Descarcă aplicația
educalingo
trocoide

Înțelesul "trocoide" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TROCOIDE

La palabra trocoide procede del griego τροχοειδής.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TROCOIDE ÎN SPANIOLĂ

tro · coi · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROCOIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROCOIDE ÎN SPANIOLĂ?

trochoid

Trochoidul, în geometrie, este curba plat care descrie un punct, legat de o circumferință generatrix, care se rotește pe o linie dreaptă, tangențial, fără alunecare. Un cicloid este un caz particular de trochoid. Cuvântul vine de la trokos rădăcină greacă, un termen conceput de matematicianul Roberval. Într-o curbă trochoidă, centrul circumferinței se mișcă paralel cu linia dreaptă. Ecuațiile parametrice ale trochoidului, atunci când linia de ghidare este axa X, sunt după cum urmează: unde θ este variabila unghiului care descrie circumferința razei a, iar distanța de la centru la punctul P este b. În funcție de unde P se găsește în raport cu cercul de generare, se numește: ▪ cicloidul scurtat, dacă P se află în circumferința generatorului; ▪ cicloidul comun, dacă P aparține circumferinței generatorului; ▪ cicloidul alungit, dacă P este În afara circumferinței generatorului.

Definiția trocoide în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol trocoid înseamnă cicloid.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TROCOIDE

alcaloide · androide · aneroide · asteroide · celuloide · coloide · concoide · corticoide · elipsoide · espermatozoide · esquizoide · esteroide · helicoide · humanoide · linfoide · ovoide · paranoide · solenoide · tabloide · trapezoide

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TROCOIDE

trocadora · trocaica · trocaico · trocamiento · trocánter · trocar · trocatinta · trocatinte · troceado · trocear · troceo · trocha · trochemoche · trocir · trociscar · trocisco · trocla · tróclea · troco · trócola

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROCOIDE

adenoide · antropoide · carotenoide · cicloide · corticosteroide · diploide · fascistoide · geoide · haploide · hemorroide · infantiloide · intelectualoide · metaloide · mongoloide · negroide · opioide · paraboloide · planetoide · romboide · toroide

Sinonimele și antonimele trocoide în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trocoide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROCOIDE

Găsește traducerea trocoide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile trocoide din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trocoide» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

摆线
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

trocoide
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trochoid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

trochoid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شبيه البكرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

трохоида
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trochoid
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

trochoid
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

trochoid
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trochoid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Trochoide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トロコイド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

트로코이드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trochoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trochoid
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சில்லுரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

trochoid
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

trokoid
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

trochoid
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trochoida
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

трохоїда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

trochoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τριχοειδούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trochoid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trokoidtyp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sykloide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trocoide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROCOIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trocoide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trocoide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trocoide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROCOIDE»

Descoperă întrebuințarea trocoide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trocoide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teoría del buque : ola trocoidal, movimientos y esfuerzos
En el subapartado 2.4.3, al estudiar las superficies trocoidales, se ha visto que la fuerza resultante sobre una partícula de una superficie es normal al perfil de la trocoide en este punto. Sobre la carena del buque incidirán distintas superficies  ...
Joan Olivella Puig, 1998
2
Lecciones anatómicas
Sin embargo debe tenerse en cuenta que como se ha dicho, cubito y radio tienen que articularse y moverse entre sí mediante un dispositivo trocoide. Por ello al integrarse la articulación del codo, al cubito como elemento fijo antebraquial, ...
Juan Jiménez-Castellanos y Calvo-Rubio, 1991
3
Cálculo, Trascendentes Tempranas
40. Sea P un punto a una distancia d del centro de un círculo de radio ;•. La curva trazada por P cuando el círculo rueda a lo largo de una recta se llama trocoide. (Considere el movimiento de un punto sobre el rayo de una rueda de bicicleta.) ...
James Stewart, 2008
4
Cálculo: conceptos y contextos
Sea P un punto a una distancia d del centro de un círculo de radio r. La curva descrita por P conforme el círculo rueda a lo largo de una recta se llama trocoide. (Piense en el movimiento de un punto sobre un rayo de la rueda de una bicicleta .) ...
James Stewart, 2006
5
CALCULO DE UNA VARIABLE 4/E CONCEPTOS Y CONTEXTOS
El cicloide es el caso especial de un trocoide con d r. Usando el mismo parámetro u que para el cicloide y, suponiendo que la recta es el eje x y u 0 cuando P está en uno de sus puntos más bajos, demuestre que las ecuaciones paramétricas ...
James Stewart, Ernesto Filio López, Manuel Robles Bernal, 2010
6
Cálculo de Una Variable: Trascendentes Tempranas
La curva trazada por P cuando el círculo rueda a lo largo de una recta se llama trocoide. Considere el movimiento de un punto sobre el rayo de una rueda de bicicleta. La cicloide es el caso especial de una trocoide con d r. Si se emplea el  ...
James Stewart, 2008
7
Cálculo diferencial e integral
Sea P un punto a una distancia d del centro de un círculo de radio r. La curva descrita por P conforme el círculo rueda a lo largo de una recta se llama trocoide. (Piense en el movimiento de un punto sobre un rayo de la rueda de una bicicleta .) ...
James Stewart, 2007
8
Cálculo Varias Variables, Trascendentes Tempranas
La cicloide es el caso especial de una trocoide con d = r. Si se emplea el mismo parámetro 9 que para la cicloide, y si se supone que la línea es el eje x y 6 = O cuando P está en uno de sus puntos mínimos, muestre que las ecuaciones ...
James Stewart, 2008
9
Tecnicos Especialista en Anatomiia Patologica Del Servicio ...
Una articulación que sólo permite ligeros deslizamientos entre superficies articulares planas es de tipo: a) Trocoide. b) Artroide. c) Tróclea. d) Condílea. 13. Una articulación que permite sólo movimientos de flexo-extensión es de tipo: a) ...
10
Tecnico Especialista en Anatomia Patologica. Test Del ...
Una articulación que sólo permite ligeros deslizamientos entre superficies articulares planas es de tipo: a) Trocoide. b) Artroide. c) Troclea. d) Condilea. 74. Una articulación que permite sólo movimientos de flexo-extensión es de tipo: a) ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROCOIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trocoide în contextul următoarelor știri.
1
Nuevo Mazda RX-Vision en Tokio 2015
Muchas marcas apostaron por estos artilugios en los que un rotor triangular que gira en una cámara trocoide sustituía a los pistones, cilindros y cigüeñales. «Autocasion.com, Oct 15»
2
Dettagli sul nuovo motore rotativo Renesis Mazda
Ovviamente è aumentato anche il raggio della curva trocoide, e del resto anche la sua eccentricità: questo vuol dire che in ognuna delle tre camere i quattro ... «autoblog.it, Oct 07»

IMAGINILE TROCOIDE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trocoide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trocoide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO