Descarcă aplicația
educalingo
trilingüe

Înțelesul "trilingüe" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRILINGÜE

La palabra trilingüe procede del latín trilingŭis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRILINGÜE ÎN SPANIOLĂ

tri · lin · güe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRILINGÜE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRILINGÜE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția trilingüe în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a trilingvului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este că are trei limbi. Un alt înțeles al dicționarului trilingv este acela că vorbește în trei limbi. Trilingual este, de asemenea, scris în trei limbi.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRILINGÜE

bilingüe · exangüe · monolingüe · multilingüe · pingüe · plurilingüe · quinquelingüe

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRILINGÜE

trilátera · trilateral · trilátero · trile · trilera · trilero · triles · trilita · trilítera · trilítero · trilito · trilla · trillada · trilladera · trillado · trillador · trilladora · trilladura · trillar · trillique

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRILINGÜE

argüe · caigüe · camagüe · chirigüe · coigüe · coligüe · desagüe · enjagüe · ipegüe · jigüe · machigüe · nacarigüe · nagüe · nicaragüe · rigüe · tegüe · tigüe · trarigüe

Sinonimele și antonimele trilingüe în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trilingüe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRILINGÜE

Găsește traducerea trilingüe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile trilingüe din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trilingüe» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

三语
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

trilingüe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

trilingual
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

त्रिभाषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ثلاثي اللغات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

трехъязычный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trilíngue
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ত্রিভাষিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

trilingue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tiga bahasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

dreisprachig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トライリンガル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

삼개 국어의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trilingual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bằng ba thứ tiếng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மும்மொழியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

trilingual
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

üç dil bilen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

trilingue
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trójjęzyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тримовний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

trilingv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τρίγλωσση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

drietalige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trespråkiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trespråklige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trilingüe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRILINGÜE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trilingüe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trilingüe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trilingüe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRILINGÜE»

