Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tozal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOZAL

La palabra tozal procede de tozo, cerviz, y este de toza, tocón de un árbol, en el sentido de objeto voluminoso.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOZAL ÎN SPANIOLĂ

to · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOZAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOZAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tozal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tozal în dicționarul Spaniolă

Definiția tozal în dicționar este teso. En el diccionario castellano tozal significa teso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tozal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOZAL


arrozal
a·rro·zal
bozal
bo·zal
brazal
bra·zal
cabezal
ca·be·zal
cañizal
ca·ñi·zal
carrizal
ca·rri·zal
cerezal
ce·re·zal
corozal
co·ro·zal
lodazal
lo·da·zal
maizal
mai·zal
marzal
mar·zal
mostazal
mos·ta·zal
pastizal
pas·ti·zal
pozal
po·zal
provenzal
pro·ven·zal
quetzal
quet·zal
rizal
ri·zal
sauzal
sau·zal
zarzal
zar·zal
zorzal
zor·zal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOZAL

toxicómana
toxicomanía
toxicómano
toxicosis
toxígeno
toxiinfección
toxina
toxoplasmosis
toza
tozalba
tozalbo
tozar
tozo
tozolada
tozolón
tozuda
tozudamente
tozudez
tozudo
tozuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOZAL

ajizal
alerzal
bagazal
barrizal
barzal
berzal
blanquizal
brezal
cantizal
cenizal
cicatrizal
espartizal
garbanzal
herbazal
panizal
polvazal
raizal
ronzal
torzal
vergazal

Sinonimele și antonimele tozal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tozal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOZAL

Găsește traducerea tozal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tozal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tozal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tozal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tozal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tozal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tozal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tozal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tozal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tozal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tozal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tozal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tozal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tozal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tozal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tozal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tozal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tozal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tozal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tozal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tozal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tozal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tozal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tozal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tozal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tozal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tozal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tozal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tozal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tozal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOZAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tozal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tozal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tozal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOZAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tozal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tozal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tozal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOZAL»

Descoperă întrebuințarea tozal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tozal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Clasificación general de los montes públicos
Pirncés . . Plaséncia. Pueyo Pananas. Quiniano Sarsamarcuello Sarsa del Abadiado. , Castejcn de Arbaniés. Sipan Mnntlclaya Plana del Medio Plana del Rey Tozal de Alpaner Toral del Enebro Valdccicrcos Valporcés La Paul ó las Calvas.
2
Orígenes históricos de Cataluña
Esta definición puede adaptarse á la de la palabra tozal. Muy rara vez se encuentra tozal mencionado en los más antiguos documentos de Cataluña; quizás solamente pueda citarse como ejemplo el Tozal de Musa, que, como linde de un ...
Jose Balari Y Jovany, 2010
3
Guía imprescindible de las flores del Parque Nacional de ...
Unas veces la vemos formando céspedes densos con el cervuno (Nardusstricta), otras veces forman graderíos por los deslizamientosdelas laderas (solifluxión), cuyas raíces y rebrotes permiten retener el suelo. Loc.: Tozal de las Comas, ...
José Luis Benito Alonso, 2009
4
Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo ...
Co- rominas (1985 V: 570) estima que tozal deriva de tozuelo y justifica el paso semántico de 'cabeza' a 'montaña' acudiendo a la semejanza con 'lomo y loma'. Aunque considerado como desusado, el orónimo se utiliza como paralelo al ...
F. Javier Solsona Benages, 2001
5
Metalurgia y metalúrgicos en el Valle del Ebro (c. 2900-1500 ...
... 25 Tomás Maigi, J., 19 Terrazas (Alcañiz, Teruel), 84 Torre de l'Espanyol ( Ribera, Tarragona), 114 Torrence, R., 137 Torres de Albarracín (Teruel), 41 Torres, 29 Tortas de metal, 57 TOSÍ, M., 154 Tostado, 57 Tozal de Franche ( Chalamera, ...
María Jesús Rodríguez de la Esperanza, 2005
6
Estudios geológicos
Fig. 21. — Western wall of the Marboré viewed in eastern direction from the Casco. II A, strongly folded limestones of the Tozal formation (2nd unit); II B, limestones of the Gallinera formation (2nd unit); III A, limestones of the Tozal formation ...
7
Crońica del alba
suicidas: el tozal. Para llegar allí primero había que salir del pueblo por el callejón de Santa Cruz. Luego trepar peñas arriba casi verticalmente zigzagueando por un sendero entre las rocas y una vez en lo alto de las ripas ( sin aliento, ...
Ramón José Sender, 2001
8
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
Vil.7: Tozal del Moro (Santa Lecina, Huesca). Se trata de una villa romana localizada junto otras estructuras, las salas termales (Gorges, al río Cinca excavada a inicios de los años 90 por 1979, 269, Femández-Galiano, 1987, 96). Nada J ...
Virginia García-Entero, 2005
9
Gaceta de Madrid
Los Franceses formados en batalla se detuvieron á corta distancia de la orilla del rio, sin determinarse á pasarlo , porque nuestras alturas de la Cruz de las Llenas y Tozal de Buélvano, asi como el atrincheramiento del Grau, se hallaban ...
10
Toponimia de Ribagorza. Municipio de la Puebla de Castro
... Campo de las Aigüeras Fontanazas Paso de la Sierra Camino San Roque Eras Altas Camino la Pe drego sa Camino del Soto Alto de San Roque El Tozal Las Valles El Royal La Pedregosa La Plana La Ribera El Tozal del López Carretera ...
Carlos Rizos Jiménez

