Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuberculoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUBERCULOSO ÎN SPANIOLĂ

tu · ber · cu · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUBERCULOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUBERCULOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuberculoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tuberculoso

tuberculoză

Tuberculosis

Tuberculoza, numită anterior tuberculoză, este o infecție bacteriană contagioasă care implică în principal plămânii, dar se poate răspândi și în alte organe. Cea mai importantă și reprezentativă specie de bacterii care provoacă tuberculoză este Mycobacterium tuberculosis sau bacilul lui Koch, aparținând complexului Mycobacterium tuberculosis. TB este probabil cea mai răspândită boală infecțioasă din lume. Alte micobacterii cum ar fi Mycobacterium bovis, Mycobacterium africanum, Mycobacterium microti Canetti, și Mycobacterium poate provoca, de asemenea, tuberculoza, dar aceste specii sunt obiceiul de a face în individ sănătos. Cu toate că tuberculoza este predominant o boală a plămânilor, aceasta poate afecta, de asemenea, sistemul nervos central, sistemul limfatic, sistemul circulator, sistemul genito-urinar, tractul gastro-intestinal, oasele, articulațiile și chiar pielea. Simptomele clasice ale tuberculozei sunt tusea cronică, sputa sângeroasă, febră, transpirații nocturne și pierderea în greutate. Infecția altor organe determină o mare varietate de simptome. La tuberculosis, llamada antiguamente tisis es una infección bacteriana contagiosa que compromete principalmente a los pulmones, pero puede propagarse a otros órganos. La especie de bacterias más importante y representativa causante de tuberculosis es Mycobacterium tuberculosis o bacilo de Koch, perteneciente al complejo Mycobacterium tuberculosis. La TBC es posiblemente la enfermedad infecciosa más prevalente en el mundo. Otras micobacterias, como Mycobacterium bovis, Mycobacterium africanum, Mycobacterium canetti y Mycobacterium microti pueden causar también la tuberculosis, pero todas estas especies no lo suelen hacer en el individuo sano. Aunque la tuberculosis es una enfermedad predominantemente de los pulmones, puede afectar también el sistema nervioso central, el sistema linfático, el sistema circulatorio, el sistema genitourinario, el aparato digestivo, los huesos, las articulaciones e incluso la piel. Los síntomas clásicos de la tuberculosis son una tos crónica, con esputo sanguinolento, fiebre, sudores nocturnos y pérdida de peso. La infección de otros órganos causa una amplia variedad de síntomas.

Definiția tuberculoso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a tuberculozei în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă se referă sau se referă la tubercul. O altă semnificație a tuberculozei în dicționar este forma tuberculoasă. Tuberculos este, de asemenea, care are tuberculi. La primera definición de tuberculoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al tubérculo. Otro significado de tuberculoso en el diccionario es de forma de tubérculo. Tuberculoso es también que tiene tubérculos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tuberculoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUBERCULOSO


ampuloso
am·pu·lo·so
anguloso
an·gu·lo·so
antituberculoso
an·ti·tu·ber·cu·lo·so
azuloso
a·zu·lo·so
crapuloso
cra·pu·lo·so
escrupuloso
es·cru·pu·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
fistuloso
fis·tu·lo·so
glanduloso
glan·du·lo·so
globuloso
glo·bu·lo·so
granuloso
gra·nu·lo·so
guloso
gu·lo·so
inescrupuloso
i·nes·cru·pu·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
miraculoso
mi·ra·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
papuloso
pa·pu·lo·so
populoso
po·pu·lo·so
tubuloso
tu·bu·lo·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUBERCULOSO

tuba
túbano
tuberculina
tuberculización
tubérculo
tuberculosa
tuberculosis
tubería
tuberosa
tuberosidad
tuberoso
tubiana
tubiano
tubo
tubular
tubulidentado
tubuliforme
túbulo
tubulosa
tubuloso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUBERCULOSO

anuloso
calculoso
celoso
coaguloso
escrofuloso
estimuloso
gesticuloso
maculoso
maravilloso
mauloso
meduloso
moduloso
orgulloso
pustuloso
ridiculoso
sabuloso
surculoso
tremuloso
vasculoso
vesiculoso

Sinonimele și antonimele tuberculoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TUBERCULOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tuberculoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în tuberculoso

Traducerea «tuberculoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUBERCULOSO

Găsește traducerea tuberculoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tuberculoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuberculoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

结核
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tuberculoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

tuberculous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ट्युबरकुलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مسلول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

туберкулезный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tuberculoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

যক্ষ্মামূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tuberculeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bersakit paru-paru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tuberkulös
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

結核
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

결핵 환자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tubercular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về củ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tubercular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

क्षयग्रस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yumrulu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tubercolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bulwkowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

туберкульозний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tuberculos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φυματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tuberculeus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tubercular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tuberkuløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuberculoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUBERCULOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuberculoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuberculoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuberculoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUBERCULOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tuberculoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tuberculoso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tuberculoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUBERCULOSO»

