Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tripartición" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIPARTICIÓN ÎN SPANIOLĂ

tri · par · ti · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIPARTICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIPARTICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tripartición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tripartit

Tripartito

Tripartit se poate referi la: ▪ Un guvern de coaliție format din trei partide politice ▪ Tripartit catalan ▪ Unificare tripartită Puerto Rican ▪ Un pact care va fi convenit între trei părți ▪ Pactul tripartit sau Pactul axei ▪ Acordul tripartit de la Madrid ▪ Dialogul social tripartit sau tripartit ▪ Fundația Training tripartit pentru ocuparea forței de muncă ▪ Tripartit social ▪ Tratat tripartit ▪ Triada ... Tripartito puede referirse a: ▪ Un gobierno de coalición formado por tres partidos políticos ▪ Tripartito catalán ▪ Unificación Puertorriqueña Tripartita ▪ Un pacto a acuerdo entre tres partes ▪ Pacto Tripartito o Pacto del Eje ▪ Acuerdo Tripartito de Madrid ▪ Tripartismo o diálogo social tripartito ▪ Fundación Tripartita para la Formación en el Empleo ▪ Tripartición social ▪ Tratado Tripartito ▪ Tríada...

Definiția tripartición în dicționarul Spaniolă

Definiția tripartiției în dicționar este acțiunea și efectul tripartit. En el diccionario castellano tripartición significa acción y efecto de tripartir.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tripartición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIPARTICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRIPARTICIÓN

tripa
tripada
tripanosoma
tripanosomiasis
tripartir
tripartita
tripartitamente
tripartito
tripastos
tripe
tripear
tripera
tripería
tripero
tripi
tripicallera
tripicallero
tripicallos
tripicario
trip

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIPARTICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimele și antonimele tripartición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tripartición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIPARTICIÓN

Găsește traducerea tripartición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tripartición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tripartición» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tripartición
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tripartición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tripartition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tripartición
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tripartición
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tripartición
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tripartición
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tripartición
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tripartición
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tripartición
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tripartición
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tripartición
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tripartición
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tripartición
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tripartición
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tripartición
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tripartición
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tripartición
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tripartición
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tripartición
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tripartición
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tripartición
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tripartición
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tripartición
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tripartición
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tripartición
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tripartición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIPARTICIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tripartición» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tripartición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tripartición».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIPARTICIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tripartición» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tripartición» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tripartición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPARTICIÓN»

