Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tubiano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUBIANO ÎN SPANIOLĂ

tu · bia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUBIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUBIANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tubiano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tubiano în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniolă tubian înseamnă tobiano. En el diccionario castellano tubiano significa tobiano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tubiano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUBIANO


amebiano
a·me·bia·no
antimicrobiano
an·ti·mi·cro·bia·no
babiano
ba·bia·no
boliviano
bo·li·via·no
colombiano
co·lom·bia·no
cristiano
cris·tia·no
danubiano
da·nu·bia·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
gambiano
gam·bia·no
grancolombiano
gran·co·lom·bia·no
italiano
i·ta·lia·no
lesbiano
les·bia·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
microbiano
mi·cro·bia·no
piano
pia·no
pubiano
pu·bia·no
soriano
so·ria·no
tobiano
to·bia·no
zambiano
zam·bia·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUBIANO

tuba
túbano
tuberculina
tuberculización
tubérculo
tuberculosa
tuberculosis
tuberculoso
tubería
tuberosa
tuberosidad
tuberoso
tubiana
tubo
tubular
tubulidentado
tubuliforme
túbulo
tubulosa
tubuloso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUBIANO

anciano
ariano
asturiano
australiano
bolivariano
californiano
cotidiano
feliciano
gordiano
graciano
haitiano
liviano
marciano
meridiano
murciano
siberiano
ucraniano
valenciano
vegetariano
victoriano

Sinonimele și antonimele tubiano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tubiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUBIANO

Găsește traducerea tubiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tubiano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tubiano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

斑马
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tubiano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tubian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चितकबरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أرقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пятнистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

malhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পিন্টো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pinto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ピント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

얼룩말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pinto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pinto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பின்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पिंटो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

benekli at
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pezzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

łaciaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

плямистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pinto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στικτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pinto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pinto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pinto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tubiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUBIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tubiano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tubiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tubiano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUBIANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tubiano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tubiano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tubiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUBIANO»