Descoperă întrebuințarea tuberculoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuberculoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dermatologia En Medicina General
Tuberculosis de inoculación primaria (chancro tuberculoso, complejo de tuberculosis primaria) El chancro tuberculoso y la afección de los ganglios regionales constituyen el complejo primario tuberculoso cutáneo. Se considera que esta ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
2
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Líquido estéril que contiene los productos del metabolismo del bacilo tuberculoso o sustancias específicas extraídas de éste; se utiliza en una variedad de formas para el diagnóstico de la tuberculosis. Existen dos pruebas cutáneas básicas ...
‎1996
3
Obras escogidas - Ernest Hemingway
admitió Primitivo — . Sólo dije que era tuberculoso. — ¡Claro está que era tuberculoso! — asintió Pilar, erguida y desafiante, con el cucharón de madera en la mano — . Era de poca estatura, tenía la voz finita y un miedo feroz a los toros.
Ernest Hemingway, 1992
4
Por Quien Doblan Las Campanas
... qué clase de gente tengo que pasar la vida ahora? — Era un buen matador — repuso Pablo — . Lo único que tenía en contra era su poca estatura. — Y era visiblemente tuberculoso — añadió Primitivo.
Ernest Hemingway, 1970
5
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
... petroso H70.2 – – senos paranasales (crónico) (ver también Sinusitis) J32.9 – – vertebral (tuberculoso) A18.0† M49.0* – – – no tuberculoso M46.2 – humor vítreo (neumocócico) H44.0 – ileocecal K35.1 – ileostomía K91.8 – ilíaco (región)  ...
Pan American Health Organization, 1995
6
Anales de la Real Academia de Medicina - 1915 - Tomo XXXV - ...
Manifiesta su conformidad absoluta con lo expuesto por el Sr. Espina respecto al ganglio tuberculoso; pero indica que él distingue clínicamente entre el infarto crónico del ganglio, tuberculoso, la adenitis crónica del ganglio tuberculoso y la  ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)
7
Enfermedades de la pleura
En España, el derrame pleural tuberculoso (DPT) es un problema de primera magnitud ya que se estima que la pleura está afectada en el 23,3% de todos los pacientes con tuberculosis1. En nuestro medio, supone la causa más frecuente de ...
José Manuel Porcel
8
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1923 - ...
No hay signos topográficos de auscultación, ni signos locales, ni en las reacciones generales nada que indique que un enfermo va a ser tuberculoso, sino que lo es ya. Hay, además, que pensar en que es fácil no sea sólo el bacilo de Koch ...
Real Academia Nacional de Medicina
9
Nuevas Ideas Acerca Del Tratamiento Quirurgico de la ...
Está bien demostrado : hay cuatro o cinco tipos de enfermos : hay un tipo de enfermos en que el foco tuberculoso es indemostrable ; hay otro tipo de enfermos en que el foco tuberculoso es mínimo o está curado y, por lo tanto, no tienen ...
Leonardo de la Peña y Díaz
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1926 - ...
Real Academia Nacional de Medicina. Nosotros creemos, y yo creo que no es un concepto equivocado, que, a pesar de lo que en estos últimos tiempos se diga, de que la anestesia general es una cosa que no perjudica al tuberculoso...
Real Academia Nacional de Medicina

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUBERCULOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuberculoso în contextul următoarelor știri.
1
Calle Albert Calmette
En compañía de sus estudiantes y colaboradores confirmó la inocuidad absoluta y la imposibilidad para el bacilo tuberculoso de volver a su virulencia primitiva ... «Agencia Informativa Conacyt, Sep 16»
2
Policía de Saltillo detiene camioneta con ganado tuberculoso; era ...
Los operadores de las unidades comenzaron a realizar llamadas a sus patrones y al Comité, solicitando la atención de los supuestos funcionarios. / Archivo. «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
3
Max Blecher tinge de absurdo relações miúdas de tuberculoso
"Corações Cicatrizados", de 1937, é o segundo dos três romances escritos pelo poeta e romancista romeno Max Blecher (1909-38). Em parte, trata-se de um ... «Folha de S.Paulo, Aug 16»
4
Diputados en desgracia; Cuando se acaba la fantasía
Otros diputados como JOSE LUIS SANCHEZ, alias el tilico o el tuberculoso, que es el único caso que recuerdo en Nayarit, de un diputado desaforado, se pasó ... «nnc.mx, Iul 16»
5
EsSalud adquiere equipo que detecta TBC en menos de dos horas
... de EsSalud pueden saber, a través de Prueba molecular de ADN de mycobacterium tuberculoso, si tienen tuberculosis y si es resistente algún medicamento. «Andina, Iun 16»
6
Tuberculosis, avances y retos
Asimismo, la OMS explica que las personas infectadas con el bacilo tuberculoso tienen un riesgo del 10% de enfermar de tuberculosis a lo largo de la vida. «Vanguardia.com.mx, Mar 16»
7
Tuberculosis: ¿Qué es y cómo se transmite?
A lo largo de un año, según la Organización Mundial de la Salud, un enfermo tuberculoso puede infectar de 10 a 15 personas. Si no reciben el tratamiento ... «ElPilón.com.co, Mar 16»
8
Acusaciones e insultos se cruzan Guillermo Alfonso y Henry Escobar
“Guillermo Alfonso Jaramillo, alias 'El Tuberculoso' como lo llaman en su movimiento del frente 21 de las Farc”, fue como se refirió el empresario de los licores ... «El Nuevo Dia, Sep 15»
9
Tuberculosis, enfermedad infecciosa de alto riesgo
Dijo que la tuberculosis afecta principalmente a los pulmones, es producida por el micobacterium tuberculoso, conocido como el bacilo de Koch. Apuntó que ... «Informador.com.mx, Aug 15»
10
Antigos sanatórios para tratar tuberculosos viraram hospitais de ...
Antigos sanatórios, erguidos inicialmente para acolher tuberculosos, originaram hospitais de médio e grande portes, como o Madre Teresa, da Baleia, Júlia ... «Estado de Minas, Aug 15»

IMAGINILE TUBERCULOSO

tuberculoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuberculoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tuberculoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z