Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capi" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPI

La palabra capi procede de origen quechua.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAPI ÎN SPANIOLĂ

ca · pi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capi în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a capi în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este porumbul. O altă semnificație a capi în dicționar este licitația de legume. Capi este, de asemenea, o persoană de talent, educată, calificată. La primera definición de capi en el diccionario de la real academia de la lengua española es maíz. Otro significado de capi en el diccionario es vaina tierna de las leguminosas. Capi es también persona de talento, instruida, diestra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «capi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPI


api
a·pi
ocapi
ca·pi
okapi
ka·pi
papi
pa·pi

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAPI

capetonada
capia
capialzado
capialzar
capialzo
capibara
capicatí
capichola
capicholada
capicholado
capicúa
capidengue
capigorra
capigorrista
capigorrón
capiguara
capilar
capilaridad
capilarímetro
capilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPI

chipichipi
chullpi
chupi
epi
gupi
jipi
palpi
pi
pipi
piripi
pompi
quitilipi
quiupi
repipi
tipi
tripi
yipi

Sinonimele și antonimele capi în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «capi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPI

Găsește traducerea capi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile capi din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capi» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

CAPI
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

capi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Capi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पूंजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التعريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

чапи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

capi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

capi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

capi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

capi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

capi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

CAPI
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

CAPI
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Capi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

CAPI
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

CAPI
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

capi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

capı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

CAPI
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

capi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ЧаПи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

CAPI
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

capi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

CAPI
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

CAPI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

capi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capi» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre capi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPI»

Descoperă întrebuințarea capi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Libro de proprietatibus rerum en romance: hystoria natural ...
Iliii lv capir.lvi capi.trii capi. Win ca.Iix capi. lx capiru. Ixl ca.lxii cs.ixüi ca. ixiiii cnpi. lxp ca.Ixvi öcgak vcgrccts cjcgauks ljcssozctoncs öcgocm Dcfttclia cicvrcailia öcycZumca <jcfMIis kic^bcriiis, öcxca'ia «Kcairagcns ciccannnz ckccoxcga <jclac «to ...
Bartholomaeus, 1529
2
Floriseo
Capi. xv: en que se dize de cómo Floriseo salió de la hermita e de lo que le acaeció esse día e otro siguiente en el camino .... 27 Capi. xvi: de cómo Prudencio dixo a Floriseo toda la historia de aquella tierra, e cómo vino a poder de Magón e ...
Fernando Bernal, Javier Guijarro Ceballos, 2003
3
Libro de agricultura que es de la labraça y criança y de ...
Ve slgunos auisos pars vszer gm! a ve serelvino.capi.xxvi). fo.xlvx. De slgunos remeäios pars los vefectos ^Netvino.cap. xx vch. fo.xlvi. Mcomose conseruaelcumo.vel agrsz. csp^xxix. fo.xwiz. AlguasL)piecjscZesSlvino.c.xxx.f. xlvti Velss ...
Alonso de Herrera, Diego Ferrer ((Toledo)), Juan Ferrer ((Toledo)), 1551
4
Saludable instrucion del estado del matrimonio
Capi. i o. puédelos cafados vsar licitamente del matrimonios fb. 87 . Capi.n en que fe responde a cierta duda, so. 88. Capi.iz.de otra cósideracion q pueden tener los cafados. fo. oo. Capí.13 como los casados han de vsar del matrimonio. so.
Vicente Mejía, 1566
5
Ciclos de vida de la organización: cómo y por qué crecen y ...
Alto Bajo Estabilidad Plenitud Noviazgo Adolescencia Go-Go Infancia Aristocracia x. Burocracia ^ Temprana Capi 7. k Burocracia * Muerte En la Adolescencia, el CAPI es errático. Existe una lucha de poder entre el gestor profesional y el ...
Ichak Adizes, 1994
6
Cuaderno de un viaje: Exploraciones del espacio 1945-2008
CUADERNO DE UN VIAJE.
Capi Corrales Rodrigáñez, 2009
7
Las leyes de Toro glosadas: vtilis e aurea glosa dni Didaci ...
ettel' 'io F I* tapiitucleatldiin veriii ui acl finem reianocanous in capituiiclericus ei: 1bi ioan.an(l.et oocto. de "ent ten. etcomunicalixvixigitur capi non poterit nt 1bi ioan.ancl.ec nere viäere meo adiurclii eiiec ailirinaire.cy clericiis ptopteroevitum ...
‎1527
8
La quarta pa[r]te del Vita Christi Cartuxano...
capUvij. fo.rrrj C^Lue 100 fines oela piesuncion íiépze C fë>e como los amigoa son oc tres ma» sonconfus1ble0.capi.lvj fo.rrvíj merae.capi.lv>i) tb.rrrí C^laí» uencionquetuuocr;:istoquá> C£^comopc:quasro senalco se mue* oonotificoasanr ...
Ludolphus de Saxonia ((O. Cart.)), 1551
9
Latín I. 1o bachillerato
Se trata de un fenómeno analógico con las demás personas que, al menos en apariencia, son iguales enla tercera y en la cuarta: audi-u-nt; capi-u-nt. PRETÉRITO IMPERFECTO DE INDICATIVO EN VOZ ACTIVA Se forma con el tema de ...
María Ángeles Castilla López, María del Carmen Sánchez Martín, Mariano Martínez Yagüe, 2010
10
Saludable instrucion del estado del matrimonio. - Cordova, ...
_ _ “ms __' TABLA? ___ A __x Ñ 'Capi 1 2. Ïúe la comunicacion de los_ casflqç e; semefiíçê al polytíéS Erinclpado. &.33 CapiJz en q se declara todo lo passado'l ' fo.4.I , . Cap-1.14. que es lo que h¡ de hazer la muger ...
Vicente Mexia, 1566

