Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tipejo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIPEJO ÎN SPANIOLĂ

ti · pe · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIPEJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIPEJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tipejo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tipejo în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului tipejo în dicționar este ridicolă și disprețuită. En el diccionario castellano tipejo significa persona ridícula y despreciable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tipejo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIPEJO


azulejo
a·zu·le·jo
bermejo
ber·me·jo
cangrejo
can·gre·jo
complejo
com·ple·jo
concejo
con·ce·jo
conejo
co·ne·jo
consejo
con·se·jo
cornejo
cor·ne·jo
cotejo
co·te·jo
dejo
de·jo
despejo
des·pe·jo
espejo
es·pe·jo
festejo
fes·te·jo
manejo
ma·ne·jo
parejo
pa·re·jo
pendejo
pen·de·jo
pulpejo
pul·pe·jo
reflejo
re·fle·jo
tejo
te·jo
viejo
vie·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIPEJO

tipa
tipache
tiparraca
tiparraco
tipazo
tipear
tipeja
tipería
tipi
tipiadora
típica
típicamente
tipicidad
tipicismo
típico
tipificable
tipificación
tipificar
tipiquil
tipismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIPEJO

ejo
anejo
aparejo
bosquejo
callejo
capitanejo
castillejo
catalejo
cortejo
entrecejo
marmolejo
mollejo
nejo
ovejo
pellejo
perplejo
quejo
realejo
salmorejo
verdejo

Sinonimele și antonimele tipejo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TIPEJO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tipejo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în tipejo

Traducerea «tipejo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIPEJO

Găsește traducerea tipejo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tipejo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tipejo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tipejo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tipejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stupid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tipejo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tipejo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tipejo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tipejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tipejo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tipejo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tipejo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tipejo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tipejo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tipejo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tipejo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tipejo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tipejo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tipejo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tipejo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tipejo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tipejo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tipejo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tipejo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tipejo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tipejo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tipejo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tipejo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tipejo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIPEJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tipejo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tipejo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tipejo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIPEJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tipejo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tipejo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tipejo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIPEJO»

Descoperă întrebuințarea tipejo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tipejo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Iris
Entonces el tipejo dice: ¡tengo miedo...! — Bhathal creoque te estásriendode mí. — ¡Claro queme estoy riendo deti!Es que esto es para partirsedela risa...Me da rabia que hables así de timismo, porqueno sé si alguientelo ha dicho ...
Alfonso Sánchez Ortega
2
Zazie en el metro
Raymond Queneau. El tipejo consideró la corpulencia de Gabriel y se dijo: es un grandullón, pero los grandullones suelen resultar unos pedazos de pan, jamás abusan de su fuerza para no parecer cobardes... Y, sacando pecho, gritó: —¡Eh,  ...
Raymond Queneau, 2011
3
El gobierno sobre las armas
Pasó con dirección contraria, con un tipejo llamado coronel Juan José Tavío. Fue un tipejo, un criminaloide, sinvergüenza que trabaja con la F.B.I. en aquella época, y con Rene Picado, que también parece haber sido de la F.B.I. , porque se ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 2002
4
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
... va- dieres^ . St\>« xohes fabios y experimentados. Porque " Quando quieres comégar alguna co- aquello quehizieron,los íantos y varo- faleuanta el coraron al Señor, ****• confejo y ayuda : teniendo por cierto q da eftá. tipejo. ejptntuai. 75.
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
5
El Camino de la Cabra II
El tipejo recupera la conciencia sentado sobre la poco higiénica taza de un cagadero, con uno de sus calcetines metido en la boca. Lo pongo al corriente sobre nuestras intenciones antes de que pueda intentar siquiera articular palabra.
Korvec
6
Valor de ley
Aquella noche Tom Chaney fue a la taberna y se enredó en una partida de cartas con algún tipejo de su misma calaña y perdió todo su dinero. No supo tomárselo como un hombre, sino que volvió a la posada y se emborrachó. Tenía una ...
Charles Portis, 2011
7
¡La Habana nunca más!
Te vi, y no puedes negarlo, con ese tipejo, cerca de mi apartamento, en un bar sucio. No te hagas el tonto, sabes de quién te hablo, de un sujeto flaco con cara de muerto y que tiene aspecto de vago, uno lo mira y sabe que sus manos jamás  ...
José Wolfango Montes, 2008
8
Discursos, panegiricos para diversidad de misterios y santos
Qne es el DiuinoV er- bo en iáS-ítifrimn Trinidad? . te intitularle participación Vn tipejo puriísimnnienre de Cliriíto , en virtud de que crilLninu, que clara, y viua*- Í> ore¡ ha de Íeguir a Cliriíto os pieles.- ya íea eaias ¡uzes de la ciencia, ya en las ...
Francisco de Lizania, 1658
9
MaldiciÃ3n o DevociÃ3n - Volumen II
Luis Francisco Guavita Urrea. Las dos amigas abandonaron el hotel, cruzaron el pasillo hasta que ya fuera de la portería, se embarcaron en el taxi. Mira Carina, la verdad, a ese tipejo del tal Rodrigo, yo ya lo conocía desde mucho antes.
Luis Francisco Guavita Urrea, 2010
10
La Ira Del Embaucado
... y se clavó como una pica en el vestíbulo, esperando la vuelta del oficial. Se lo contaría tal cual lo vio, con serenidad y detalle, y sin apelar a su desvirgado coeficiente. Un tipejo así era inadmisible. Un tipejo, o varios, porque.
Efrén Matallana

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIPEJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tipejo în contextul următoarelor știri.
1
El desenfrenado tipejo vende en eBay a su "esposa usada" con una ...
Se hace ahora el loco y dice que todo era una broma, pero el caso es que la ha montado gorda. Es un tal Simon O'Kane, un jóven de 33 años residente en ... «Periodista Digital, Sep 16»
2
VEA AQUÍ el vídeo que deja en evidencia a UPN y explica la ...
El tipejo este, Sánchez de Muniain, cuando entró en su primer cargo de ... "a mí me pusieron para decir que no a Euzkadi"... el tipejo funciona así, con gríngolas, ... «Noticias de Navarra, Sep 16»
3
Vicente Fox critica a Donald Trump en programa de radio
... despectiva , tan discriminatoria de dirigirse a quienes son mis héroes; ustedes paisanos aquí en EU, no merecemos el desprecio de este tipejo en realidad. «Reporte Indigo, Sep 16»
4
“Increíble que un presidente mexicano se reúna con un tipejo como ...
“Es increíble que un presidente de México se vaya a reunir con un tipejo que no es nadie”, afirmó en entrevista para W Radio. Y advirtió: “Un presidente no ... «Regeneracion, Aug 16»
5
El cardenal Cañizares abucheado por un tipejo en Ávila
Según Avilared un individuo ha proferido gritos ofensivos contra el cardenal Cañizares que celebraba la Misa en el convento de la Encarnación de Ávila. «Infovaticana, Aug 16»
6
Willie Toledo: `La presión de la solidaridad con Cuba es la que ha ...
“Les da una rabia inmensa y no se pueden creer que, después de seis años de linchamiento continuado este tipejo cabrón continúe resistiendo”, afirma con ... «kaosenlared.net, Aug 16»
7
Trump, entre otras cosas
... se derivarían de esto. Lo que se nos viene encima en virtud de que el tipejo ese nos tiene bien catalogados como narcos y violadores no es cosa pequeña. «Animal Político Versión Móvil, Iul 16»
8
Gran éxito “Un Fin de Semana en San Blas”
De a tiro en San Blas, este tipejo nunca se la pasa en la presidencia. Y la gente está molesta. ... Este tipejo se siente con mucho poder. Porque lo apoya mucho ... «El Sol de Nayarit, Iul 16»
9
El tipejo le saca los ojos a una madre de 4 hijos por celos
Una mujer sufrió un aberrante ataque a manos de su pareja en la ciudad de Coyhaique (al sur de Chile) que le provocó la pérdida de ambos ojos, de todas los ... «Periodista Digital, Mai 16»
10
El tipejo que roció veneno para ratas en 15 supermercados a mala ...
Un hombre ha sido detenido por el FBI después de admitir haber envenenado alimentos de hasta 15 supermercados de Michigan, EEUU. Según informa la ... «Periodista Digital, Mai 16»

IMAGINILE TIPEJO

tipejo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tipejo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tipejo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z