Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "totoposte" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOTOPOSTE

La palabra totoposte procede del náhuatl totopoch, bien tostado.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOTOPOSTE ÎN SPANIOLĂ

to · to · pos · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOTOPOSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOTOPOSTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «totoposte» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția totoposte în dicționarul Spaniolă

Definiția totoposte în dicționar este tortilla de porumb sau o fracțiune foarte prăjită din ea. En el diccionario castellano totoposte significa tortilla de maíz o fracción de ella muy tostada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «totoposte» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOTOPOSTE


almatroste
al·ma·tros·te
armatoste
ar·ma·tos·te
armatroste
ar·ma·tros·te
capitoste
ca·pi·tos·te
coste
cos·te
desposte
des·pos·te
hoste
hos·te
moste
mos·te
oste
os·te
papatoste
pa·pa·tos·te
pegatoste
pe·ga·tos·te
picaposte
pi·ca·pos·te
picatoste
pi·ca·tos·te
poste
pos·te
preboste
pre·bos·te
prioste
prios·te
reposte
re·pos·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOTOPOSTE

totilimundi
totol
totola
totolate
totolear
totoloque
totomochtle
totonaco
totonicapense
totopo
totora
totoral
totoreco
totoreña
totoreño
totorero
totovía
tótum revolútum
totuma
totumo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOTOPOSTE

ajuste
celeste
chiste
contraste
desgaste
deste
este
guanacaste
nordeste
noreste
noroeste
oeste
paste
peste
preste
sudeste
sudoeste
sureste
suroeste
triste

Sinonimele și antonimele totoposte în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «totoposte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOTOPOSTE

Găsește traducerea totoposte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile totoposte din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «totoposte» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

totoposte
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

totoposte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

You totes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

totoposte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

totoposte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

totoposte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

totoposte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

totoposte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

totoposte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

totoposte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

totoposte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

totoposte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

totoposte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

totoposte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

totoposte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

totoposte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

totoposte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

totoposte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

totoposte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

totoposte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

totoposte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

totoposte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

totoposte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

totoposte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

totoposte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

totoposte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a totoposte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOTOPOSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «totoposte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale totoposte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «totoposte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOTOPOSTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «totoposte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «totoposte» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre totoposte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOTOPOSTE»

