Descarcă aplicația
educalingo
transformismo

Înțelesul "transformismo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSFORMISMO ÎN SPANIOLĂ

trans · for · mis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSFORMISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSFORMISMO ÎN SPANIOLĂ?

Transformismo

Transformismul este un substantiv folosit pentru a se referi mai ales la bărbații care adoptă ocazional idiomurile culturale atribuite în mod convenabil sexului opus. Acest lucru poate sau nu poate fi legat de identitatea sexuală. Multe culturi includ această practică ca expresie artistică, la fel ca în cazul onnagatas Kabuki teatru japonez, sau actori de sex masculin care joacă roluri feminine în operă tradițională chineză, precum și uzuale în teatrul antic din unele țări europene . Un exemplu modern ar putea fi filmele de la Hollywood Victor Victoria și Tootsie. Printre actorii de sex masculin care au îmbrăcat ca femeie în spectacole, emisiuni TV sau filme, sunt americanii Eddie Murphy, Tyler Perry, fratii lui Shawn, Marlon Wayans, Rob Schneider, Michael Rosenbaum, Harland Williams, John Travolta, Johnny Depp, Hugh Laurie, Robert De Niro, mexicanul Gael García Bernal și columbianul John Leguizamo. Probabil că Tim Curry, în rolul lui Frank N. Furter, este unul dintre cele mai cunoscute cazuri.

Definiția transformismo în dicționarul Spaniolă

Definiția transformismului în dicționarul spaniol este o doctrină conform căreia caracterele tipice ale speciilor de animale și de plante nu sunt, prin natura lor, fixe și imuabile, dar pot varia prin acțiunea diferiților factori intrinseci și extrinseci. O altă semnificație a transformismului în dicționar este și arta transformatorului.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSFORMISMO

alarmismo · animismo · asimismo · atomismo · autonomismo · conformismo · consumismo · dinamismo · endemismo · eufemismo · extremismo · inconformismo · intimismo · islamismo · mismo · optimismo · pesimismo · reformismo · totemismo · victimismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRANSFORMISMO

transfocador · transformable · transformación · transformacional · transformador · transformadora · transformamiento · transformar · transformativa · transformativo · transformista · transfregar · transfretana · transfretano · transfretar · transfronterizo · tránsfuga · tránsfugo · transfuguismo · transfundición

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSFORMISMO

academismo · acosmismo · adamismo · aerodinamismo · ansimismo · atletismo · automovilismo · ciclismo · conchoprimismo · disfemismo · economismo · erasmismo · legitimismo · mecanismo · organismo · panislamismo · periodismo · preformismo · tomismo · turismo

Sinonimele și antonimele transformismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «transformismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSFORMISMO

Găsește traducerea transformismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile transformismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transformismo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

transformismo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

transformismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Transformism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

transformismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

transformismo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

transformismo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

transformismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

transformismo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

transformismo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

transformismo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

transformismo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

transformismo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

transformismo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

transformismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

transformismo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

transformismo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

transformismo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

transformismo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

transformismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

transformismo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

transformismo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

transformismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

transformismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

transformismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

transformismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

transformismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transformismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSFORMISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transformismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transformismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre transformismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSFORMISMO»

