Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tizna" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIZNA ÎN SPANIOLĂ

tiz · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIZNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIZNA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tizna» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tizna în dicționarul Spaniolă

Definiția de tizna în dicționar este alb-negru. En el diccionario castellano tizna significa materia tiznada y preparada para tiznar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tizna» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIZNA


alezna
lez·na
bizna
biz·na
brizna
briz·na
brozna
broz·na
chozna
choz·na
lagartezna
la·gar·tez·na
lechetrezna
le·che·trez·na
lezna
lez·na
llovizna
llo·viz·na
mollizna
mo·lliz·na
pitezna
pi·tez·na
trezna
trez·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIZNA

tiza
tizana
tizate
tiznada
tiznado
tiznadura
tiznajo
tiznar
tizne
tiznera
tiznero
tiznón
tizo
tizón
tizona
tizonada
tizonazo
tizoncillo
tizonear
tizonera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIZNA

alguna
alpina
americana
ana
angelina
antena
arena
argentina
barcelona
buena
cadena
cena
china
cocina
cristina
dominicana
página
semana
una
zona

Sinonimele și antonimele tizna în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tizna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIZNA

Găsește traducerea tizna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tizna din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tizna» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tizna
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tizna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tizna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tizna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tizna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tizna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tizna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tizna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tizna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tizna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tizna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tizna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tizna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tizna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tizna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tizna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tizna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tizna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tizna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tizna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tizna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tizna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tizna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tizna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tizna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tizna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tizna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIZNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tizna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tizna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tizna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIZNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tizna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tizna» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tizna

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TIZNA»

El golpe de la sartén, aunque no duela, tizna.
El golpe de la sartén, siempre tizna y no hace bien.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIZNA»

Descoperă întrebuințarea tizna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tizna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
El golpe de la sartén, si non fiere tizna.175 Este proverbio se verifica en una mujer que fue cogida en adulterio, pues, a pesar de ser absuelta, permanece marcada (1). Y en el hijo, a quien el padre anima en su testamento, pues, aunque no ...
Diego García de Castro, 2011
2
Diccionario Akal del Color
... tizia— nesco. [Bikl. 232; 409; 501; 642; 655; 938; 1057; 1158; 1196.] tizna. Denominación común que suele aplicarse al trapo tiznado de polvo de carboncillo con que se frotan ciertas zonas de la mancha de un estudio de claroscuro.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
Soy libre, aunque negro: ya mi alma no arrastra de la tiranía la cadena ignata que arrastra vilmente la blanca canalla. Siempre el negro adora la libertad santa; grillos y cadenas al negro no adaptan y, así, mi negrura ni tizna ni mancha.
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
4
Anales de historia natural
Tizna, pero poco, menos que los demas óxidos de la manganesa. . '• Es pesado; su gravedad específica es r= 5,800. Resulta pues de la union de estos caracteres exteriores que esta manganesa de Toledo no puede clasificarse entre la ...
5
Anales de ciencias naturales
pato calizo y fluor, arcilla endurecida, li- thomarga. Se encuentra tambien en montañas primitivas. A veces se acerca al eisenrahm roxo, y en este caso tizna ; otras veces pasa al hierro especular. En S. Pedro , en Chile, con hierro pardo y roxo ...
6
Elementos de gramática castellana
El objeto, lérmino inmediato de la accion , a quien modifica y por quien es modificado , v. gr. El pecado tizna las almas: el complemento directo almas modifica al verbo tizna, concretando su significacion a un objeto determinado , y el verbo ...
Ramón del Valle, 1845
7
Texto, mensaje, recipiente: análisis semiótico-estructural ...
La pena es descrita con una gran variedad de términos: en el primer cuarteto se le atribuye a 'pena' el término 'tizna', en el segundo el de 'paz /'batalla/ 'perro', en el primer terceto el de 'cardo /'leopardo 'y en el último terceto nuevamente el ...
Alfonso de Toro, 1988
8
Santuarios marianos de Andalucía oriental
Virgen de la Purificación, la «tizna». Jerez del Marquesado. 5 4 . Iglesia parroquial, sede de la Virgen de la Purificación, la « Tizna» . Jerez del Marquesado. 5 5 . Virgen de la A ntigua. Jaén. 56. Romería de Nuestra Señora de la Cabeza.
Manuel Jesús Carrasco Terriza, 1998
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos pizca. pellizca. izque. Verbos. pizque. pellizque. izco. bizco. pizco. pellizco. Verbos. pizco. pellizco. izcle. almizcle. Verbo. almizcle. izna. brizna. tizna. llovizna. mollizna. Verbos tizna. entizna. llovizna. izne. tizne. Verbos. tizne. entizne.
A. GRACIA, 1829
10
La Vida Pujante y Refinada: Breviario: Ensayo
Breviario: Ensayo Joaquín Calomarde. un estado; es una forma de conciencia; aquélla que se afirma mirándose; aquélla que destila pus y patología como voz y tono de su temple, la melancolía. La depresión tizna. Como la pena bruna, de la  ...
Joaquín Calomarde, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIZNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tizna în contextul următoarelor știri.
1
La vergüenza de pactar
Pero el consenso tizna y no pueden acordar ni eso. Los dos partidos (222 escaños) se van a guarecer tras los dos diputados de UPN que van a registrar la ... «El Mundo, Sep 16»
2
Santiago González, contra la cobardía de PP y PSOE: "¡Qué ...
Pero el consenso tizna y no pueden acordar ni eso. Los dos partidos (222 escaños) quieren guarecerse tras UPN, que va a registrar la propuesta con la firma ... «Periodista Digital, Sep 16»
3
Entre Minas y Misiones
... Rivera Velasco allá donde se encuentre, canta “Ya lo pasado, pasadooo” con la tonadilla de José José, sin perdonar la burla con la risa que es la que tizna. «El Nuevo Día, Sep 16»
4
Incendiaron la casa de la madre de uno de los detenidos por la ...
... una bicicleta para niños, un sillón, de los cableados eléctricos, ropas varias y del acondicionador de aire, como tizna miento en paredes y techo del recinto. «Diario NORTE, Dec 15»
5
Warren Ulloa tizna con crimen la realidad tica
La segunda novela del escritor Warren Ulloa Argüello es un trabajo con vida propia. Así lo asegura Ulloa, quien dejó que el universo de su novela policiaca ... «La Nación Costa Rica, Nov 15»
6
Bolonia se tizna con el dolor de la mina
El artista Pierra Gonnord presenta en la feria de arte Photo Industria de Bolonia la exposición 'Other. Workers', su trabajo sobre los mineros de las cuencas ... «Diario de León, Oct 15»
7
Procesiones por toda la provincia
También en Jérez del Marquesado proceisonaba ayer la Virgen de la Presentación, conocida popularmente como la “Tizna”, en Santa Fe Nuestra Señora de la ... «Ideal Digital, Sep 15»
8
Hechizos de una escritora lunar
¿El oro tizna? He aquí algunas de las preguntas que podemos encontrar reflejadas o respondidas en este magnífico poemario, cuyas páginas también recrean ... «Escambray, Aug 15»
9
Una madre primeriza tizna la cara de su bebé de autobronceador al ...
Gemma Colley se ha convertido en un fenómeno viral. Aunque ella, claro, no quería. Pero es que su fail es total. La joven británica, mamá primeriza, quiso lucir ... «El Huffington Post, Aug 15»
10
Los cinco minutos que sangró la Luna: Eclipse fue parte de la ...
La Luna sangrante, o efecto óptico que la tizna de un color rojo mortecino, se produce cuando la Tierra se interpone entre el Sol y la Luna, y el satélite se sitúa ... «Metro Ecuador, Apr 15»

IMAGINILE TIZNA

tizna

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tizna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tizna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z