Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telefonema" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELEFONEMA ÎN SPANIOLĂ

te · le · fo · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELEFONEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELEFONEMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «telefonema» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția telefonema în dicționarul Spaniolă

Definiția telefonului în dicționar este telefonică. En el diccionario castellano telefonema significa despacho telefónico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «telefonema» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TELEFONEMA


archifonema
ar·chi·fo·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
enema
ne·ma
epifonema
e·pi·fo·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
monema
mo·ne·ma
nema
ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TELEFONEMA

teledirigir
telefacsímil
telefax
teleférica
teleférico
telefilm
telefilme
telefio
telefonazo
telefonear
telefonía
telefónica
telefónicamente
telefónico
telefonillo
telefonista
teléfono
telefonómetro
telefoto
telefotografía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELEFONEMA

alema
brema
crema
diadema
dilema
ecosistema
emblema
esquema
extrema
gema
lema
poema
problema
quema
sema
sistema
suprema
tema
teorema
yema

Sinonimele și antonimele telefonema în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «telefonema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELEFONEMA

Găsește traducerea telefonema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile telefonema din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telefonema» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

telefonema
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

telefonema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Phone call
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

telefonema
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

telefonema
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

telefonema
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

telefonema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

telefonema
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

telefonema
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

telefonema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

telefonema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

telefonema
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

telefonema
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

telefonema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

telefonema
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

telefonema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

telefonema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

telefonema
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

telefonema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

telefonema
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

telefonema
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

telefonema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

telefonema
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

telefonema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

telefonema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

telefonema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telefonema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELEFONEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telefonema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telefonema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telefonema».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TELEFONEMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «telefonema» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «telefonema» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre telefonema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEFONEMA»

