Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tipi" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TIPI

La palabra tipi procede del inglés tepee, voz de origen sioux.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TIPI ÎN SPANIOLĂ

ti · pi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIPI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIPI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tipi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tipi

TIPI

Tipi

TIPI este un cort conic inițial făcut din piei de animale, cum ar fi bizoni și popularizat de popoarele indigene din SUA Great Plains, dar, de asemenea, au fost construite și locuite în alte zone geografice, cum ar fi oameni Timucua în Florida. Este destul de robust și oferă confort locuitorilor săi: este cald, în iernile aspre din regiune, sezonul ploios este uscat și rece, în vara fierbinte. Hotelul Tipi este o carcasă portabil, ceea ce a făcut extrem de funcțional, în conformitate cu modul de viață nomad a Plains indienilor. Tepees ar putea fi dezmembrat și împachetat atunci când tribul a decis să se mute din locul în care a fost stabilit și ar putea fi reconstruit repede odată ce au ajuns la noua lor destinație. Nativi americani sunt stereotipic legate de tipis, deși în alte zone culturale, oamenii indigene folosite pentru a construi casele lor într-un mod foarte diferit. Wikimedia Commons are legături media cu Tipi. Commons ... El tipi es una tienda cónica, originalmente hecha de pieles de animales como el bisonte y popularizada por los pueblos indígenas de los Estados Unidos de las Grandes Llanuras, pero también han sido construidos y habitados en otras partes geográficas, como es el caso de la gente Timucua en la Florida. Es bastante resistente y proporciona comodidad a sus habitantes: es cálida en los duros inviernos de la región, en temporada de lluvias se mantiene seca y es fresca en el cálido verano. El tipi es una vivienda portátil, lo que la hacía altamente funcional de acuerdo con el modo de vida nómada de los indios de las praderas. Los tipis podían desmontarse y empacarse cuando la tribu decidía moverse del sitio en el que se encontraba establecida, y podía ser reconstruida rápidamente una vez que llegaban a su nuevo destino. Los indígenas de Estados Unidos están estereotípicamente ligados a los tipis, aunque en otras áreas culturales, los indígenas solían construir sus viviendas de un modo muy distinto. ▪ Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Tipi. Commons...

Definiția tipi în dicționarul Spaniolă

Definiția tipi în dicționar este un cort din piele în formă de conic, folosit ca locuință de către indienii preierilor Americii de Nord. En el diccionario castellano tipi significa tienda de piel de forma cónica que utilizaban como vivienda los indios de las praderas de América del Norte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tipi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIPI


chipichipi
chi·pi·chi·pi
jipi
ji·pi
pipi
pi·pi
piripi
pi·ri·pi
quitilipi
qui·ti·li·pi
repipi
re·pi·pi
tripi
tri·pi
yipi
yi·pi

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIPI

tipa
tipache
tiparraca
tiparraco
tipazo
tipear
tipeja
tipejo
tipería
tipiadora
típica
típicamente
tipicidad
tipicismo
típico
tipificable
tipificación
tipificar
tipiquil
tipismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIPI

api
capi
chullpi
chupi
epi
gupi
ocapi
okapi
palpi
papi
pi
pompi
quiupi

Sinonimele și antonimele tipi în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tipi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIPI

Găsește traducerea tipi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tipi din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tipi» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

踢被
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tipi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tipi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tipi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تايبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

типи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tipi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tipi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tipis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tipi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tipi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ティピ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

티피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Tipi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tipi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ட்வீட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tipi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tipi´nın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tipi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tipi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

типи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

TIPI
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tipi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tipi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tipi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tipi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tipi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIPI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tipi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tipi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tipi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIPI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tipi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tipi» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tipi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIPI»