Descoperă întrebuințarea transformismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transformismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gramsci y el bloque histórico
Tal opción, afirma Gramsci, se mantuvo después de 1870 a pesar del régimen parlamentario oficial, por el procedimiento del "transformismo". El "transformismo " consistió en la integración de los intelectuales de las clases subalternas a la ...
Hugues Portelli, 1998
2
Biología y Geología 4o ESO
2. Hacia. la. teoría. de. la. evolución. biológica: el. transformismo. La idea de la transformación de los seres vivos se abrió paso progresivamente, a lo largo del siglo XIX, al mismo tiempo que se llevaban a cabo los trabajos de historia natural  ...
Carmen Belart, Carmen Belart Rodríguez, 2008
3
Chile actual: anatomía de un mito
Capítulo. Quinto. La. clave. interpretativa. del. Chile. Actual: El. transformismo. Para comprender el Chile Actual es necesario establecer el lazo, el vínculo histórico, que une a este Chile del pos-autori- tarismo, con el Chile pasado, el de la ...
Tomás Moulian, 2002
4
El transformismo televisivo: postelevisión e imaginarios ...
Más allá de lo trivial, la televisión es un medio de enorme consistencia simbólica, donde confluyen nuestros fantasmas y que alimenta retroactivamente el imaginario colectivo.
Gérard Imbert, 2008
5
El Transformismo Darwiniano...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfonso Gumucio, 2011
6
Itinerarios del teatro latinoamericano
El afirmar que dicha apariencia es predominantemente la del transformista, mina la idea de que existe un "look" supuestamente natural de la femineidad que el individuo (por ejemplo, el hombre) transformista reduplica: el transformismo ...
Osvaldo Pellettieri, 2000
7
Elecciones y cultura política en España e Italia (1890-1923)
Aclaradas estas premisas, veamos entonces similitudes y diferencias entre los dos sistemas políticos, tomando como términos de comparación tres cuestiones: a) el transformismo y el turno, b) el clientelismo, c) el papel de los notables.
Rosa Ana Gutiérrez, Rafael Zurita, Renato Camurri, 2003
8
Cuadernos de la cárcel
El transformismo como una de las formas históricas de lo que ya ha sido señalado sobre la "revolución-restauración" o ... El transformismo como " documento histórico real" de la real naturaleza de los partidos que se presentaban como ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana
9
La Polémica del darwinismo en México, siglo XIX: testimonios
ALFREDO DUGÍS TRANSFORMISMO * 1884 Hasta ahora vemos cuándo, pero no cómo ha aparecido el hombre, y para los que no admiten su creación instantánea es preciso indicar las soluciones que la ciencia moderna ofrece para este ...
Roberto Moreno, 1984
10
Gramsci y el estado: hacia una teoría materialista de la ...
aliadas e incluso enemigas (el «transformismo»: la revolución pasiva). Más tarde , volviendo sobre la cuestión de la revolución pasiva, Gramsci precisará más todavía este proceso de transformismo y sus fases. Primero encontramos una fase ...
Christine Buci-Glucksmann, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSFORMISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transformismo în contextul următoarelor știri.
1
Aceptación a través del transformismo
Decidió hacerlo luego de ver varios espectáculos de transformistas en una discoteca gay del área metropolitana. Ese juego de género entre ser hombre y mujer ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
2
Polémica por la suspensión de un espectáculo de transformismo en ...
labastida El PP de Labastida ha denunciado este jueves la suspensión de un espectáculo de travestis o transformismo durante las fiestas de Labastida. «Gasteiz Hoy, Aug 16»
3
El arte del transformismo en Las Cigarreras
Mañana a las 21 horas arranca en Las Cigarreras de Alicante la cuarta edición del certamen de transformismo más esperado con una gran nómina de ... «Información, Aug 16»
4
Transformismo con disfraz electoral
Estamos ante la metamorfosis del conservadorismo y liberalismo americano con gran desconcierto por la democratización del partido republicano y la ... «El Nuevo Herald, Iul 16»
5
Transformismo y revolución pasiva
A este proceso le llama “transformismo” y lo define como “la absorción gradual, pero continua, y obtenida con métodos diversos según su eficacia, de los ... «elPeriódico, Iul 16»
6
¿El mundo del transformismo es lo tuyo?, entonces haz CLICK aquí
Una nueva invitación realiza la Dirección Regional de Injuv a los jóvenes de la región: se trata del taller de transformismo gratuito que comenzará a ... «El MorroCotudo, Iun 16»
7
Susana Díaz: Programa económico de Podemos "será el ...
"No he tenido todavía la oportunidad de verlo en profundidad pero imagino que será el transformismo al que nos está acostumbrando en estos días, habrán ... «Europa Press, Iun 16»
8
Patxi López critica "transformismo" de Rajoy e Iglesias para ...
El presidente del Congreso de los Diputados y cabeza de lista del PSOE por Vizcaya, Patxi López, ha criticado hoy en Palencia el "transformismo" de Mariano ... «eldiario.es, Iun 16»
9
Transformistas cubanos escalan la cuesta de profesionalizarse
El artista Riuber Alarcón, que ha convertido a su personaje de la diva Margot Parapar, en un emblema del transformismo en Cuba, durante una gala por la ... «IPS Agencia de Noticias, Mai 16»
10
Una joya del transformismo cubano
Durante el último mes, he visto shows de transformismo en centros nocturnos, estatales y privados. Uno es el Bar Esencia, donde las noches de los lunes están ... «Diario de Cuba, Feb 16»

IMAGINILE TRANSFORMISMO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transformismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/transformismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO