Înțelesul "tarambana" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA TARAMBANA ÎN SPANIOLĂ

ta · ram · ba · na

CE ÎNSEAMNĂ TARAMBANA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tarambana în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a tarambanei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o nebunie, o judecată mică. O altă semnificație a tarambanei în dicționar este tarabilla. Tarambana este, de asemenea, o bucată de bord care este pusă la bovine pe un picior, astfel încât să nu se îndepărteze.

La primera definición de tarambana en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona alocada, de poco juicio. Otro significado de tarambana en el diccionario es tarabilla. Tarambana es también trozo de tabla que se pone al ganado en una pata para que no se aleje.

SINONIMELE «TARAMBANA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tarambana» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în tarambana

alocado · botarate · calavera · imprudente · irreflexivo · zascandil

ANTONIMELE «TARAMBANA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «tarambana» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în tarambana

juicioso · sensato

TRADUCEREA TARAMBANA

Găsește traducerea tarambana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tarambana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarambana» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 鲁莽
• Spaniolă: tarambana
• Traducător din Spaniolă - Engleză: madcap
• Traducător din Spaniolă - Hindi: शैतान लड़की
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مجنون
• Traducător din Spaniolă - Rusă: сумасброд
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: doidivanas
• Traducător din Spaniolă - Bengali: খেপা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: écervelé
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: yg bukan-bukan
• Traducător din Spaniolă - Germană: toll
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 飽くなき
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 물불을 가리지 않는
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: madcap
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: khinh suất
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பைத்தியம்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: अविचारी
• Traducător din Spaniolă - Turcă: delişmen
• Traducător din Spaniolă - Italiană: sconsiderato
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: pasjonat
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: навіжений
• Traducător din Spaniolă - Română: descreierat
• Traducător din Spaniolă - Greacă: τρελλάρας
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: dolleman
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: galna
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: madcap

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TARAMBANA»

Amigo tarambana, el que lo pierde, gana.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARAMBANA»

Descoperă întrebuințarea tarambana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarambana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Celestino Tarambana

"Celestino, whose only companion is Rosamunda--as small as a dragonfly and almost as transparent--lives in a cabin near the river, makes castles out of ice, hugs the trees, and sleeps under the stars, but one day when Celestino is in a bad ...

Marisa Núñez, 2005

Anna Tarambana me llaman

A girl describes the hectic life she leads among the members of her large family, and her search for a little peace and quiet.

Lauren Child, 2000

Con la luz primera: Antología de verso y prosa (obra de 1920 ...

Antología de verso y prosa (obra de 1920 a 1996) Rafael Alberti María Asunción Mateo. GARROTÍN DEL TARAMBANA Se entró aquí una noche. Me interrumpió el sueño. Era el Tarambana.

Rafael Alberti, María Asunción Mateo, 2002

Para tío el mío dice Ana Tarambana

En este libro ilustrado para niños, el tío Teo tiene que cuidar a los sobrinos y al abuelo de ellos. La mamá le da muchas instrucciones pero todo resulta al contrario comenzando con la fuga del conejillo de indias.

‎2001

Ana Tarambana, No mires ahora! / Clarice Bean, Don't Look Now!

El carácter y la inteligencia propios de Lauren Child exploran esta tercera novela las preocupaciones propias de la infancia, el miedo a los cambios, y cómo encontrar amigos dónde nunca lo hubieras pensado.

Lauren Child, 2008

El Viento Tarambana

NULL

Carles Cano, Margarita Menendez, 1998

Las literaturas hispánicas: España

Será un joven lechuzo y tarambana,3 un sayón con hechuras de bolero:4 a la moda de Francia, realista; un poco al uso de París, pagano, y al estilo de España , especialista en el vicio al alcance de la mano. Esa España inferior que ora y ...

Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991

Cuna de gato

Un hombrenoes un tarambana por el tamaño. Essumodo de pensar. Hevisto a hombres que tenían el cuádruple detamaño deeste hombrecillo, y eran tarambanas. Yhe visto hombrecillos, no tanpequeños comoeste, perobastante pequeños, ...

Kurt Vonnegut, 2012

El parador de Bailen. Comedia en 3 actos

duque de Rivas Saavedra (Angel de), Antonio Garcia-Gutierrez, Jose Zorrilia ... ¿ Y Tarambana , señor...? . . - '. porque al cabo el pobreeito... fer. Su licencia, lo repito, ¡ y un regalo de valor. marta. Y Dios se lo pagará. Voy corriendo á disponer ...

duque de Rivas Saavedra (Angel de), Antonio Garcia-Gutierrez, Jose Zorrilia, 1844

¿De qué Planeta eres, Ana Tarambana?

Clarice Bean has a zany family, pesky neighbors, and a problem with getting to school on time.

Lauren Child, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARAMBANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarambana în contextul următoarelor știri.

Teatro Biónico representa 'Bizarro' en la Sala Tarambana

BIZARRO Del 15 al 17 de septiembre la madrileña Sala Tarambana acogerá el espectáculo 'Bizarro' de la compañía burgalesa Teatro Biónico, fundada por ... «Artez, Sep 16»

Pop, claqué y arte para niños

Por su parte, la pequeña Sala Tarambana inicia temporada con una de las últimas creaciones de Teatro de la Luna, El pollo Pepe, un cuento de Nick ... «EL PAÍS, Sep 16»

Carabanchel celebra su II festival de cortos del 7 al 24 de julio

Por segundo año consecutivo llega a la Sala Tarambana una cita ineludible para los fans de los cortometrajes, del cine en general y de las producciones de ... «MadridOut!, Iul 16»

'Chupetes', un festival para bebés, llega a la sala Tarambana

La Sala Tarambana presenta el primer Festival para Bebés 'Chupetes', con el objetivo de fomentar las artes en los primeros años de vida de los niños. Se dan ... «Madridiario, Iun 16»

I Festival de Teatro para Bebés 'Chupetes' en la Sala Tarambana

Calcetines La Sala Tarambana de Madrid presenta el primer Festival para Bebés 'Chupetes', que pretende fomentar las artes en los primeros años de vida de ... «Artez, Iun 16»

'Ana Tarambana' y 'La conspiración de la pólvora', Premios ...

El blogAna Tarambana de Ana Garralón y La conspiración de la pólvora (alianza de las librerías Letras corsarias de Salamanca, Intempestivos de Segovia y La ... «El Mundo, Iun 16»

"Ana Tarambana" y "La conspiración de la pólvora", Premio ...

El blog "Ana Tarambana" de Ana Garralón, y la alianza de librerías independientes "La conspiración de la pólvora", han sido galardonados con el Premio ... «EFE, Iun 16»

Casi un centenar de personas descubren 'La Almunya del Sur' tras ...

Un auténtico jardín botánico que se extiende a lo largo de 2.500 metros entre Tarambana y Balerma, y desde donde Carlos Collado y Manuel Sánchez han ... «UD Almería Ideal Digital, Mai 16»

Teatro real, ¿Hamlet es nombre o apellido? - LaRepúblicaCultural ...

El estreno de la obra de la Compañía Tarambana al comienzo de la muestra Surge Madrid 2016 señala cómo con algunos medios se pueden realizar ... «La República Cultural.es, Mai 16»

Festival Visible: funciones para la inclusión

La Sala Tarambana acoge durante el mes de abril el primer Festival Visibles de Arte Inclusivo. Esta iniciativa busca dar cabida en los escenarios a todo tipo de ... «El Mundo, Apr 16»