Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inconformismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCONFORMISMO ÎN SPANIOLĂ

in · con · for · mis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONFORMISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCONFORMISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inconformismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inconformismo în dicționarul Spaniolă

Definiția neconformității în dicționar este neconformitatea. En el diccionario castellano inconformismo significa actitud o tendencia del inconforme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inconformismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONFORMISMO


alarmismo
a·lar·mis·mo
animismo
a·ni·mis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
atomismo
a·to·mis·mo
autonomismo
au·to·no·mis·mo
conformismo
con·for·mis·mo
consumismo
con·su·mis·mo
dinamismo
di·na·mis·mo
endemismo
en·de·mis·mo
eufemismo
eu·fe·mis·mo
extremismo
ex·tre·mis·mo
intimismo
in·ti·mis·mo
islamismo
is·la·mis·mo
mismo
mis·mo
optimismo
op·ti·mis·mo
pesimismo
pe·si·mis·mo
reformismo
re·for·mis·mo
totemismo
to·te·mis·mo
transformismo
trans·for·mis·mo
victimismo
vic·ti·mis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INCONFORMISMO

inconfesa
inconfesable
inconfesadamente
inconfesado
inconfeso
inconfidencia
inconfidente
inconformar
inconforme
inconformidad
inconformista
inconfortable
inconfundible
incongrua
incongruamente
incongruencia
incongruente
incongruentemente
incongruidad
incongruo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONFORMISMO

academismo
acosmismo
adamismo
aerodinamismo
ansimismo
atletismo
automovilismo
ciclismo
conchoprimismo
disfemismo
economismo
erasmismo
legitimismo
mecanismo
organismo
panislamismo
periodismo
preformismo
tomismo
turismo

Sinonimele și antonimele inconformismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inconformismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCONFORMISMO

Găsește traducerea inconformismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inconformismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconformismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

inconformismo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inconformismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nonconformity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

inconformismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

inconformismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

inconformismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inconformismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

inconformismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inconformismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

inconformismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

inconformismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

inconformismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

inconformismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inconformismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

inconformismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

inconformismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

inconformismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

inconformismo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inconformismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

inconformismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

inconformismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inconformismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

inconformismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inconformismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inconformismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

inconformismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconformismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONFORMISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inconformismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconformismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconformismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCONFORMISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inconformismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inconformismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inconformismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONFORMISMO»