Descoperă întrebuințarea tipi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tipi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Poesía infantil: teoría, crítica e investigación
Tomamos el conocido poema de Germán Berdiales "Ronda del zapatero": Tipi- tape, tipi-tape, tipi-tape, tipitón, tipi-tape, zapa-zapa, zapatero remendón. Tipi- tape todo el día todo el año tipitón, tipi-tape, macha-macha, machacando en tu ...
Pedro C. Cerrillo Torremocha, Jaime García Padrino, 1990
2
Adivitrabacuentos y poesías
RONDA. DEL. ZAPATERO. Tipi tape, tipi tape, tipi tape, tipitón; tipi tape, zapa- zapa- zapatero remendón. Tipi tape todo el día todo el año tipitón; tipi tape, macha-macha- machacando en tu rincón. Tipi tape en tu banqueta, tipi tape, tipitón, ...
Chile) Editorial Universitaria (Santiago Equipo Editorial, Editorial Universitaria (Santiago, Chile). Equipo Editorial, 1993
3
El taller de lenguaje oral en la escuela infantil: baúl de ...
La ronda del zapatero Tipi tape, titi tape, tipi tape, tipitón, tipi tape, zapa zape, zapatero remendón. Tipi tape, todo el día, todo el año, tipi ton, tipi tape, macha, macha, machacón en tu rincón. Tipi, tape, en tu banqueta, tipi tape, tipi ton, tipitón, ...
Carmen Pérez Montero, 1995
4
El Parvulito
Antonio Alvarez. rrúxJtaA lj, no ccnrrv&v cotl gocxcoo. DIGESTIÓN, CIRCULACIÓN Y RESPIRACIÓN Por medio de la digestión los. Xeoclóru 47 RONDA DEL ZAPATERO =| Tipi tape, tipi tape, ti pi tape, tipitón, tipi tape, zapa, zapa, zapatero ...
Antonio Alvarez, 1998
5
Cobijo
El mejor cobijo para viajar ligero es el tipi. El tipi recomendado para viajar a caballo es el más simple que puede hacerse con lona impermeable de 0,2-0,3 kg. color verde oscuro. 1 V\ Mi// W Para ello necesitas dos piezas de lona de 5 x 5 m.
Lloyd Kahn, 1993
6
Historia crítica del arte del siglo XIX
Más abajo nos ocuparemos de algunos ejemplos de estas nuevas obras. Los mismos tipis pueden haberse incluido por razones compositivas. El tipi central no sólo proporciona una superficie donde mostrar imágenes de los amerindios, sino ...
Thomas E. Crow, 2001
7
Arte y constumbres de los pieles rojas
El. «tipi». y. el. «wigwam». Quizás sea la más útil, cómoda y bella de todas las tiendas imaginadas la que habitan los indios de los llanos, conocida en Dákota por el nombre de tipi . Se adapta tan bien al país en que fué ideada, que el ...
Julian Harris Salomon, 2006
8
Salud óptima con feng Shui: aprenda a crear espacios de ...
Los edificios de techo fuego reducirán la energía y el qi de los edificios de techo madera y afectarán adversamente el desempeño y salud de los que ocupen ese edificio. El tipi de los indios nativos de América del Norte combina una forma de  ...
Jes T. Y. Lim, 2006
9
Actividades recreativas: "juegos, campamentos, bailes y ...
A París se va mi negra con su tipi tipi tá Oh mi negra Katunga, mino, mino, mino, desde Córdoba vengo yo, construyendo una pared, por la pared pasa la vía, por la vía pasa el tren, con su tipi tipi tá. (Los chicos sentados en ronda (cada uno ...
Oscar Incarbone, Hugo Guinguis, 2006
10
Elementos de ingeniería romana
Innanzi tutto vediamo le fondazioni: esse sono quasi tutte attestate. In effetti noi abbiamo fondazioni isolate o continue, dirette (12 tipi) o indirette (6 tipi, di solito su palifica- te di costipamento semplici o 'a graticcio' o 'a racineau' con pali ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIPI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tipi în contextul următoarelor știri.
1
The Tipi Loschi Classroom
I'm working on the manuscript revision for The Benedict Option today, and came across online this 2015 video explaining the vision of the Scuola Libera G.K. ... «The American Conservative, Sep 16»
2
Konya'da jandarmadan suikast tipi kalem tabanca operasyonu
Konya'nın Seydişehir ilçesinde, jandarma tarafından bir otomobilde yapılan aramada 185 adet tek atımlık suikast tipi kalem tabanca ile 60 adet kuru sıkıdan ... «Habertürk, Sep 16»
3
Konya E Tipi Kapalı Cezaevi'nde yangın
Konya E Tipi Kapalı Cezaevi'nden başka bir cezaevine nakledilmek istenen 7 mahkum, kavga çıkarıp, yatakları ateşe verdi. Kavgaya jandarma müdahale ... «Habertürk, Iul 16»
4
Tipi Top Ping llegó a San Francisco para deleitarlos con ricos ...
IMG_0679 Bajo el concepto “Hazlo Divertido”, la tarde noche de este miércoles, la heladería Tipi Top Ping abrió las puertas de su nueva sucursal en la ... «Noticia al Dia, Iul 16»
5
Alaattin Çakıcı, Bolu F Tipi Cezaevi'ne Sevk Edildi
Sağlık sorunları nedeniyle Adalet Bakanlığı'ndan başka bir cezaevine naklini isteyen, ünlü kabadayı Alaattin Çakıcı Edirne F Tipi Cezaevi'nden Bolu F Tipi'ne ... «Haberler, Iul 16»
6
Camp Out in a Sioux Tipi on a Woodstock Waterfall for $168/Night
Forget the hassle of pitching a flimsy tent, and camp out in an authentic, 18-foot Sioux Tipi. Located along a waterfall on the Sawkill Creek in Woodstock, this tipi ... «6Sqft, Iul 16»
7
Islamist extremists hide huge stockpile of weapons near German ...
Mr Tipi, who is said to have received death threats for his comments against jihadis, raised concerns sleeper cells are gearing up for a terror attack on Germany. «Express.co.uk, Iun 16»
8
"Frau Luna" im Tipi vorgestellt: Zu den Sternen
Nach 15 Jahren Planerei hebt der Ballon ab: Das Tipi am Kanzleramt zeigt „Frau Luna“. Paul Linckes Alt-Berliner Singspiel feiert im Oktober Premiere – mit ... «Tagesspiegel, Iun 16»
9
Aydın'da Airbus A300 tipi uçak böyle suya indirildi
Aydın'da Airbus A300 tipi uçak böyle suya indirildi. Aydın'ın Kuşadası ilçesinde dalış turizminin canlandırılması amacıyla batırılması planlanan Airbus A300 ... «TRT Haber, Iun 16»
10
Mounties lay charges after Dakota Tipi First Nation shooting
RCMP block access on 64 Rd. North that leads into the Dakota Tipi First Nation Thursday after an early-morning shooting. The mounties have charged a suspect ... «Winnipeg Free Press, Apr 16»

IMAGINILE TIPI

tipi

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tipi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tipi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z