Descoperă întrebuințarea telefonema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telefonema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
telefonema m di successione; P: telefonema m de alterado de sequéncia} | telefonema para alteración del orden de sucesión en la entrada o salida de los trenes en la estación teléfono m automático {A: Bahnselbsianschluss- anlage /; F:  ...
Mario León, 2005
2
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... utilizado para superar laderas 88 1 7 telefonema m de sucesión {A: Zugfolgegesprách n; C: telefonema m de successió; E: hurrenkera- telefonema; F : téléphonéme m de succession; G: 8830 telefonema m de sucesión; /: sequence- change ...
Mario León, 1997
3
Cien años de cine: 1977-1995, Artículo de consumo masivo y arte
5. El sheriffy Loomis en la casa de los Myers. Telefonema entre Ánnie y Laurie./ Ánnie es observada./ Laurie y Tommy. Conversación acerca del "Coco". 6. Ánnie en el cuarto de lavado. Telefonema entre Ánnie y Paul. Lindsay es llevada con ...
‎1999
4
Església i estat durant la Segona República espanyola 1931-1936
Mi venerado y querido Hermano: Veo por el telefonema recibido anteayer 1 que está U. conforme en que vayamos juntos a Roma, saliendo de Tarragona el día 22 para llegar a Roma el 23 por la noche o el 24 de madrugada, para asistir a la  ...
Arxiu Vidal i Barraquer, 1971
5
Aleph
El. telefonema. E l barco navega tranquilamente por el Océano Pacífico, mientras el sol comienza a descender por detrás de las colinas donde está la ciudad. La tristeza que creí ver en mis compañeros de tren cuando llegamos dio paso a ...
Paulo Coelho,, 2011
6
Subversivos y malditos en la Universidad de Sevilla (1965-1977)
274 AGDGA, BROP, Telefonema n° 1786, 13-ll-1974, al Gobierno Civil, leg. 976 " Ordenes DGS y partes Policía. 1974". 275 AGDGA, BROP, Telefonema n° 2635, 6*1974, al Gobierno Civil, leg. 976 "Órdenes DGS y partes Policía. 1974".
Alberto Carrillo-Linares, 2008
7
Industrialización y nacionalismo: análisis comparativos : ...
Un telefonema del 14 d'abril dirigit a Francesc Macià diu: «Nacionalistas vascos Vitoria felicítanle entusiasmados ante gesto liberación Cataluña suplicándole coadjuve [sic] emancipación Euzkadi. Partido y Acción Vascos».27 Al llarg dels ...
Manuel González Portilla, Jordi Maluquer de Motes, Borja de Riquer, 1985
8
El bisbe Josep Miralles i l'església de Mallorca: de la ...
Malgrat tot, no deixava d'afirmar que «la agresión del Sr. Puig y Cadafalch, en su primer telefonema, no tiene justificativos ni atenuación posible. D. Román Sol, Presidente de esta Diputación y Consejero de la Mancomunidad, al ver cómo se  ...
Josep Massot i Muntaner, 1991
9
Arte de hablar: gramática filosófica de la lengua castellana ...
ción-adverbio son posteriores respecto de los hechos á que se refiere el verbo de la tesis : ANTES DE QUE RECIBIESE mi carta, RECIBIÓ el telefonema \\ . ANTES DE QUE RECIBAS mi carta, RECIBIRÁS mi telefonema. ANTES DE QUE el ...
Eduardo Benot, 1910
10
La brevedad es una catarina anaranjada: ficciones breves
Telefonema. en homenaje a César Fernández Moreno De espalda a las gentes que esperamos en la cola de la caseta telefónica de la esquina, un hombre, medio encorvado y vestido de traje verde seco, está mordiendo el teléfono desde ...
Guillermo Samperio, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEFONEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telefonema în contextul următoarelor știri.
1
Telefonema comparte su primer tema
Ahora acaba de presentar, Telefonema, otro proyecto que comparte junto con el productor venezolano Gustavo Plaza, con el que explora sonidos electrónicos ... «Rocktails, Sep 16»
2
Kanté, reforço do Chelsea, revela telefonema e sondagem de ...
"Foi maravilhoso receber um telefonema de Mourinho, inclusive, já tinham me avisado que ele ligaria. Escutei atentamente os argumentos dele, no entanto, ... «Yahoo Esportes, Sep 16»
3
José Mourinho: "Convenci Fellaini com um simples telefonema"
Treinador português conta como conseguiu "recuperar" o jogador belga que foi colocado, pela imprensa, no mercado de transferência por não fazer parte dos ... «O Jogo, Aug 16»
4
Micale revela telefonema de Felipão e diz que está mais leve após ...
Rogério Micale recebeu não apenas a companhia de Tite, presente com a seleção olímpica nos últimos dois dias, mas um telefonema surpreendente. «UOL, Aug 16»
5
Em telefonema a Aécio, Temer nega intenção de concorrer à ...
Preocupado com o estrago que rumores de uma articulação em nome de sua candidatura à reeleição em 2018 podem fazer em sua base aliada, o presidente ... «Folha de S.Paulo, Aug 16»
6
O telefonema anti-sanções do aliado mais improvável: Wolfgang ...
Depois de muitas reuniões – e ruído na praça pública – tudo acabaria por se resolver ao telefone. O ministro alemão das Finanças terá ligado ao comissário ... «Visão, Iul 16»
7
Obama e Erdogan discutem em telefonema situação de clérigo
Washington - O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e o da Turquia, Tayyip Erdogan, discutiram em telefonema nesta terça-feira a situação do ... «EXAME.com, Iul 16»
8
Kim Kardashian expõe telefonema entre Kanye West e Taylor Swift ...
A polêmica por trás da canção "Famous (Feat. Rihanna & Swizz Beats)", de Kanye West, aumentou neste final de semana graças a uma série de publicações ... «Vagalume, Iul 16»
9
Martim fica atordoado com o telefonema que recebe
Santo e Tereza se encontram e Cícero desconfia. Martim recebe um telefonema, que lhe deixa atordoado. Sophie se encanta com as rendas feitas por Piedade. «Bondenews, Iul 16»
10
Telefonema há 5 anos revelou o elo entre Cachoeira e Cavendish ...
PF interceptara ligação em que um diretor da Delta disse ao bicheiro sobre encontro com o “chefe”. O chefe era “Fernando”. MURILO RAMOS. 30/06/2016 ... «Revista Época, Iun 16»

IMAGINILE TELEFONEMA

telefonema

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telefonema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/telefonema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z