Înțelesul "telefax" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TELEFAX

La palabra telefax procede de telefacsímil.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TELEFAX ÎN SPANIOLĂ

te · le · fax

CE ÎNSEAMNĂ TELEFAX ÎN SPANIOLĂ?

fax

Fax

Faxul, numit uneori fax, este transmisia telefonică a materialului scanat imprimat, de obicei la un număr de telefon conectat la o imprimantă sau la alt dispozitiv de ieșire. Documentul original este scanat cu un aparat fax care procesează conținutul ca o singură imagine grafică fixă, transformându-l într-un bitmap, informațiile fiind transmise ca semnale electrice prin sistemul telefonic. Aparatul de fax destinatar convertește imaginea codată și o imprimă pe hârtie. Înainte de triumful tehnologiei digitale, timp de mai multe decenii, datele scanate sunt transmise ca semnal analogic.

Fax, a veces llamado telecopia, es la transmisión telefónica de material escaneado impreso, normalmente a un número de teléfono conectado a una impresora o a otro dispositivo de salida. El documento original es escaneado con una máquina de fax, que procesa los contenidos como una sola imagen gráfica fija, convirtiéndola en un mapa de bits, la información se transmite como señales eléctricas a través del sistema telefónico. El equipo de fax receptor reconvierte la imagen codificada, y la imprime en papel. Antes del triunfo de la tecnología digital, durante muchas décadas, los datos escaneados se transmiten como señal analógica.

Definiția telefax în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez telefax înseamnă fax.

En el diccionario castellano telefax significa fax.

TRADUCEREA TELEFAX

Găsește traducerea telefax în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile telefax din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telefax» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 传真
• Spaniolă: telefax
• Traducător din Spaniolă - Engleză: facsimile
• Traducător din Spaniolă - Hindi: प्रतिकृति
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الفاكس
• Traducător din Spaniolă - Rusă: факсимиле
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: fax
• Traducător din Spaniolă - Bengali: অনুলিপি
• Traducător din Spaniolă - Franceză: télécopie
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: faksimili
• Traducător din Spaniolă - Germană: Faksimile
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ファクシミリ
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 팩스
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: facsimile
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: fax
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: தொலைநகல்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: पुस्तक
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kopya
• Traducător din Spaniolă - Italiană: facsimile
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: kopia
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: факсиміле
• Traducător din Spaniolă - Română: reproducere
• Traducător din Spaniolă - Greacă: πανομοιότυπο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: faks
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: telefax
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: faksimile

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEFAX»

Descoperă întrebuințarea telefax în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telefax și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Cuerpo Subalterno de la Administracion C.a. de Extremadura. ...

TEMA 5 MÁO Fotocopiadoras, multicopistas y telefax. Conocimiento y empleo de cada uno de ellos 1. CONOCIMIENTO DE LA MAQUINARIA DE OFICINA DE USO FRECUENTE POR SUBALTERNOS Y ORDENANZAS Entre las tareas ...

Hacia la estabilidad y el crecimiento en América Latina: ...

ALEMANIA OECD Publieations and Information Centre Augnst-Bebel-Allee 6 D- 53175 Bonn Tel. [phone] Telefax: (0228)959.12.17 AUSTRALIA D.A. Infonnation Serviees 648 Whitehors Road, P.O.B. 163 Miteham. Vietoria 3132 Tel .

Ricardo Hausmann, Helmut Reisen, 1996

Directory of Development Research and Training Institutes in ...

(1) 331.1787 y 331.2391 Telefax: (1) 331.1787 AUSTRALIA - AUSTRALIE D.A. Book (Aust.) Pty. Ltd. 648 Whitehorse Road, P.O.B 163 Mitcham, Victoria 3132 Tel. [phone] Telefax: [phone] AUSTRIA - AUTRICHE Gerold & Co.

‎1992

Register of Development Research Projects in Latin America

1 787 y 33 1 .239 1 Telefax: (1) 331.1787 AUSTRALIA - AUSTRALIE D.A. Book ( Aust.) Pty. Ltd. 648 Whitehorse Road, P.O.B 163 Mitcham, Victoria 3132 Tel. [phone] Telefax: [phone] AUSTRIA - AUTRICHE Gerold & Co. Graben ...

Macrothesaurus para el procesamiento de la información ...

Ltd. 648 Whitehorse Road, P.O.B 163 Mitcham, Victoria 3132 TeIex: AA37911 DA BOOK Telefax: [phone] Austria - Autríche OECD PubIications and Information Centre Schedestrasse 7 5300 Bonn 1 (Germany) TeI. (0228)2 1 . 60.45 ...

‎1991

ISO 14001 EMS: manual de sistemas de gestión medioambiental

Teléfono: + 92 21 772 95 27 Telefax: + 92 21 772 81 24 Telegrama:peyasa¡ Panamá (COPANIT) Dirección: Comisión Panameña de Normas Industriales y Técnicas Ministerio de Comercio e Industrias Apartado Postal 9658 Panamá, Zona 4 ...