Descoperă întrebuințarea tripartición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tripartición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los Estoicos Antiguos: Sobbe la Virtud y la Felicidad
A. LA TRIPARTICIÓN DE LA FILOSOFÍA Y LA DIVISIÓN DE LA ÉTICA COMO PARTE DE LA FILOSOFÍA Es un lugar común en el helenismo la presentación sistemática de la filosofía según la tripartición física, ética y lógica. Aunque la ...
‎2004
2
Culturas de Chile
Tripartición ecológica y tripartición mitológica en su cosmovisión se juntan y se refuerzan mutuamente como principio básico de ordenación. La cosmovisión tripartita lleva a valorar altamente el principio ético y práctico del justo equilibrio,  ...
3
Introducción a la arquitectura contemporánea
TRIPARTICIÓN HORIZONTAL La composición arquitectónica tiene también tres conceptos que se reúnen en lo que denominaremos TRIPARTICIÓN HORIZONTAL, es decir, que estos edificios se resuelven expresivamente en una suerte de ...
Luis J. Madia, Jose Luis Madia, 2004
4
Código de derecho canónico
Nos aparece así la tripartición clérigos seculares, religiosos y laicos, los cuales se distinguen por su condición canónica. Los laicos de la tripartición no son ni clérigos ni religiosos; el tipo de fiel así designado no coincide con los laicos antes ...
Iglesia Católica Consejo Episcopal Latinoamericano, 2006
5
Diálogo de la pintura
Sus argumentaciones, por el contrario, se centran en si las escenas pintadas responden a sus referentes literarios y a la finalidad del encargo, siendo éste el espíritu que cala en su tripartición del proceso creativo de la pintura: «inventione » ...
Lodovico Dolce, Santiago Arroyo Esteban, 2010
6
La aristocracia medieval: La dominación social en Occidente ...
Esta tripartición distingue de hecho en la sociedad (¡sin jerarquizarlos!) a los que rezan (orantes, oratores), a los que combaten (belligerantes, pugnantes, bellatores) y a los que penan (agrico- lantes, laborantes, laboratores). Pero no se trata ...
Joseph Morsel, 2008
7
Historia del derecho romano
Hay que ocuparse, por último, de la tripartición iuscivile - iusgentium - ius naturale. En algunos textos del Digesto aparece, en vez de la bipartición ius civile-ius gentium vel naturale, una tripartición: iuscivile-iusgentium-iusnaturale. La razón ...
Anna Maria Caballé Martorell, 2002
8
Custodiam praestare: la prestación de custodia en el derecho ...
Pero, sentado este presupuesto, es también verdad que no hay en las fuentes rastro de que los juristas romanos hayan fijado la tripartición '. A esta conclusión llegó la romanísitica a través de una serie de trabajos desarrollados entre los ...
Martín Serrano-Vicente, 2007
9
Historia andina en Chile
Vale agregar que desde el punto de vista del color: blanco y negro sobre rojo, nos encontraríamos también con una tripartición (Lám. 2 a y b). El jarro San Miguel presenta también un ejemplo del tipo c, es decir cuatripartición, profusamente ...
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L., 2004
10
Pensamientos
Ahora bien, y así haya de cuestionarsse indefinidamente el ámbito óntico y conceptual de cada uno de los miembros de la susodicha tripartición, lo cierto es que, en opinión de los más avisados intérpretes, Marco Aurelio fue claramente más ...
Aurelio Marco, Antonio Gómez Robledo, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIPARTICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tripartición în contextul următoarelor știri.
1
De la mano del verbo
La tripartición que -pudiera parecer- sirve para separar los poemas, acaba agrupándolos, porque no hay rupturas, no hay saltos desmedidos, sino una ... «Andalucía Información, Sep 16»
2
Primitivo Evanán, un gran maestro andino
En él estaba retratada toda la cosmovisión andina: los principios de dualidad, tripartición y cuatriparticipación. “¿Qué representa este retablo?”, preguntó ... «LaRepública.pe, Aug 16»
3
Dos cosas nefastas de la Constitución del 91
La tripartición de poderes fue concebida por los fundadores del concepto de estado nación como un verdadero límite al despotismo, donde el gobernante no ... «Las2orillas, Iul 16»
4
Ignacio Agramonte, el ideal que no muere
... –como ocurrió en Cuba después de 1959– y defendió la primacía de las instituciones, del ordenamiento jurídico, la tripartición de poderes y la democracia. «Cubanet, Mai 16»
5
El sacerdote, guía espiritual
En el mundo de la psicología para conocer mejor a la persona existe una tripartición, muy clásica de los psicólogos alemanes: cuerpo, psiquis y espíritu es útil ... «El Impulso, Apr 16»
6
¿El final de una idea moderna?
En la Edad Media, según la tripartición bien descripta por Georges Dumézil, el tiempo se dividía en aquel dedicado a Dios, a la guerra y a la agricultura. «LA NACION, Feb 16»
7
Candidatos por el Cambio: ¿Ganarán las elecciones al partido ...
La tripartición de los poderes del Estado, elecciones presidenciales y legislativas directas, pluripartidismo y libertad de asociación, reunión, expresión y ... «Cubanet, Ian 16»
8
El movimiento maldito
Sólo cuando logran trascenderse a sí mismos insertándose en la perspectiva maldita del movimiento, operan virtuosamente en esta tripartición de la política ... «Periódico Diagonal, Oct 15»
9
El ex jefe de Gabinete kirchnerista que hizo las paces con un radical
No es lo central: la problemática real es histórica, mucho más compleja, y no se resuelve con una tripartición", sentenció. Al abrir su discurso, el ex jefe de ... «Clarín.com, Sep 15»
10
Debatirán la división de la Provincia de Buenos Aires
... la propuesta presentada por el ex precandidato a vicegobernador del frente Cambiemos, el radical Lucas Llach, quien impulsa la tripartición de la Provincia. «InfoCañuelas, Sep 15»

IMAGINILE TRIPARTICIÓN

tripartición

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tripartición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/triparticion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z