Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trile" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRILE

La palabra trile procede del mapuche trili.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRILE ÎN SPANIOLĂ

tri · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRILE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trile» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
trile

Trile

Trile

Trilul, numit și un țânțar, Pepito plătește dublu, unde este mingea? Sau mingea este un joc, de obicei asociat cu înșelătorie, care este tradițională în străzile și piețele aglomerate. Există două moduri, primul este jucat cu trei cărți, iar al doilea cu trei pahare și o minge. În ambele cazuri, obiectivul este că victima sau player-ul pentru a ghici în cazul în care o literă implicit, sau în ce pocalul cu bile, care sunt gestionate de escrocul, de asemenea, cunoscut sub numele de „tosser“ este. Această punte în fața cărțile jucător sau pocalurile, iar banii jucător pariază în poziția în care se crede litera sau peletei. De obicei, trilero este ajutat de alți fraieri, care conving pe victima instalației să lovească și să câștige astfel bani, făcând cârlig. O modalitate de a convinge victimele mizează pe alegerea câștigătoare, iar escrocul plătește pariorului câștigător, care este, evident, picurator lor. Cu toate acestea, acest joc este de obicei asociat cu înșelăciune, prin jocul mâinilor, pentru a împiedica jucătorul să obțină poziția corectă. El trile, también llamado mosqueta, Pepito paga doble, ¿dónde está la bolita? o la bolita es un juego, normalmente asociado a la estafa, que es tradicional en calles concurridas y mercadillos. Existen dos modalidades, la primera se juega con tres cartas, y la segunda con tres cubiletes y una bolita. En ambos casos, el objetivo del juego es que la víctima o jugador adivine dónde está una carta predeterminada, o debajo de qué cubilete se encuentra la bolita, que son manejadas por el estafador, también conocido como «trilero». Éste baraja delante del jugador las cartas o cubiletes, y el jugador apuesta dinero a la posición en la que cree que se encuentra la carta o bolita. Normalmente el trilero es ayudado por otros estafadores, que convencen a la víctima de la facilidad para acertar y por ende ganar dinero, haciendo de gancho. Una de las formas de convencer a las víctimas es apostando a la elección ganadora, y el estafador paga al apostador ganador que es obviamente su palero. Sin embargo, este juego suele estar asociado al engaño, mediante juegos de manos, para evitar que el jugador acierte con la posición correcta.

Definiția trile în dicționarul Spaniolă

Definiția trilului în dicționar este o pasăre neagră asemănătoare unei aftușe, care are două pete galbene sub aripi și cuiburi în locuri umede. En el diccionario castellano trile significa pájaro negro parecido al tordo, que tiene dos manchas amarillas debajo de las alas y anida en lugares húmedos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «trile» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRILE


aguachile
a·gua·chi·le
baile
bai·le
camachile
ca·ma·chi·le
chile
chi·le
chipile
chi·pi·le
ciquibaile
ci·qui·bai·le
correvedile
co·rre·ve·di·le
correveidile
co·rre·vei·di·le
desfile
des·fi·le
fraile
frai·le
freile
frei·le
lile
li·le
matarile
ma·ta·ri·le
narguile
nar·gui·le
peraile
pe·rai·le
tile
ti·le
tornachile
tor·na·chi·le
vacile
va·ci·le

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRILE

trilátera
trilateral
trilátero
trilera
trilero
triles
trilingüe
trilita
trilítera
trilítero
trilito
trilla
trillada
trilladera
trillado
trillador
trilladora
trilladura
trillar
trillique

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRILE

agradable
ale
aquele
cable
calle
cantábile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
facsímile
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

Sinonimele și antonimele trile în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRILE

Găsește traducerea trile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trile din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trile» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Trile
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

trile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Trile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Trile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Trile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Trile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Trile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Trile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Trile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Trile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ニトリル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Trile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Trile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Trile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Trile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Trile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Trile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Trile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Trile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Trile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Trile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

το οξο-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Trile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Trile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Trile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trile» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRILE»

