Definiția fonema în dicționarul Spaniolă
În dicționar, fonem înseamnă fiecare dintre unitățile fonologice minime care, în sistemul unei limbi, se pot opune altora în contrast semnificativ; p. de exemplu, consoanele inițiale ale bine și bucurie, ucide și bate; interioarele din Cala și Cara; sfârșitul parului și al păcii; vocalele de bronz și zece, sarea și soarele etc. În fiecare fonem există alfotee diferite. En el diccionario castellano fonema significa cada una de las unidades fonológicas mínimas que en el sistema de una lengua pueden oponerse a otras en contraste significativo; p. ej., las consonantes iniciales de pozo y gozo, mata y bata; las interiores de cala y cara; las finales de par y paz; las vocales de tan y ten, sal y sol, etc. Dentro de cada fonema caben distintos alófonos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «fonema» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONEMA»
Descoperă întrebuințarea
fonema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
fonema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
El fonema /e/ siempre se representa por la letra e (excepto en herrar y sus
derivados, en que se escribe con he). 3. El fonema /i/ siempre se representa por
la letra i (excepto en ley, rey, grey, magey, karey, Uruguay y Paraguay, en que se
...
2
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
Son las siguientes: chafarit, chafarote, chaleco, charape, charrán, cherva, chifla,
chusmo, chilaba, chirivía, chisme, chivo y chupa. Si atendemos a las etimologías
que presenta el DRAE, vemos que el fonema leí provendría en un caso de sad; ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
El fonema, como unidad del significante, posibilita tanto la doble articulación
como la distintidad. El fonema taxonómico es justificable teniendo en cuenta
estas dos condiciones, que limitan su alcance. Más allá de estas condiciones, ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
4
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
Las discrepancias que nos interesan ahora son aquellas que se deben a que
por lo menos un alófono no está asociado a los mismos rasgos a los cuales está
asociado el fonema. En algunos casos esto se debe en parte o totalmente al ...
5
Neuropsicología de los trastornos del aprendizaje
En este caso, "el principio ideal de biunivocidad del alfabeto" sería: "cada letra
debe representar siempre al mismo fonema y cada fonema debe representarse
siempre mediante la misma letra" (Lara, 1986). En español, la correspondencia ...
Alfredo Ardila, Mónica Rosselli, Esmeralda Matute Villaseñor, 2005
6
Lingüística general y aplicada (3a ed.)
Resulta evidente que para lograr el primer objetivo del estudio fonológico se
precisa un concepto o definición de la unidad del campo fónico. Se entiende por
fonema el sonido mínimo distintivo, con capacidad de diferenciar significados.
7
Introducción a la teoría y estructura del lenguaje
FONEMAS Y SONIDOS El fonema es la unidad lingüística del significante no
susceptible de ser disociada en unidades más pequeñas y sucesivas (aunque sí
en elementos menores y simultáneos), que, como medio para diferenciar los ...
Luis Alberto Hernando Cuadrado, 1995
8
Gramática gráfica al juampedrino modo
Juan Pedro Rodríguez Guzmán. /χ/ (jota o ge) se representa como fonema con
ese símbolo especial y en la escritura con las letras g y j. No existe siempre,
pues, coincidencia entre los fonemas y las letras que los representan en la
escritura, ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
9
Teoría y análisis de la entonación
Con todo, si bien Saussure determinó el concepto de "signo lingüístico", no creó
la fonología como la conocemos hoy, y ni siquiera su empleo del término "
fonema" debe entenderse como "fonema" sino, más bien, como "sonido del
lenguaje" ...
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
10
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
d) Fonemas orales, agudos, densos y palatales: lt\l: Fonema palatal -frente a
IplJVJkl-, oclusivo -frente a l¡I- y sordo -frente a/d3/-: ciglio, cielo, celare, cucina,
concedo, manda, faccio ld$l: Fonema oclusivo palatal -frente a /b//d//g/- y sonoro
...
Fausto Díaz Padilla, 1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FONEMA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
fonema în contextul următoarelor știri.
Ver series en versión original subtitulada es mucho más efectivo ...
... "proporcionan información léxica escrita, lo que puede ayudar a eliminar la ambigüedad y a analizar la información del fonema, y así facilitar la adquisición ... «El Mundo, Iul 16»
Ejercicios de lenguaje: aprender a pronunciar la r fuerte
El fonema r fuerte (consonante alveolar que se pronuncia haciendo vibrar la punta de la lengua contra el paladar) es uno de los más complicados de aprender ... «Ella Hoy, Mai 16»
Palabras feas, bonitas y... ¿correctas?
¿o debí escribir graciosos para evitar este curioso fonema en un texto formal como el presente? Mexiqueño parece llevar alguna ventaja en la discusión, ... «LetrasLibres.com, Mai 16»
Artistas sonoros ofrecen experiencia única en el Ex Teresa Arte Actual
“Ruidos I” es la instalación con la que Blume participa en “Fonema”. En 10 bocinas, reproduce voces de custodios y personal de limpieza del recinto, ... «Bajo Palabra, Apr 16»
Ex Teresa ofrecerá singular concierto para celulares
En el marco de la exposición Fonema, el Ex Teresa Arte Actual ofrecerá el próximo miércoles un singular concierto para celulares, dirigido por el francés Félix ... «El Universal, Apr 16»
¿Cómo aprendemos a hablar cuando somos bebés?
En el mundo, todas las lenguas existentes están constituidos por la combinación de 800 fonemas Nuestra fisiología, nuestra laringe, lengua y boca, es capaz ... «Hipertextual, Apr 16»
"Fonema" aborda relación entre arte sonoro y archivo en México
El cruce entre el arte sonoro y el archivo, por medio de 15 piezas, en su mayoría ex profesas, además de afiches, fotografías, documentos y videos ... «Terra México, Apr 16»
Estas son las dudas ortográficas más frecuentes resueltas por la RAE
... al país árabe-, debemos olvidarnos de la 'q' y sustituirla por una 'c', puesto que aquella solo se utiliza para representar el fonema /k/ ante las vocales 'e' o 'i'. «Noticias24, Mar 16»
Cinco errores de pronunciación que costaron miles de vidas
La elección de esta palabra vino motivada porque los japoneses carecen de un fonema para la letra ele en su lengua materna y tienden a adaptarlo con un ... «El Mundo, Feb 16»
Lectura - Fónicos y gráficos
Las vocales del alfabeto castellano son los únicos fonemas que tienen nombres propios en su pronunciación y en su graficación. Porque son los nombres con ... «El Impulso, Ian 16»
