Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tom tom" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOM TOM ÎN SPANIOLĂ

tom tom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOM TOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOM TOM ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tom tom» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tom tom

Tom-Tom

Tom-Tom

Tom, tom-tom sau tomtom este un instrument muzical percuțional cel mai cunoscut sub numele de tambur, originar din America sau din culturile asiatice, și face parte din tobe, fiind încorporat la începutul secolului al XX-lea. Tom-Tom este doar în două și este de obicei montat pe o platformă de oțel montat pe toba de bas. Tom-tomul este de asemenea folosit ca o metodă tradițională de comunicare. În prezent, există diferite măsuri Tom-Tom conform funcției: ▪ "Putere": ▪ 10x12, cu 10 fiind adâncimea cu 12 diametrul ▪ 11x13, care este cea mai comună măsurătoare și este considerată măsura standard prin Cei mai mulți dintre boboci. ▪ "Fuziune": ▪ 8x10 ▪ 8x12 ▪ 9x12 ▪ ▪ Classical ▪ 8x12 ▪ 9x13 Cu toate acestea, există și multe alte măsuri ale tobei TomTom utilizate în practică. Tom, tom-tom o tomtom es un instrumento musical de percusión mejor reconocido como un tambor, originario de los nativos americanos o las culturas asiáticas, y forma parte de la batería, siendo incorporado a esta a comienzos del siglo XX. El Tom-Tom se encuentra solo de a dos y suele ser montado en un aparejo de acero montado sobre el bombo. El Tom-tom también se utiliza como un método tradicional de comunicación. En la actualidad existen distintas medidas de Tom-Tom según la función de este: ▪ «Poder»: ▪ 10x12, siendo 10 la profundidad por 12 el diámetro ▪ 11x13, que es la medida más común, y es considera como la medida estándar por la mayor parte de los bateristas. ▪ «Fusión»: ▪ 8x108x129x12«Clásica»: ▪ 8x129x13 Sin embargo, existen además muchas más medidas de tambores Tom-Tom que se usan en la práctica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tom tom» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOM TOM

tolvanera
toma
tomacorriente
tomada
tomadero
tomado
tomador
tomadora
tomadura
tomahawk
tomaína
tomajón
tomajona
tomamiento
tomar
tomatada
tomatal
tomatazo
tomate
tomatera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOM TOM

angstrom
boom
com
dom
pom

Sinonimele și antonimele tom tom în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tom tom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOM TOM

Găsește traducerea tom tom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tom tom din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tom tom» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

汤姆汤姆
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tom tom
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tom tom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

टॉम टॉम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

توم توم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

том том
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tom tom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

টম টম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tom tom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tom tom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tom tom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トムトム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

톰 톰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tom tom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tom tom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டாம் டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

टॉम टॉम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tom tom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tom tom
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tom Tom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тому те
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tom tom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tom tom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Tom Tom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tom tom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tom tom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tom tom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOM TOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tom tom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tom tom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tom tom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOM TOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tom tom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tom tom» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tom tom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOM TOM»

Descoperă întrebuințarea tom tom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tom tom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
... ó reforme esta medida, que es de necesidad adoptarse provisionalmente. — - Lo que digo á U. S. para que el Ejecutivo se sirva disponer se imprima dicha resolución en el Periódico oficial. guarde á US.— 'Juan Tañara. (2) (Per. tom. tom , 4.
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1842
2
Las aventuras de Tom Sawyer
... contarle a Tom lo ocurrido. Pero luego cambió de parecer. Tom no había sido muy gentil con ella. Resolvió pues dejar que castigaran a Tom por el libro manchado. CAPÍTULO XIV EL ARREPENTIMIENTO DE TOM TOM LLEGÓ A SU 74.
Mark Twain, ANtonio Unillera, 1990
3
Tom Trueheart y el país de las historias oscuras
Así que tú eres Tom, ¿eh? Un bonito nombre, Tom. Debajo un botón-tonton, me encontré a Tom-ton-ton...; Tom, Tom, Tom, la botella de ron...; una y no más, santo Tomás... —Sí, eso es. Como puede ver, estoy bajo los efectos de un maleficio ...
Ian Beck, 2010
4
El lugar sin límites ; El obsceno pájaro de la noche
Andrés me toma, me comienza a golpear como si fuera un tambor mientras los otros tres Ases y el Tito improvisan un baile tom - tom - tom - tom como si sus palmadas no me dolieran tom - tom - tom levantan a la Iris del suelo tom -tom para ...
José Donoso, Hugo Achugar, 1990
5
Museo dramático ilustrado: colección de comedias escogidas
Tom. (Asiéndole el brazo con fuerza.) ¡Señor! (Espantado de tu acción, dice alejándose con voz baja.) Señor... • Harris. (Palpándose la muñeca y mirando fijamente á Tom.} Veo que tienes aun el brazo muy vigoroso, amigo Tom. Tom.
Vidal y Compañía, 1864
6
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. 3 Encontro
486 729 Assim, aquela série numérica de Proclo pode ser expressa na seguinte seqüência de freqüências musicais: tom tom semi-tom tom tom tom semi-tom, que é a estrutura do modo grego dórico. É importante lembrar que os gregos ...
Roberto Martins, 2008
7
Manual Para Tocar La Bateria / Manual on How to Play the Drums
En muchos casos, no necesitarás cambiar los parches de fondo del tom-tom, el frontal del bombo y el bordonero por parches de mayor calidad, dado que nunca los golpearás. Probablemente, los parches que traigan de fábrica (o del anterior  ...
Eric Starr, 2005
8
Aventuras de Tom Sawyer, Las
... modo que todo este ruido ha sido por no ir a la escuela y marcharse a pescar, eh? ¡Tom, Tom, tanto como yo te quiero, y tú tratando de matarme a disgustos con tus ...
9
Repertorio de literatura y variedades
(bajo á Tom). Tom. Yorick ! Sara ! (cojiéndolos de la mano) saludadá lord Richmond. Yorick. Lord Richmond ! Desconocido. Qué dice ? Tom. Saludad tambien á lady Clary Richmond, su hija. Yorick y Sara Clary! liord Richmond. Imprudente !
10
Compendio de los cinco tomos de los Annales de Navarra
Zuloeta , Pedro Ortiz deZuloeta, 148. manda, que en su tcstamento le Zaida , hija de Abenavet , casada cô haze Don Gonzalo de Baztan> Don Alonso 6. el de Toledo,tom tom. 3 . pag. 165 . 2. pag. 321 .suède este matrimo- Zubiriâ, tom. h. pag ...
Pablo Miguel de Elizondo, 1732

IMAGINILE TOM TOM

tom tom

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tom tom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tom-tom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z