Descoperă întrebuințarea tubiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tubiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De puño y letra: antología
Toma de las riendas a su tubiano y le palmea el lomo) -Serenesé... serenesé, mi pingo. «Era un churrasco sin sal, el mate yerba lavada/era un soldao oriental en una heroica patriada...». Estoy a la orden, coronel. A la orden. Mi tubiano y yo.
Mauricio Rosencof, Hortensia Campanella, 1998
2
Vocabulario rioplatense razonado
Aquella cuyos caballos están ya enteramente acostumbrados á seguir á la yegua madrina. TROPILLA ENTABLADA.— Lo mismo que amadrinada. TOBIANO, na, aá].— Tubiano. TUBIANO, na, adj.— Dícese del caballo ó yegua de cierta casta ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
3
La carreta
... en lo de Perico, más o menos... Y Rosita respondía: 94 —Sí... — Mañana almorzaremos en lo del tuerto Cabrera... ¿sabés? —Sí... 95 — Pasau mañana, ya andaremos por lo de Lara... —Sí... — Ayí tengo un cabayo, el tubiano; el tubiano...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
4
Revista histórica
Tubiano. — En la Argentina le lleman: tobiano. Cuenta que en la Provincia de San Paulo, en el Brasil, un jefe revolucionario, el general don Rafael Tobías de Aguiar, y a quien conocían vulgarmente por Tubias, en la famosa guerra de los ...
5
La vida rural en el Uruguay
Tubiano. — En la Argentina le lleman: tobiano. Cuenta que en la Provincia de San Paulo, en el Brasil, un jefe revolucionario, el general don Rafael Tobías de Aguiar, y a quien conocían vulgarmente por Tubias, en la famosa guerra de los "f  ...
Roberto Jorge Bouton, Lauro Ayestarán, 1961
6
Anais
Tobianos — ou tubianos — em Vitória do Palmar, os tubianos podem ser denominados: tubiano preto; tubiano baio; tubiano colorado e ainda tubiano gateado; Zaino ou saino — é o castanho escuro, podendo ter manchas brancas na testa; ...
Alfredo João Rabaçal, 1979
7
Obras completas de Felisberto Hernández
El mozo dijo: — Yo conozco este tubiano. Y Alejandro, riéndose, lo desengañó: — Yo también creí que era el tubiano de los Méndez. — No, ése no — contestó en seguida el mozo — ; yo digo otro que no es de aquí. La niña de tres años que  ...
Felisberto Hernández, 1983
8
Muchachos
Juan José Morosoli. del negro al arroyo. El negro de a pie. El caballo atrás, siguiéndole como un perro. -¡Comonó! ¿Y el tubiano? Amancio "largó la risa". Se dirigió a su amigo: -¡No te dije.
Juan José Morosoli
9
Novelas y cuentos
Y Alejandro, riéndose, lo desengañó: — Yo también creí que era el tubiano de los Méndez. — No, ése no — contestó en seguida el mozo — ; yo digo otro que no es de aquí. La niña de tres años que me había tocado en 174.
Felisberto Hernández, José Pedro Díaz, 1985
10
Primer acto
Lito? Allegúese". Allegúese dispacio, no vaya a espantarse el tubiano. Es un tubiano jefe, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUBIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tubiano în contextul următoarelor știri.
1
USC Warriors halt two game skid with overtime win over UC ...
USC Warriors 69 — Oleodo 15, Ecarma 12, Catapusan 11, Laguyo 8, Tagapan 8, Langres 6, Tan 4, Divinagracia 4, Rabat 1, Tubiano 0. UC Webmasters 67 ... «Sports Interactive Network Philippines, Aug 16»
2
Rey Suerte stars as UV Green Lancers beat USC Warriors to gain ...
University of San Carlos 64 - Catapusan 15, Oleodo 14, Ntumba 10, Tagapan 8, Ecarma 8, Aslam 4, Laguyo 3, Tan 2, Langres 2, Tubiano 0, Rabat 0, Muñez 0. «Sports Interactive Network Philippines, Aug 16»
3
Fourth-quarter surge, tough defense power SWU Cobras past USC ...
USC 54 - Rabat 11, Oleodo 9, Catapusan 8, Tagapan 6, Laguyo 6, Ntumba 4, Aslam 4, Ecarma 3, Tubiano 2, Adlawan 1. Quarterscores: 15-10; 29-25; 47-45; ... «Sports Interactive Network Philippines, Aug 16»
4
Síntesis policial: Incautan 255 kilogramos de marihuana en vehículo ...
... y Represión al Abigeato (BEPRA), para quien justifique su propiedad: Una yegua orejana de marca, pelo tordillo y un caballo orejano de marca, pelo tubiano. «Diario NORTE, Aug 16»
5
Plan de ajuste sube IRPF, corta gastos y grava más a jubilados
El tubiano Agazi y el aborto de mono de Constanza Moreira no comparten que sean los políticos a los que más se les deba cagar con el IRPF. Vaya izquierda ... «Diario El País, Mai 16»
6
Gymnasts, tracksters display prowess on Day 2 of Palaro
Ninura of Davao beat Jie Anne Calis and Camila Tubiano of Northern ... Calis posted 10:07.8 while Tubiano registered 10:45 finishing second and third, ... «The Manila Times, Apr 16»
7
Davraa's Niñura breaks 3000-meter run record
Calis, for her part, settled for silver as she also set a new personal best of 10:07.8 while fellow Northern Mindanao runner Camila Tubiano who timed 10:45 ... «Sun.Star, Apr 16»
8
Teener rips 36-yr-old mark in Palaro
Another Northern Mindanao bet, Camila Tubiano, took the bronze in 10:45.0. She later said she was battling knee injury in her buildup for the Palaro. Other early ... «Philippine Star, Apr 16»
9
Nimura gumiba ng record sa Palaro
Nagsumite naman si Calis ng 10:07.8 para pumangalawa kay Nimura kasunod si Mindanao bet Camila Tubiano (10:45.0). PSN ( Article MRec ), pagematch: 1, ... «Pilipino Star Ngayon, Apr 16»
10
Davao trackster bags first gold in Palaro 2016
Camila Tubiano, also competing for Northern Mindanao, came in third at 10:45.0. Niñura emotionally told the press that her parents serve as her inspiration in ... «Rappler, Apr 16»

IMAGINILE TUBIANO

tubiano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tubiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tubiano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z