Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ansimismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANSIMISMO

La palabra ansimismo procede de ansí y mesmo o mismo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANSIMISMO ÎN SPANIOLĂ

an · si · mis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSIMISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSIMISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ansimismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ansimismo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc ansimismo înseamnă tot așa. En el diccionario castellano ansimismo significa así mismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ansimismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSIMISMO


alarmismo
a·lar·mis·mo
animismo
a·ni·mis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
atomismo
a·to·mis·mo
conformismo
con·for·mis·mo
consumismo
con·su·mis·mo
dinamismo
di·na·mis·mo
endemismo
en·de·mis·mo
eufemismo
eu·fe·mis·mo
extremismo
ex·tre·mis·mo
inconformismo
in·con·for·mis·mo
intimismo
in·ti·mis·mo
islamismo
is·la·mis·mo
mismo
mis·mo
optimismo
op·ti·mis·mo
pesimismo
pe·si·mis·mo
reformismo
re·for·mis·mo
totemismo
to·te·mis·mo
transformismo
trans·for·mis·mo
victimismo
vic·ti·mis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANSIMISMO

ansarina
ansarino
ansarón
anseática
anseático
anseriforme
ansí
ansia
ansiar
ansiedad
ansimesmo
ansina
ansiolítico
ansión
ansiosa
ansiosamente
ansiosidad
ansioso
ansotana
ansotano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSIMISMO

academismo
acosmismo
adamismo
aerodinamismo
atletismo
automovilismo
autonomismo
ciclismo
conchoprimismo
disfemismo
economismo
erasmismo
legitimismo
mecanismo
organismo
panislamismo
periodismo
preformismo
tomismo
turismo

Sinonimele și antonimele ansimismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ansimismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANSIMISMO

Găsește traducerea ansimismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ansimismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ansimismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ansimismo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ansimismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Foreseen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ansimismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ansimismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ansimismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ansimismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ansimismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ansimismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ansimismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ansimismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ansimismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ansimismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ansimismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ansimismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ansimismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ansimismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ansimismo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ansimismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ansimismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ansimismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ansimismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ansimismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ansimismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ansimismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ansimismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ansimismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSIMISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ansimismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ansimismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ansimismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANSIMISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ansimismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ansimismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ansimismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSIMISMO»

Descoperă întrebuințarea ansimismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ansimismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Representacion contra el pretendido voto de Santiago, que ...
E ansimismo Gregorio de Molina , Procurador en la nuestra Audiencia , en nombre de los Concejos de Hiniesta , i Argamasilla , i Mira , i Villa de Pedro Abad , Alcalá del Rio , é de los Sesineros, i Aldeas de la tierra , é Jurisdicion de la Ciudad ...
2
Representacion contra el pretendido voto de Santiago
E ansimismo Gregorio de Molina , Procurador en la nuestra Audiencia, en nombre de los Concejos de Hiniesta , i Argamasilla, i Mira, i Villa de Pedro Abad, Alcalá del Rio, éde los Sesineros, i Aldeas de la tierra , é Jurisdicion de la Ciudad de ...
Duque de Arcos, 1771
3
Representación contra el pretendido Voto de Santiago, que ...
E ansimismo Gregorio de Molina, Procu- rador en la nuestra Audiencia , en nombre de los Concejos de Hiniesta , i Argamasilla \ i Mira , i Villa de Pedro Abad , Alcalá del Rio , é de los Sesmeros, i Aldeas de la tierra , é Jurisdicion de la Ciudad ...
‎1771
4
Monarquía y nobleza señorial en Andalucía: estudios sobre el ...
Ansimismo le pertenece toda merceria que se vendiere por menudo eceto sy viniere mercader de fuera por mar e por tierra ques de la cosecha, e toda cosa de esparto labrado de la tierra e todo cañamo labrado que se labrare en esta dicha ...
Juan José Iglesias Rodríguez, 2003
5
Corpus documental de coca
Y ansimismo save quel dicho Francisco de Rueda, clérigo, que abrá que murió como mes y medio poco mas o menos, quedó debiendo a la dicha fábrica ochenta e tantos mil maravedís; y quedó muy pobre e con muchas deudas, y se a ...
Felipe Rodríguez Martínez
6
Leganés en el Archivo histórico de protocolos: colección ...
Y ansimismo an de danzar el juebes de la otaba después del día del Santísimo Sacramento, en la dicha villa de Madrid. Y ansimismo an de [yr] 229r. // a danzar y dar muestra de la danza el domingo día de la Santísima Trinidad. Y ansimismo  ...
Jesús Domínguez Aparicio, Santiago Domínguez de Castro, 2007
7
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
rincones, ansimismo fardados con el largo necesario; los quales quadrales y abujas an de ser de castaño con álamo negrillo con el grueso y marco que más convenga. Yten es condición que a de llevar quatro limas que tengan de largo ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977
8
Coleccion de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
Item : haréis otra copia de los bastimentos , rescates é otras cosas de provisión que ansimismo fueren en los dichos navios, y entregarloeis á los despenseros é personas que para ello van señaladas , é á vos os paresciere que pornan mejor  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
9
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Item: hareis otra copia de los bastimentos , rescates é otras cosas de provision que ansimismo fueren en los dichos navíos, yentregarloeis á los despenseros é personas que para ello van señaladas , é á vos os paresciere que pornan mejor  ...
Martin Fernández de Navarrete, 1837
10
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Item : hareis otra copia de los bastimentos , rescates 6 otras cosas de provision que ansimismo fueren en los dichos navios, y entregarloeis á los despenseros é personas que para ello van señaladas , é á vos os paresciere que pornan mejor  ...
‎1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSIMISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ansimismo în contextul următoarelor știri.
1
La ciudad de Mendoza celebra su 445º aniversario
... de la encomienda del difunto Alonso de Torres según el siguiente documeto: "y ansimismo, juntamente con el dicho Allalme Algarrobero (cacique Allaime), ... «MDZ Online, Mar 16»
2
ALGUNAS APORTACIONES DOCUMENTALES. LA INQUISICION ...
Y ansimismo desonrró a toda la orden diziendo que por envidia y malicia avía desterrado a Fray Diego de Zamora contra justicia, la qual carta enbió al dicho P. «digitalextremadura.com, Oct 14»
3
Una fortaleza que vigiló la costa gallega en A Lanzada
... de grano y con su cal y almenada con su barbacana ansimismo almenada de piedra de grano y la dicha fortaleza cubierta y maderada y pintada por dentro? «Faro de Vigo, Feb 14»
4
En el 375.º aniversario de la votación de Cuadroveña (Parres)
... es = y ansimismo doy berdadero testimonio de que habiéndose acabado de botar en la forma dicha los dichos curas se allaron presentes fueron el lizenciado ... «La Nueva España, Iul 13»
5
Un castillo o una fortaleza en Lantaño
Lo mismo dice Jácome Day cuando declara que "la dicha fortaleza de Lantaño hera de Suero Gómez de Sotomayor en ansimismo la de Rianjo que hera del ... «Faro de Vigo, Iul 13»
6
Recordando a «las Catalinas»
... de Doriga y Arenillas de Reinoso, se dejaba determinado: «Y ansimismo le ago con cargo e grabamen que sean obligados perpetuamente reparar siempre ... «La Nueva España, Nov 09»

IMAGINILE ANSIMISMO

ansimismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ansimismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ansimismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z