Descoperă întrebuințarea trilingüe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trilingüe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo Testamento Griego-Español
Recuérdese que la primera edición de un Nuevo Testamento griego-español —como claramente se dice en el prólogo de la misma— fue la de J. J. de la Torre, S.J. (año 1909).
José O'Callaghan, 1997
2
Metafísica de Aristóteles: Edición trilingüe
En este cuidado volumen se presentan tres versiones del texto aristotélico: el texto original griego establecido por el profesor Werner Jaeger, la traslación latina realizada por Guillermo de Moerbeke en el siglo XIII y la canónica ...
Valentín García Yebra, 2012
3
Aportes y vigencia de Johann Jakob von Tschudi (1818-1889)
El. diccionario. trilingüe. de. J. J. von. Tschudi. y. sus. fuentes. Pedro Ramírez En 1853, a los diez años de su regreso a Europa, publicó J. J. von Tschudi en Viena Die Kechua-Sprache, obra que dividió en tres partes: Sprachlehre, ...
Peter Kaulicke, 2001
4
Juan de Segovia y el problema islámico
Darío Cabanelas Rodríguez, Emilio Molina López, Concepción Castillo Castillo. CAPITULO IV EL ALCORÁN TRILINGÜE' El punto de partida. |\^ adíe — advierte Segovia — que haya recorrido someramente las páginas de la historia puede ...
Darío Cabanelas Rodríguez, Emilio Molina López, Concepción Castillo Castillo, 2007
5
Coleccion de las Reales Ordenes, y Providencias dadas por ...
y 94. los Exercicios, y Estado del Colegio, y Colegiales de San • Geroiíynio de Trilingüe ; y haviendo aprobado el Consejo en ci añade 1 £40. ciertas reglas > y método de Estudios rccono-¡ cido y adicionado antes por el Señor Fiscal Don ...
Universidad Complutense (Alcalá de Henares), 1773
6
Guía de las enseñanzas universitarias
Licenciado en Filosofía y Letras: - Sección Filología Bíblica Trilingüe. - Licenciado en Filosofía y Letras, División Filología: - Sección Filología Semítica: Especialidad Hebraico-Bíblica. - Sección Filología Bíblica Trilingüe. (1) Título universitario ...
Consejo de Universidades (España), 2000
7
Contemporaneidad de los clásicos en el umbral del tercer ...
EL COLEGIO TRILINGÜE DE LA UNIVERSIDAD DE ALCALÁ DE HENARES. ( NOTAS PARA SU ESTUDIO)* Antonio Alvar Ezquerra Universidad de Alcalá ( España) Introducción Los latinistas y los helenistas de hoy somos, como es bien  ...
María Consuelo Alvarez Morán, Rosa María Iglesias, 1999
8
Libro apologetico que defiende la buena y docta ...
Y mi padre fant Hieronymo afsi enla trá ílació de la (agrada eícriptura que eír.a im - prcfa en la biblia trilingüe de Alcalá de He naresxomoenqualquiera otra'parte.- efcri- ue fiempre con.h.a ezechias y ezechiel , y lo mifmo hallará eícripto enel ...
Miguel de Salinas, 1563
9
Real Cédula... por la qual se manda que en todas las ...
Preceptores del Colegio Trilingüe , diltribüyendose por el Redor y Consiliarios alternativamente entre los referidos concurriendo tres á cada eximen , á fin de que pudiesen desempeñarlos sin hacer falta á la le&ura y enseñanza de fus ...
‎1786
10
Los Retos de la planificación del lenguaje en el siglo XXI
La educación en lenguas en una situación trilingüe: la clase intelectual postsoviética en Israel ante el Estado, la comunidad y el mercado laboral Nina G. Kheimets UNIVERSIDAD BAR-!LAN DE ISRAEL Alek D. Epstein UNIVERSIDAD  ...
Roland Terborg, Laura García Landa, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRILINGÜE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trilingüe în contextul următoarelor știri.
1
Colegios e institutos votarán su enseñanza trilingüe que empieza ...
La Conselleria de Educación tiene listo el borrador de un nuevo decreto educativo que desarrolla un programa de Educación Plurilingüe Dinámica y suprime ... «Información, Sep 16»
2
Feijóo avisa que el PP "no renunciará" a la educación trilingüe
El presidente del PPdeG y candidato a la reelección como presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, ha presentado este martes en Vigo las propuestas de ... «La Región, Sep 16»
3
Mendia aboga por el sistema trilingüe
barakaldo - La secretaria general del PSE y candidata a lehendakari, Idoia Mendia, se comprometió ayer a “profundizar y avanzar equilibradamente en la ... «Noticias de Gipuzkoa, Sep 16»
4
La consellera de Enseñanza fue a una escuela trilingüe
Ruiz, que es reusense, estudió en este centro del Opus, que segrega niños y niñas y que apuesta por el modelo trilingüe en la educación, con las mismas ... «e-noticies, Aug 16»
5
El pacto busca imponer la educación trilingüe en Catalunya entre ...
El acuerdo incluye entre sus medidas la determinación de “implantar una educación bilingüe y trilingüe de calidad en la escuela pública, que garantice a todos ... «La Vanguardia, Aug 16»
6
Llega la enseñanza trilingüe para la comunidad mixteca en California
Según anunció esta semana el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) de México, el programa de alfabetización trilingüe está orientado a ... «La Opinión, Aug 16»
7
México alfabetizará de forma trilingüe a jornaleros mixtecos en EEUU
El Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) de México alfabetizará de forma trilingüe a 150.00 jornaleros mixtecos que residen en el condado ... «Hoy Los Angeles, Aug 16»
8
Alfabetizarán a jornaleros en EU; recibirán capacitación trilingüe
“Para ellos será este primer programa de alfabetización trilingüe porque incluye su lengua materna, el español y el inglés”, explicó. El director del INEA detalló ... «Excélsior, Aug 16»
9
La Escuela de Arte Pablo Picasso incluirá un programa de ...
... asignaturas en modalidad trilingüe español-gallego-inglés. Se trata de un “proyecto experimental”, tal y como reconoce Manuel Soto, director de este centro, ... «El Ideal Gallego, Iul 16»
10
Con el nivaclé, la Ley de Lenguas de Paraguay se hace trilingüe
La Ley de Lenguas que rige en Paraguay fue presentada hoy en su nueva edición trilingüe, después de ser traducida al nivaclé, hablado por unas 15.000 ... «Paraguay.com, Iun 16»

IMAGINILE TRILINGÜE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trilingüe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trilingue>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO