Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tojosita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOJOSITA ÎN SPANIOLĂ

to · jo · si · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOJOSITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOJOSITA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tojosita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tojosita în dicționarul Spaniolă

Definiția tojosita în dicționarul tojosita înseamnă pasăre, specie de porumbel sălbatic, 15-20 cm lungime cu 25 de anvergură a aripii, coajă de aripi gri închis și brichetă pe piept, cu guler albicioasă. En el diccionario castellano tojosita significa ave, especie de paloma silvestre, de 15 a 20 cm de longitud por 25 de envergadura, plumaje gríseo oscuro en las alas y más claro en el pecho, con un collar blanquecino.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tojosita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOJOSITA


alasita
a·la·si·ta
andesita
an·de·si·ta
anglesita
an·gle·si·ta
calesita
ca·le·si·ta
cerusita
ce·ru·si·ta
cusita
cu·si·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
husita
hu·si·ta
magnesita
mag·ne·si·ta
marcasita
mar·ca·si·ta
marquesita
mar·que·si·ta
masita
ma·si·ta
mesita
me·si·ta
monofisita
mo·no·fi·si·ta
pirolusita
pi·ro·lu·si·ta
prosita
pro·si·ta
revisita
re·vi·si·ta
rosita
ro·si·ta
sita
si·ta
visita
vi·si·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOJOSITA

togar
togolés
togolesa
toilette
toisón
tojal
tojarra
tojarro
tojino
tojo
tokamak
tol
tola
tolano
tolda
toldadura
toldar
toldera
toldería
toldero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOJOSITA

adamsita
bonita
carmesita
cerasita
cita
colita
ectoparásita
escrita
expósita
favorita
gratuita
grita
ínsita
invita
maldita
margarita
parásita
quita
rita
señorita

Sinonimele și antonimele tojosita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tojosita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOJOSITA

Găsește traducerea tojosita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tojosita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tojosita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tojosita
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tojosita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

You twit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tojosita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tojosita
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tojosita
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tojosita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tojosita
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tojosita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tojosita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tojosita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tojosita
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tojosita
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tojosita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tojosita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tojosita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tojosita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tojosita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tojosita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tojosita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tojosita
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tojosita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tojosita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tojosita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tojosita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tojosita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tojosita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOJOSITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tojosita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tojosita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tojosita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOJOSITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tojosita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tojosita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tojosita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOJOSITA»

Descoperă întrebuințarea tojosita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tojosita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aguinaldo habanero
Aquella tojosita La tojosita aquella, Que en prueba de cariño Me distes en la feria, Ayer por la mañana, Al ver la jaula abierta, Batió las lindas alas, Y se escapó á la selva. Pero al partir, me dijo, Que un beso te trajera, Anacreóntica, El beso, ...
Manuel Costales, 1865
2
El Jardin botánico y zoológico de Madrid: paseo instructivo ...
paseo instructivo y recreativo para todos Mariano de la Paz Graells Agüera. PALOMA TOJOSITA (cuamepelu p asserina, Swain.) En francés: Colombe cocatzin, ou Ort oian. — Eu inglés: The Pane- rine Pigeon Done.— En aleman : Die ...
Mariano de la Paz Graells Agüera, 1864
3
Antología de la poesía cubana: Siglos XIX
Joven, y al cariño muda, Como tojosita viuda ¡Sola me tengo de andar! Llorar sé desde la cuna, Al resplandor que me asiste De esa lámpara del triste, De esa solitaria luna. Y al paso que mi fortuna En nada encuentra donaire, Y todo lo ve ...
José Lezama Lima, Angel Esteban, Alvaro Salvador, 2002
4
Memorias
Es empleada en los catarros, la semilla para la espectoracion, la comen las palomas rabiche y tojosita. Miraguan0—[C'Ízamer0ps Antillarum]—Palmas de tierras medianas, bajas y pedregosas, 18 pies y 5 pulgadas de diámetro, florece en ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1841
5
Poesias
Y sobre el árbol frondoso El ruiseñor en las ramas Desdesu elevada cima Con voz deliciosa canta, Y se mecen los sinsontes, Y la tojosita salla, Alegrando los oidos Los zorzales á bandada s, Y los mayos y totles Tendiendo las prestas alas.
Ramon Velez Herrera, 1838
6
Amores de una Guajira
Y sobre el árbol frondoso El ruiseñor en las ramas Desde su elevada cima Con voz deliciosa canta, Y se mecen los sinsontes, Y la tojosita salta, Alegrando los oidos Los zorzales á bandadas, Y los mayos y totíes Tendiendo las prestas alas.
Ramón Vélez y Herrera, 1840
7
Tratado de los Odu de Ifa Sintesis 2da Edición Ampliada
... desobediente y caprichoso viene la ruina El cosechero de Algodón El Yémọjá de este signo es el Aşabá Las aves le tienen envidia a Alakaso y su Obìrin la Tojosita Mandulain y Wintoşe No pelee con su mujer y oiga sus consejos. 1. 2. 3. 4.
Marcelo Madan
8
La claridad en el abismo. La construcción del sujeto ...
Comenzaría pues, una nueva vida para Luisa Pérez, quien dejaría de ser la tojosita de Melgarejo, la guajirita pobre, la joven huérfana, para convertirse en la esposa de Zambrana, uno de los apellidos más ilustres del país por su prestigio  ...
Chávez López, Félix Ernesto, Cabrera, Yoandy;Rodríguez, Milena, 2014
9
Martí a flor de labios
Crecen entre bosques y matorrales de los lugares montañosos. Sus tallos o cañitas huecas semejan a un bambú en miniatura. Los bordes de sus hojas son muy cortantes. Tojosa. O tojosita. Paloma silvestre del orden Columbiformes, ...
Froilán Escobar, 2008
10
Las cien voces del diablo
—Vaya que anda retozona hoy mi tojosita jíbara —dijo él, respondiendo al cosquilleo con un vuelco de la hamaca para jinetearla entre jaleos y gemidos apremiantes. La arponeó con las ansias revueltas por la carne de mujer que le brincaba ...
Ana Cabrera, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOJOSITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tojosita în contextul următoarelor știri.
1
Luisa María festejará en Gibara recuperada de su accidente
... a quien llaman La Tojosita. ¿A cuanta gente le pasa eso en el mundo?, que las recuerden como a uno de sus personajes, a pocas. Hay actores que tiene las ... «CubaSÍ, Mar 14»
2
Sin temor a los temas difíciles
Aunque tiene buenas relaciones con niños, roqueros y vendedores ambulantes, sus verdaderos amigos son dos: Tojosita, una de las perras que le dieron ... «CUBAENCUENTRO.com, Aug 12»

IMAGINILE TOJOSITA

tojosita

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tojosita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tojosita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z