Hewitt Roberts, Gary Robinson, 1999

Género y nueva ruralidad: proceso en construcción

El objetivo de esta tarea es mantener informados en forma permanente a empresarios y medios formadores de opinión sobre el acontecer del sector. SEDE CENTRAL: Baltasar Brum 559, 90000 Canelones, Uruguay Telefax: (598- 33) 22625 ...

‎2000

¡Cómo prevenir y manejar el estrés!: síndrome del Siglo XXI

Telefax: (01)952.59.24 LA PAZ Colón 627. Cas. 3152. Telefax: (2)32.60.84 COCHABAMBA Natanael Aguirre 0349. Telefax: (42)5.11.80 004062-003 - SAO PAULO Av. Indianápolis, 2752 Tel: [phone]. Fax: [phone] SANTIAGO ...

Hernando Duque Yepes, 1999

Segundo Taller Metodología de Validación de Tecnología con ...

Flor Blanca (SS) Tel [phone] Cosme Rigoberto Bonilla Vásquez CEFICASSSA Av Las Américas, Calle San José, Col Las Américas (SS) Telefax 226 1943 Edgardo Enrique Barahona M. CONFRAS Final 7a Avenida Norte, Colonia San ...

IICA, CENTA, COAGRES

Situación actual y perspectivas comerciales de productos ...

Secretaría del Consejo Agropecuario Centroamericano. PUL-Productores Unidos Coop. Agraria de Rcsp. Ltda. Avda. 18 de Julio 1006 P. 4o I 1 1 OO Montevideo Tels. : (598-2) 922352 - 922375 - 912722 Telefax: (598-2) 903657 SAREL ...

Secretaría del Consejo Agropecuario Centroamericano

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEFAX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telefax în contextul următoarelor știri.

Urkundenfälschung per Telefax

Denn in der Übertragung mittels Telefax kann ein Gebrauchmachen von der Urschrift liegen. Dies setzt jedoch voraus, dass die mittels Bildbearbeitungssoftware ... «Rechtslupe, Sep 16»

Grundsätze zur Ausgangskontrolle - Fristgebundene Schriftsätze per ...

Bei einer Übermittlung fristwahrender Schriftsätze per Telefax genügt der Rechtsanwalt seiner Pflicht zu einer Ausgangskontrolle dann, wenn er seine ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Sep 16»

Elternzeitverlangen per Telefax – und die erforderliche Schriftform

Ein Telefax erfüllt nicht das Schriftformerfordernis des § 16 Abs. 1 Satz 1 BEEG in der bis zum 31.12 2014 geltenden Fassung (BEEG aF) für ein ... «Rechtslupe, Aug 16»

für den Restrukturierungsgipfel 2016

Kostenfreie Stornierungen können per Telefax oder Briefpost bis Freitag, 12. August 2016 (Eingang beim Veranstalter), vorgenommen werden. Nach diesem ... «Krisennavigator, Aug 16»

Buchloe-Memmingen – Versuchter Überweisungsbetrug per Telefax

Uberweisungstrager Im Namen eines 46-jährigen Buchloers versuchte am Freitag, 29.07.2016, ein unbekannter Täter, einen gefälschten Überweisungsauftrag ... «New-Facts.eu, Aug 16»

Strenge Schriftform bei der Elternzeit

Wer von seinem Arbeitgeber die Inanspruchnahme einer Elternzeit verlangt, muss dies schriftlich tun. Ein Telefax oder eine E-Mail genügen nicht. Nur ein mit ... «Haufe - News & Fachwissen, Mai 16»

BAG: Elternzeitantrag unterliegt dem strengen Schriftformerfordernis

Das BAG hatte die Frage zu entscheiden, ob es für das Elternzeitverlangen nach § 16 Abs. 1 BEEG ausreicht, wenn die Arbeitnehmerin den Antrag per Telefax ... «Handelsblatt, Mai 16»

Fristwahrung per Telefax – und die fehlende letzte Seite

Bei der Übermittlung eines Schreibens per Telefax darf daher der Übermittlungsvorgang erst dann als abgeschlossen angesehen werden, wenn sich der ... «Rechtslupe, Feb 16»

Beginn der Berufungsfrist mit Zustellung einer beglaubigten ...

Ihren Prozessbevollmächtigten war am 21.08.2015 eine beglaubigte Abschrift des angefochtenen Urteils per Telefax zugestellt worden. Diese beglaubigte ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, Feb 16»

Fristablauf - Der Schriftsatz per Telefax ans Gericht

Für die Beurteilung der Rechtzeitigkeit des Eingangs eines per Telefax übersandten Schriftsatzes kommt es allein darauf an, ob der Schriftsatz noch vor Ablauf ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Nov 15»