Descoperă întrebuințarea trile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Trile Agelaius thilius (Molina) Yellow-winged Blackbird - Goldschulterstárling L. 1 9,5-20,5 cm. El macho es de coloración general negra, con los bordes de las plumas cafesosas, los que con el uso se gastan y el ave queda completamente ...
Guillermo Millie Holman, 2005
2
Fraudes, engaños y timos de la historia
Pronto aprendió a hacer pequeños timos con cartas, especialmente diversas variantes del trile. Así comenzó su carrera como timador y estafador. Primero aprendió a dominar el trile bajo las enseñanzas de un charlatán de circo, conocido ...
Gregorio Doval Huecas, 2010
3
Antología de la adivinanza
Documentado por: Dina Muñoz Urrejola $ (1924 -) A Cholchol / IX Región í 66.- Linderos Linderos30 patitas coloras31 caballito overo. 68.- Fui a la montaña planté un barril cortarlo pude pero no partir. (El trile?' (El trile) 67.- Triloco triloco ...
‎2004
4
Alfabético temática Invicta
trile/trombocito. alpiste aunque de menor tamaño. Crece en sembrados húmedos y da buen forraje trile m. Chile. Pájaro de color negro con dos manchas amarillas debajo de las alas. Se parece al tordo y anida en parajes húmedos. trillizo -za ...
5
Pacifico Magazine
Perú an cubrió de nubes amenazando lluvia. Los dos muohaohos emprendieron el camino por el interior de las cercas, a fin de no ser vistos 'por los inqui- linos. Trile arriesgó una observación: ...
6
Revista de la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia
Tabla III: Valor medio y desviación típica de los índices de robustez (Ir) (Véase texto) Longitud del tarso El Trile oliváceo mantiene valores medios más altos sobre las restantes especies. Véase fig. 2 y tabla IV. En orden decreciente se sitúa ...
Academia Nacional de Ciencias de Bolivia, 1979
7
Anales de la Universidad de Chile
Á6Í, v. gr., el Agelaius thiliut Molina, nuestro Trile o Chile, es mucho mas chico en las provincias árjentinas que en Chile, i por esta razón el señor Cabauis lo considera como especie distinta, a la cual da el nombre do Agelaius chysoplerus .
8
Contra el rebaño digital: Un manifiesto
EL JUEGO DE TRILE METAFÍSICO La alternativa a tocar a las personas con la varita mágica es hacerlo con los ordenadores, la mente de colmena, la nube, el algoritmo u otro elemento cibernético. La pregunta es: ...
Jaron Lanier, 2011
9
Revista geográfica de Valparaíso
En el ambiente de pajonal, dos especies utilizaron fuertemente el área para nidificar, constatándose en una poza con abundante /. procems (junquillo), de 8 m , doce nidos de/1, trilius (trile) y dos de P. melanops (trabajador). Los primeros  ...
10
Las aves de Chile: su conocimiento y sus costumbres
TRILE CHILEAN YELLOW-SHOULDERED MARSH BIRD 62. Agelaius thilius thilius Molina. Turdus thilius Molina, Saggio Stor. Nat. Chile, pp. 250, 345, 1781. — Chile (descripción del macho) . Nombres locales: Trile, Trüle (Araucano).
J. D. Goodall, Alfredo William Johnson, Rodolfo A. Philippi Bañados, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trile în contextul următoarelor știri.
1
Se reducen un 12,61 por ciento los delitos y faltas durante el verano ...
Uno de los asuntos más demandados por el sector turístico de Benidorm era la lucha contra el 'trile', siendo esta una de las peticiones realizadas a las fuerzas ... «Alicante Actualidad, Aug 16»
2
Detenidos siete miembros del 'Clan Bustamante' por estafa y e ...
Paralelamente, se incautaron un serie de instrumentos de los habitualmente utilizados para la práctica de la estafa del trile, tales como una tablilla de madera, ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Intervienen 32.450 euros en 30 actuaciones contra el juego ilegal ...
Entre los pasados meses de junio y julio se han realizado 395 identificaciones de personas relacionadas con el trile, se han levantado 72 actas por juego ilegal ... «Información, Aug 16»
4
Juzgan al clan de trileros de 'Los Bustamante' por robo
El líder del grupo detalló que lleva jugando al trile en la isla desde 1995: "Son muchos años trabajando en el trile. Yo lo he visto desde pequeño en Benidorm, ... «Diario de Mallorca, Mai 16»
5
La Policía desmantela en Benidorm un bingo y una casa de ...
Además, según los datos facilitados por la Generalitat, se ha identificado a siete personas que participaban en el juego del «Trile» (juego callejero de apuestas ... «Información, Mai 16»
6
Orden de busca y captura contra once trileros fugados
El trile, aseguraba el Ministerio Público, era sólo una excusa para atraer a sus presas hasta casino de cartón. Para Dinu B., de nacionalidad rumana como la ... «El Mundo, Apr 16»
7
Game Over al 'trile' en la Platja de Palma
En un fecha no determinada anterior a junio de 2012, los implicados acordaron montar un juego de 'trile' en la Platja de Palma. Dentro de la organización, ... «Última hora, Apr 16»
8
Cort acata la sentencia y recuerda que está vigente la ley del ...
... haber regulación municipal al respecto, especialmente en el caso del "trile" y que "hay que ver qué soluciones legales podemos dar desde el Ayuntamiento". «El Mundo, Feb 16»
9
Compañeros del títere y del trile
Otra vez, como cada año, la llamada gala del cine español avergüenza a los que aún tienen un gramo. Y otra vez la dócil ovejita del PP, representada este año ... «El Mundo, Feb 16»
10
El botellón, la prostitución y el trile vuelven a quedar sin regulación
La práctica del botellón, la prostitución, la música callejera, el trile o la venta ambulante vuelven a estar sin regulación en Palma después de que el Tribunal ... «El Mundo, Feb 16»

IMAGINILE TRILE

trile

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z