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tarángana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarángana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tarángana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tarángana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tarangana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tarángana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tarángana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tarángana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tarángana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tarángana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tarángana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tarángana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tarángana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tarángana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tarángana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tarángana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tarángana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tarángana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tarángana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tarángana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tarángana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tarángana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tarángana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tarángana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tarángana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tarángana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tarángana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tarángana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarángana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARÁNGANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tarángana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarángana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarángana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARÁNGANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tarángana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tarángana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tarángana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARÁNGANA»

Descoperă întrebuințarea tarángana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarángana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Ilustración en España y Alemania
... tus huevos duros, tus callos y tu tarángana frita» y «guárdate de los hartazgos de callos, huevos duros, tarángana, sardinas fritas, chiles, pimientos en vinagre, queso y vinarra, que tanto apeteces por esos ventorrillos rodeados de moscas y  ...
Reyes Mate, Friedrich Niewöhner, 1989
2
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Arriba vamos: '• haz que nos despachen presto, y que traigan buen recado. Marc. Chica , tarángana mucha, .". que soy muy aficionado. Paca. Cuenta con una escopeta ¡ l que hay arriba de mi hermano, y está cargada. Gasp. Está bien.- '•' .
3
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: Clementina. El Tio y ...
TEMERARIA. Ni tampoco bueno. PINTOSILLA. Si es gueno el humo y la grasa de la tarángana frita, ,- y el mosto de las tinajas, no se le pegará , porque fuera de pringue, que mancha por acá. TEMERARIA. Provocacion ; pero no tengo ahora ...
Ramón de la Cruz, 1788
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Coral, Crudités, Deep, Emulsionar, Huevas, Ligar, Mahonesa, etc. Tarángana: Morcilla ordinaria, o sea de baja calidad. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Embutidos, ...
Miguel Jordá Juan, 2011
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Ville , bourg , village. TARAGOZAGIDA , s.f. ( boh. ) Ville. * TARAMAZO , s. m. Touche : maladie subite. TARAMBANA , s. m.f. V. Alocado. TARANDO, s. m. Tarande ou taranto, renne : quadrupède du Nord. TARÁNGANA , s. f. (pop.) Boudin.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
El "Eusebio" de Montengón y el "Emilio" de Rousseau: el ...
Guárdate de los hartazgos de callos, huevos duros, tarángana, sardinas fritas, chiles, pimientos en vinagre, queso y vinarra, que tanto apetece por esos ventorrillos, rodeados de moscas y mendigos... ¡Esa sí que es vida!»48. Paralelamente a ...
Santonja, Pere, 1994
7
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
«Merendaremos huevos y el tanganillo» tarángana. Lo mismo que Morcilla. Es voz baxa (D.Aut.). taránganas. Morcilla botagueña (Castilla la Vieja). «... ya morcillas rellenando ya taránganas friendo.» (Ramón de la Cruz. Bando delAvapiés).
Augusto Jurado, 2008
8
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
... tarángana?) 100 r. tártago 92 r., 148 v. tartaja 239 r. tartajoso 239 r. tartamudo 239 r. tea 206 r. teñada 216 v. tercianas 235 r., 236 r. terebinto 142 r. tetas 161 r. texa ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
9
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
PINTOSILLA. Si es gueno el humo y la grasa de la tarángana frita, y el mosto de las tinajas, no se le pegará, porque fuera de pringue, que mancha: por acá. TEMERARIA. Provocación; pero no tengo ahora gana de reñir contigo. PINTOSILLA.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
(Tarángana) s.f. Lo misino que Morcilla. Es voz. baxa. TARANDO, f. m. Animal , que se cria en las Provincias del Norte, especie de ciervo; aunque mas fuerte, y gruesso. Muda el color de la piel según los tiempos del año, y algunos dicen que  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarángana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tarangana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z