Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tipicismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIPICISMO ÎN SPANIOLĂ

ti · pi · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIPICISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIPICISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tipicismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tipicismo în dicționarul Spaniolă

Definiția tipismo în dicționar este tipismo. En el diccionario castellano tipicismo significa tipismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tipicismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIPICISMO


agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
clasicismo
cla·si·cis·mo
eclecticismo
e·clec·ti·cis·mo
escepticismo
es·cep·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclasicismo
ne·o·cla·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIPICISMO

tipazo
tipear
tipeja
tipejo
tipería
tipi
tipiadora
típica
típicamente
tipicidad
típico
tipificable
tipificación
tipificar
tipiquil
tipismo
tiple
tiplisonante
tipo
tipógrafa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIPICISMO

academicismo
andalucismo
apoliticismo
belicismo
casticismo
cientificismo
criticismo
economicismo
escolasticismo
esteticismo
euroescepticismo
galicismo
mecanicismo
nacionalcatolicismo
neofascismo
neoplasticismo
organicismo
posromanticismo
solecismo
somocismo

Sinonimele și antonimele tipicismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tipicismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIPICISMO

Găsește traducerea tipicismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tipicismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tipicismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

典型特征
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tipicismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tipical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ठेठ विशेषताओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الخصائص النموذجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

типичные характеристики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

características típicas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

টিপিক্যাল বৈশিষ্ট্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caractéristiques typiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ciri-ciri yang biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

typische Merkmale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

典型的な特徴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

일반적인 특성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ciri khas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đặc điểm tiêu biểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தனித்தன்மைகளையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ठराविक वैशिष्ट्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tipik özellikleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caratteristiche tipiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Typowe cechy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

типові характеристики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caracteristici tipice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τυπικά χαρακτηριστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tipiese eienskappe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

typiska egenskaper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

typiske kjennetegn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tipicismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIPICISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tipicismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tipicismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tipicismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIPICISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tipicismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tipicismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tipicismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIPICISMO»

Descoperă întrebuințarea tipicismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tipicismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual del promotor cultural: Bases teóricas de la acción
De ahí el tipicismo exagerado que promueve, y la proliferación de la leyenda ' ' Recuerdo de ...". La misma será prueba, sí, de una presencia física en un lugar, pero no de un encuentro cultural, de un diálogo. Porque cuando un encuentro se  ...
Adolfo Colombres, 1990
2
Las ferias de Sevilla
Antes de discutir la evolución del tipicismo ferial, debemos comenzar por el conocimiento del vocablo. En el último suplemento del diccionario de la Real Academia aparecen dos nuevas voces -tipismo y tipicismo- y una enmienda a la  ...
Nicolás Salas, Universidad de Sevilla, Sevilla. Ayuntamiento, 1992
3
La narrativa en lengua portuguesa de los últimos cincuenta ...
Qualquer modo de Regionalismo Africano (1901-1941), seja o nativismo ou o tipicismo, é também um modo de africanidade dos primeiros momentos (por localista que seja), antecedendo a decisiva assunção da africanidade negritudinista, ...
María Josefa Postigo Aldeamil, Ma. Josefa Postigo Aldeamil, José S. Ares Montes, 2001
4
Temas: cultura, ideologia, sociedad
La presencia del tema no significa nada al juzgar la captación de lo cubano: por el contrario, más bien estorba el acercamiento a la cubanidad «esencial». Cualquier concesión al tipicismo tiene para Cintio Vitier consecuencias negativas: en ...
5
Diccionario para la corrección terminológica en ...
... tórax. teóricamente. tímido. torcer. teoricismo. timo. tormenta. teórico. timorato. tormento. teorizador. tímpano. tormentoso. teorizante. tino. tornadizo. teorizar. tipicidad. tornar. terapeuta. tipicismo. torpe. terapéutica. típico. torpeza. terapéutico.
Rafael Portugal Fernández, 2009
6
Teoría transcultural del arte: hacia un pensamiento visual ...
Se lo desfolklorizará así de inmediato, alejándolo de los estereotipos y del degradante espectáculo del tipicismo. Recuperado el control, o marchando ya por ese camino de lo propio, tan lleno de desafíos y vicisitudes, la legitimidad de las ...
Adolfo Colombres, 2004
7
La ciudad
Sevilla ha sido clasificada como ciudad típica — en el común sentir del tipicismo — por quienes han visto de ella únicamente la plaza del Triunfo, el barrio de Santa Cruz y la Macarena, donde la diligencia municipal ha expuesto una Sevilla ...
Manuel Chaves Nogales, 1991
8
Las imágenes de Carlos Velo
... viajes y de países hechas en estos últimos años, así como de lo mero aventurero y del tipicismo folklórico en sus aspectos excepcionalísimos". Dice Velo que: Zavattini proyectó para mí un documental de largo metraje titulado México Mío, ...
Miguel Anxo Fernández, 2007
9
Arte y cultura en la prensa: la pintura sevillana (1900-1936)
... y tipicismo. Acerca de la figura de mujer de Grosso, opina que el artista ha superado en esta pintura sus excepcionales dotes fijando sobre el lienzo ese poema andaluz de finísima traza y estilizada silueta. La mujer presenta un rostro  ...
Inmaculada Concepción Rodríguez Aguilar, 2000
10
Casonas, hidalgos y linajes: la invención de la tradición ...
Y junto a esas circunstancias, se produce el olvido de su historia peculiar, de su tipicismo legendario, en que permanecen las distintas comarcas de la provincia. Un habil historiador hallaría en Santander motivo para fraguar esas leyendas ...
Manuel Suárez Cortina, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIPICISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tipicismo în contextul următoarelor știri.
1
Fauces abiertas de la América verde
... Carpentier, Donoso inscribieron la fisonomía de sus pueblos (y de sus ciudades) en la literatura universal, olvidándose del tipicismo y costumbrismo, tal como ... «La Prensa, Sep 16»
2
Vodafone Paredes de Coura 2016 • A antevisão
Os primeiros chegam, e vão moldando o ambiente ao tipicismo inerente da sua geração, e os segundos recebem-nos de olhos cerrados prontos a criticar e a ... «WAV, Aug 16»
3
Krampus – Natale non è sempre Natale: recensione
Una famiglia si ritrova nel giorno di Natale a vivere l'odio, il risentimento e il tipicismo sciatto e sentimentalmente avaro delle feste più “attese” dell'anno. «Cinematographe, Mai 16»
4
Solar Impulse 2 completa viagem de volta ao mundo sem consumo ...
O Armando é o tipicismo do atraso ancestral em que Portugal caiu. Isto em resposta a um dos seus dois comentários; porque um deles, acho muito razoável. «Diário Digital, Apr 16»
5
«El agricultor será un nuevo trabajador en los restaurantes»
Un hórreo, ¿es tipicismo o vanguardia? Depende del contexto. Como tú lo proyectes. –¿La vanguardia es el contexto? ¿Contarlo? –La vanguardia es mirar la ... «El Comercio Digital, Sep 15»
6
'Jaco' de Akira Toriyama
Y también es importante denunciar el tipicismo japonés de sacar a las mujeres haciendo tareas de casa. En este caso, Gine aparece cocinando, pero es algo ... «La Casa de EL, Iun 15»
7
Otros lugares de La Habana
Dice Emilio Roig que por sus valores de permanente belleza y tipicismo, el mercado de Colón o Plaza del Polvorín merecía salvarse. Así pareció que sería ya ... «Juventud Rebelde, Mai 15»
8
A menina da cozinha tornou-se a “guardiã do fogo”
Eu também cometi erros com o tipicismo, com o uso dos barros por exemplo. Quando fiz os livros das festas [Festas e Comeres do Povo Português, em dois ... «Público.pt, Aug 14»
9
Cómo comía Lezama Lima
Para Lezama, la cubana es una cocina con apoyo escaso en el tipicismo y que huye de lo rebuscado. Una cocina, advertirá el escritor, que forma parte de ... «Juventud Rebelde, Dec 10»
10
Bajo los carbayos de Granda
... donde «a lo tradicional se incorpora lo moderno, pero armonizándolo todo para que la fiesta no pierda sus inefables y permanentes calidades de tipicismo (. «La Nueva España, Iul 10»

IMAGINILE TIPICISMO

tipicismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tipicismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tipicismo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z