Descoperă întrebuințarea inconformismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconformismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Psicología social
Inconformismo. y. resistencia. a. la. influencia. social. El análisis realizado hasta aquí ha mostrado muchos de los factores que llevan a las personas a responder a la influencia social. Muchas presiones actúan sobre nosotros como blancos ...
Joel Cooper, 2002
2
Juventud: situación y perspectivas en la República Dominicana
El inconformismo y la rebeldía que son generados en los procesos de socialización de los jóvenes son contrarrestados, por así decir, mediante la mercantil ización délo juvenil. Ya el propio Movimiento Juvenil europeo que se denominó ...
‎1986
3
La revolución social de las ideas: ¿estás dispuest@ a ...
EL. INCONFORMISMO. PERMITE. EL. AVANCE. El conformismo está presente en todos los ámbitos de nuestra sociedad, desde el laboral al político. El inconformista es tachado de idealista, de antisistema o de marginado social, ...
Carlos Miguel Ferrer Machado, 2012
4
Activos en la Historia
El inconformismo profético al que están llamados los jóvenes es una exigencia planteada por los valores del Reino. Jesús se manifestó claramente inconforme contra las interpretaciones injustas de la Ley que marginaban a grandes sectores ...
Carmen María Cervantes, 2002
5
Historia de la leyenda negra hispano-americana
De cualquier modo, sin embargo, el hecho cierto fue ése: la realidad de un inconformismo americano cuya causa generadora se denuncia diciendo que obedecía a cierta natural reacción contra un gobierno que en nada difería de aquel ...
Rómulo D. Carbia, Miguel Molina Martínez, 2004
6
Participación y democracia en la sociedad de la información: ...
Hacia un movimiento activo y radical del inconformismo expresivo Omar Rincon17 El gran damnificado de las transformaciones sociales promovidas por el mercado y el terrorismo ha sido el sujeto colectivo (llámese clase social, movimiento ...
‎2007
7
Diccionario de la lengua castellana
Actitud o tendencia del inconforme. inconformista. adj. Concemiente al inconformismo. || Que es partidario del inconformismo. Ú. t. c. s. inconfundible, adj. No confundible. Sin. Característico. incongruencia f Falta de congruencia. incongruente ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Uruguay y su conciencia crítica: intelectuales y política en ...
El inconformismo la caracterizó y ese inconformismo se tradujo en una polémica intergeneracional que tuvo caracteres algo canibalescos".35 Pero sus emprendimientos estuvieron dirigidos contra las dos generaciones anteriores, vale decir ...
Gustavo de Armas, Adolfo Garcé, 1997
9
El efecto Guardiola
63. Inconformismo. ualquier persona tiene la capacidad de rebasar sus actuales límites, no hay que resignarse con lo que se ha conseguido hasta hoy. El inconformismo es sinónimo de inteligencia, lucha y valentía. El disconforme es aquel ...
Àlex Martín, 2012
10
UDEM: revista de la Universidad de Medellín
Inconformismo y revolución. Tres clases de inconformismo. Es procedente distinguir entre ser inconforme y ser revolucionario (los estudiantes a veces creen que es la misma cosa). Sobre un inconformismo se puede ser revolucionario, pero ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONFORMISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inconformismo în contextul următoarelor știri.
1
Inconformismo de transportadores por aumento de precio de la ...
Aunque MinMinas aseguró que el alza se debe a la variación del precio internacional del crudo, distintas agremiaciones han criticado la decisión que entró en ... «ElEspectador.com, Aug 16»
2
Inconformismo por demolición de horno en Los Cámbulos
Total inconformismo con la decisión de derribar el horno y las mesas que estaban en el sitio denominado el maleconcito, en la zona verde del río Las Ceibas, ... «La Nación.com.co, Aug 16»
3
Inconformismo a pesar del triunfo
El triunfo del Deportivo Pasto, si bien fue valioso, no dejó tranquilos a muchos, especialmente al técnico José Fernando Santa, quien miró el encuentro desde ... «Diario del Sur, Aug 16»
4
Vicepresidente expresó inconformismo por impuntualidad en ...
A través de un comunicado el Vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras manifestó su molestia por la impuntualidad de la gobernadora del ... «RCN Radio, Iul 16»
5
CDN creará "ilusiones" marcadas por el "inconformismo" en ...
Madrid, 5 jul (EFE).- "Un alentador inconformismo hacia lo que es presentado como real". Ese será el denominador común a todos los espectáculos del Centro ... «La Vanguardia, Iul 16»
6
Inconformismo y respeto
Inconformismo y respeto. En sus primeras declaraciones, Jorge Sampaoli destaca que el equipo "no cederá el protagonismo" y se define como "un apasionado ... «Diario de Sevilla, Iun 16»
7
Inconformismo por instalación de bolardos cerca a las murallas
A raíz de la instalación de bolardos que ha hecho el Distrito en cercanías al cordón amurallado, se han suscitado toda clase de protestas e inconformismo por ... «El Universal - Colombia, Iun 16»
8
Inconformismo por incumplimiento de Viva Colombia en Aeropuerto ...
Inconformismo por incumplimiento de Viva Colombia en Aeropuerto Palonegro ... La situación generó el inconformismo entre los 160 pasajeros, quienes ... «RCN Radio, Iun 16»
9
Inconformismo y memoria
Altarriba es conocido por su inconformismo, del que da debida cuenta en la ya citada El arte de volar, o en críticas nada veladas a la institución académica, ... «Periódico Diagonal, Iun 16»
10
El inconformismo de Zierbena
El inconformismo como actitud dominante. Siempre querer superarse a sí mismo e ir creciendo paso a paso. Está claro que la embarcación galipa no está entre ... «Deia, Mai 16»

IMAGINILE INCONFORMISMO

inconformismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconformismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inconformismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z