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capi în contextul următoarelor știri.
1
Murió el "capo di tutti i capi" de la Cosa Nostra
Murió el "capo di tutti i capi" de la Cosa Nostra. Milán. Bernardo Provenzano tenía 83 años y había sido "jefe de jefes" de la mafia siciliana. Estaba detenido e ... «Clarín.com, Iul 16»
2
'El Capi' Pérez hizo de las suyas en Lip Sync México ¡y se desnudó ...
El Capi Pérez hizo lo imposible por ganar en Lip Sync México, ¡hasta se desnudó! Pues lejos de 'comerse' la cámara con su show y conquistar a la audiencia, ... «TVNotas, Iul 16»
3
México detiene a 'El Capi', vinculado a la cúpula del Cártel de Sinaloa
Las autoridades mexicanas han detenido a Heriberto Zazueta Godoy, alias 'El Capi', vinculado a Ismael 'El Mayo' Zambada, el otro líder del Cártel de Sinaloa ... «Te Interesa, Iul 16»
4
Circula imagen de El Capi Pérez en su infancia, ¡no era tan guapo ...
Un caso similar a este es el que en redes sociales circula sobre el conductor de 'Venga la alegría', 'El Capi' Pérez, pues por muchas es considerado un ... «TVNotas, Iun 16»
5
'Civil War': El combate que no vimos entre el 'Capi' y la Viuda Negra
Y qué momento, oigan: un combate entre el 'Capi' de Chris Evans y la Viuda Negra de Scarlett Johansson que debería haber servido como broche final a la ya ... «Revista Cinemania, Iun 16»
6
El Pontevedra renueva a Capi para la próxima temporada y deja ...
Ayer fue el turno de Ramón Verdú y de Capi. El primero deja de ser jugador del Pontevedra, mientras que el segundo vestirá un año más la camiseta granate. «La Voz de Galicia, Mai 16»
7
Internet quiere que el Capi y Bucky sean algo más que amigos
Todo este rodaje, unido a la cara de tontorrón que se le queda al Capi cada vez que alguien pronuncia el nombre de su colega, ha propiciado una divertida ... «FOTOGRAMAS, Mai 16»
8
El Capi Pérez y su hermosa novia ¡celebraron su primer aniversario!
Su amor no es el clásico cuento de hadas, al contrario, la irreverencia de ambos ha logrado que su relación haya perdurado, por lo que Carlos Pérez 'El Capi' y ... «TVNotas, Mai 16»
9
Vídeo del día: O con el Capi o con Stark, Stan Lee elige bando
Vídeo del día: O con el Capi o con Stark, Stan Lee elige bando. El jefe de todo esto ... ¿Irá con el Capi o se decantará por Cabeza de Hojalata? Por Cinemanía ... «Revista Cinemania, Apr 16»
10
Muerte de El capi fundador de Alas para la gente
Con el ordenador transformaba sus escritos en voz audible, pues en 2015 perdió el habla por efecto de un cáncer en la base de la lengua. Como fuera, el 'capi' ... «ElTiempo.com, Apr 16»

IMAGINILE CAPI

capi

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/capi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z