Descoperă întrebuințarea totoposte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu totoposte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los diversos y floridos árboles de los parques de Tuxtla ...
Totoposte o juijui Nombre étnico: juijui (zoque de Tuxtla); cacahuanantzin ( nahuatl) Nombre científico: Licania arborea Seem. Otros nombres vernáculos: taotopostle; quirindal nTM n algunas partes de México al rm totoposte le dan el nombre ...
Montserrat Gispert Cruells, Hugo Rodríguez González, Alma Rosa González Esquinca, 2002
2
En defensa del pluralismo y la igualdad: los derechos de los ...
Se divide la oficialidad del ejército y varios se refugian en El Salvador, por lo que surge un enfrentamiento armado con aquel país conocido históricamente como La guerra del Totoposte, porque a los soldados de origen maya, que son ...
Ileana Almeida, Nidia Arrobo Rodas, 1998
3
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Pelo desgreñado. totoposte m. (Guanacaste) [Rep.] Galleta gruesa y grande de maíz.// 2. (Upala) Cosa grande y ordinaria. totuma f. (Zona Sur) Fruto del jícaro, árbol bignoniáceo. traba f. (Zona Noroeste) [Gan.] Soga con que se atan las patas ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
4
Cuentos de Joyabaj
Y luego ese maldito totoposte. Y luego este bendito totoposte, porque era su tormento, pero era su salvación. El sabía cómo el totoposte imperaba, amo y señor, en todo el campamento. Si usted comenzaba con las calenturas, quinina, agua y ...
Francisco Méndez, 1988
5
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
ALMG. ajsák-pet ncpdza (adj 8C nI). totoposte. totoposte, thin fried tortilla.]e-d'a' aj—sak:pet-e.Aquiestd el totoposte. Here is the totoposte. PLFM. ajsák-p'u'uk ek' en-che' np (adjcpd ncpd). cocbe de monte cacbete blanco. white-cheeked ...
Charles A Hofling, 2012
6
Resultados de 10 Años de Investigación Silvicultural Del ...
... Nicaragua, en el sur de México recibe el nombre de totoposte, palo colorado; en la región oriental de Guatemala se le conoce como aripín, totoposte, chaperno blanco y palo colorado. Familia Leguminoceae, subfamilia Caesalpinioideae.
‎1997
7
Hombres de maíz
(G.) Totoposte. Tortilla de maíz preparada específicamente para que se pueda comer fría, por su tueste y sabor dulce. (Hm.) «El totoposte para nuestros soldados es lo que la galleta para los europeos.» (G.) Totopostoso. Quebradizo.
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
8
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
... él al totoliques, como he dicho otra vez. BERNAL DíAZ DEL CASTILLO, Verdadera hist., cap. X C VII, 20I. totoliques. V. totolique. totoposte. Torta. de. harina. de. maíz. muy. tostada. Remitiese a la laguna doscientas arrobas de totoposte...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
9
El señor presidente
1903. «Guerra del Totoposte» entre Guatemala y El Salvador: triunfa Guatemala a duras penas. 1904. En enero llega Minor C. Keith, «el Papa Verde», a Guatemala y promete terminar el Ferrocarril del Norte en tres años: Estrada Cabrera ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
10
Cultura alimentaria tradicional de la Región Sierra de Tabasco
... dulce, ensalada, escabeche, empanada, estofado, manea, mole, mone, mondongo, panucho, pibil, pozol, puchero, tamal, taco, torta de castaña, tortillita, tostada, totoposte 12 diciembre Virgen de Guadalupe 1,2, 3,4,6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, ...
Dora Centurión Hidalgo et al., 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOTOPOSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul totoposte în contextul următoarelor știri.
1
El río Sabinal y sus arroyos tributarios han ocasionado diversas ...
En 1998, el 30 de septiembre, una tromba provocó el desbordamiento de los arroyos Potinaspak y Totoposte, así como del rió Sabinal. El agua subió 1.20 ... «Cuarto Poder, Sep 16»
2
Cronología histórica sobre desastres naturales y sociales en Tuxtla ...
1998 El 30 de septiembre una tromba provocó el desbordamiento de los arroyos Potinaspak y Totoposte, así como del rió Sabinal. Dos taxis fueron arrastrados ... «El Heraldo de Chiapas, Sep 16»
3
Basta de corrupción y mal manejo de uso de suelo en La ...
Esta área cuenta con representativa flora y fauna, como son el cedro, el totoposte, el águila solitaria y el quetzal, entre otros, además de 76 especies endémicas ... «Noticias de Chiapas, Sep 16»
4
Basta de corrupción y mal manejo de uso de suelo en "La ...
Esta área cuenta con flora y fauna representativa del estado, como son el cedro, el totoposte, el águila solitaria y el quetzal, entre otros, además de 76 especies ... «El Heraldo de Chiapas, Sep 16»
5
Totopostes, tustacas, atoles y refrescos con el sabor de Oriente
La zona oriental de El Salvador tiene un sello especial en sus delicias típicas. Los totopostes, las tustacas y el atol negrito son algunos de los antojitos ... «El Diario de Hoy, Aug 16»
6
Atrapados por la historia, olores y sabores de Santa Rosa de Copán
Si el paladar es más exigente, un aromático café de las decenas que hay en la ciudad, acompañado de los famosos totopostes, el pan de pan o las semitas, ... «ElHeraldo.hn, Iul 16»
7
Memorias en mimbre
Son especialistas en platillos de la cocina típica tabasqueña, entre ellos, totoposte preparado (una tortilla de maíz delgada y tostada, con frijoles, carne y salsa ... «El Sol de Yaquima, Iul 16»
8
Madres mexicanas, con obstáculos para emprender
En el caso de los productores de totopostes, cuando el hombre se encarga del presupuesto, suele gastar el dinero en mejorar el terreno del campo que labran, ... «Grupo Mundo Ejecutivo, Mai 16»
9
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
... en arroyos comprendidos en Lomas del Oriente, Cerro Hueco, Santa Ana, Poc Poc, San Roque, Potinaspak, Totoposte, Bambú, Poma Rosa, Ojo de Agua, ... «Cuarto Poder, Mai 16»
10
Mercado Pino Suárez de Villaremosa, hogar de alimentos típicos
“El totoposte, por ejemplo, es una tortilla de entre 30 y 40 centímetros de diámetro. Está hecha a mano, cocida en comal y crujiente. A veces la gente la ... «Terra.com, Mai 16»

IMAGINILE TOTOPOSTE

totoposte

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Totoposte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/totoposte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z