Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "véneta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VÉNETA

La palabra véneta procede del latín Venĕtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VÉNETA ÎN SPANIOLĂ

 · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VÉNETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VÉNETA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «véneta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția véneta în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Venet în dicționarul spaniol este o origine a Veneției. O altă semnificație a venețianului în dicționar se referă și la acest oraș din Italia. La definición de véneta en el diccionario castellano es natural de Venecia. Otro significado de véneta en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «véneta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VÉNETA

veneranda
venerando
venerar
venérea
venéreo
venereóloga
venereología
venereológico
venereólogo
venero
véneto
venezolana
venezolanismo
venezolanizar
venezolano
venezuela
vengable
vengador
vengadora
venganza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VÉNETA

avioneta
bayoneta
boneta
camioneta
colchoneta
corneta
cuneta
furgoneta
gineta
loneta
luneta
marioneta
motoneta
neta
pantaloneta
patineta
peineta
planeta
sabaneta
vagoneta

Sinonimele și antonimele véneta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «véneta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VÉNETA

Găsește traducerea véneta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile véneta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «véneta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

VENETA
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

véneta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Venetian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Veneta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فينيتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Veneta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Veneta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Veneta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Veneta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Veneta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Veneta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

・ヴェネタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가 베네타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Veneta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Veneta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Veneta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Veneta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Veneta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Veneta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Veneta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Veneta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Veneta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Veneta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Veneta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

veneta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Veneta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a véneta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÉNETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «véneta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale véneta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «véneta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VÉNETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «véneta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «véneta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre véneta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÉNETA»

Descoperă întrebuințarea véneta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu véneta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Indicaciones Caracteristicas De Terapeutica Homeopathics
Véneta. Este medicamento, aunque muy antiguo, no ha sido universalmente apreciado y su acción sobre el f.istema nervioso es muy marcada. En primer lugar se manifiesta en lo que llamamos nerviosidad, cuando se trata de ruidos para los ...
E. B. Nash, 2000
2
M. Terenti Varronis De Lingua Latina libri qui supersunt : ...
Editio Véneta П. fol. anni 1498. Inscriptio primi folii haec est: Nonius Marcellus ' Festus Pompe ius Varro. et in fine Varronis: Finis Analogiarum Impraessum Venetiis per Magistrum Antonium de Gusago Brixiensetn Anno domini 1498 die i 2 ...
Marco Terencio Varrón, Leonhard Spengel, 1826
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
7 Para inteligencia de otro Auriga , que en la piedra siguiente se dice de la facción Véneta , prevengo que Jos competidores en estas carreras tenían distintivo por los Colores , que eran quatro, simbolizando las quatro estaciones que el ...
Henrique Flórez, 1769
4
España sagrada: tomo XXIV, antiguedades tarraconenses, ...
7 Para inteligencia de otro Auriga , que en la piedra siguiente se dice de la facción Véneta , prevengo que Jos competidores en estas carreras tenían distintivo por los. Colores , que eran quatro, simbolizando las quatro estaciones que el Sol ...
Enrique Flórez, 1769
5
El Indicador Caracteristico De Cien Medicamentos Homeopaticos
... hay prácticos que se han visto obligados á administrarlo en varias atenuaciones y hasta á la dosis de 5 gramos de la sustancia pura para la gastralgia de las mujeres, en particular. 19. Bórax. véneta. Miedo al movimiento hácia abajo, con ...
Clotario Muller, 2006
6
Pulguita pulgar: cuentos ticos con sal y pimienta
VÉNETA. Sobre el Adriático en bella góndola un bardo véneto así cantó: sobre las límpidas aguas purísimas de un mar vastísimo navego yo. Cielo azulísimo de fondo diáfano cubre la góndola que llevo yo: y sobre el piélago ésta deslízase ...
Leonardo Vega Lizano, 2011
7
Materia Medica Clinica
CONFERENCIA. SEXAGESIMA. NOVENA. BÓRAX. VÉNETA. Borax tiene relación con Staphisagria, y Mercurius, con Sepia y Pulsatilla, con Bryonia. Sus antídotos son Chamomilla y Coffea, el vino y y el vinagre sus antagónicos. Borax es el ...
Farrington, 2001
8
Venezia. Arte e storia. Ediz. spagnola
La tradición veneciana consideró esta ayuda dada a Constantinopla como un acto político llevado a cabo en un plano de paridad, y ya la crónica de Altino del siglo XII exalta la independencia véneta. Sin embargo, el imperio bizantino no ...
Aa. Vv., 2007
9
Boletín informativo Techint
Comprender y explicar el desarrollo económico que en los últimos cincuenta años ha caracterizado positivamente a la Región Véneta respecto del rápido desarrollo de Italia nos permite debatir, en su articulación en el territorio, sobre las ...
10
Imágenes históricas de Felipe II
... las «justas y potentísimas razones», aparece, no menos atenuado, el papel del rey en las vicisitudes de la Liga Santa. Muratori resalta el ardor y el celo del papa Pío V y el grandioso armamento de la república véneta, sin otro resultado en ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VÉNETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul véneta în contextul următoarelor știri.
1
La marea separatista sube en Italia
No solo en Lombardía o el Véneto, donde desde hace años partidos de tinte xenófobo como la Liga Norte o la Liga Véneta rentabilizan electoralmente esa ... «El País.com, Apr 14»

IMAGINILE VÉNETA

véneta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Véneta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/veneta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z