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOZAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tozal în contextul următoarelor știri.
1
Titiriteros de Binéfar representan hoy a las siete Dragoncio en la ...
Lo hacen en la jornada del Santo Cristo de Los Milagros, a las siete de la tarde en la Peña El Tozal, en la Calle Agustina de Aragón. Se trata de uno de los ... «Canal Litera Radio, Sep 16»
2
El Gobierno de Aragón, esbirro colaboracionista del pancatalanismo
El 17 de febrero de 2013 Artur Quintana participó en un acto catalanista que se celebró en el Tozal del rey, en el límite de las comunidades autónomas de ... «EL LIBREPENSADOR, Sep 16»
3
El movimiento peñista da color y animación a las jornadas festivas
P.C. Simpática pancarta de la Peña El Tozal. P.C. gará el “Camino de San Trago” y el sábado se celebrará la black music. En la ACR Binéfar-77, mañana ... «Canal Litera Radio, Sep 16»
4
Binéfar contará con un espectáculo pirotécnico para clausurar las ...
El Tozal, a través de Alberto Bailac, anunció que seguirán en la calle Agustina de Aragón y que complementarán el local con una carpa en la que habilitarán un ... «Canal Litera Radio, Sep 16»
5
Olona, a favor de construir una pista asfaltada en el llamado Eje ...
tozal de guara El consejero de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, Joaquín Olona, se ha manifestado a favor del proyecto de construir una pista asfaltada que ... «Noticias Huesca, Aug 16»
6
Rescatan en Pirineos a dos montañeros de Benimuslem y Picassent
... de 30 años, que se encontraba junto a un compañero catalán de 35 años a unos 70 metros de la cima del Tozal del Mallo en el parque nacional de Ordesa. «levante.emv.com, Iul 16»
7
Hasta 6 rescates se llevaron a cabo ayer en el Pirineo Oscense
A las 19'00 horas se recibió la llamada informando que había dos escaladores de 24 y 29 años que se encontraban escalando el Tozal del Mallo en Ordesa, en ... «Noticias Huesca, Iul 16»
8
El valle de Ordesa acoge la cuarta concentración del Equipo ...
Sin duda, un magnífico campo base para acceder a las paredes de Ordesa: Mondaruego, Tozal del Mayo, Libro Abierto, Gallinero, Pared de la Cascada y ... «eldiario.es, Iun 16»
9
Ángel Prado y Miren Andueza conquistan Guara a la carrera
Ángel Prado, del Equipo Militar de Esquí, y Miren Andueza, del club Peña Guara de Huesca, se adjudicaron la IV Integral al Tozal de Guara. Prado consiguió ... «Heraldo.es, Iun 16»
10
Tozal ve Avcı ailelerinin mutlu günü
Halk Eğitim Merkezi'nde Eğitmen olan Zehra Tozal ile Grafiker Alperen Avcı, Ayvacık Güler Düğün Salonu'nda düzenlenen muhteşem düğün ile dünyaevine ... «Halk, Mai 16»

IMAGINILE TOZAL

tozal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tozal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tozal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z