Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "venero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VENERO

La palabra venero procede de vena.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VENERO ÎN SPANIOLĂ

ve · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «venero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
venero

izvor nesecat de

Manantial

Un izvor sau o înălțare este o sursă naturală de apă care izvorăște din pământ sau între pietre. Poate fi permanent sau temporar. Ea provine din filtrarea apei, a ploii sau a zăpezii, care pătrunde într-o zonă și iese în altă altitudine mai mică, unde apa nu este limitată într-o conductă impermeabilă. Aceste răsturnări sunt adesea abundente. Cursurile subterane sunt uneori încălzite prin contactul cu roci igneous și apar ca izvoare termale. În funcție de frecvența originii, un izvor sau un izvor poate fi efemer, perene sau artezian. Fantanele arteziane sunt izvoare create de om, făcute de om prin forare la o adâncime mare și în care presiunea apei este de așa natură încât o face să iasă la suprafață. Când apa se ridică la sol, poate forma un iaz sau un curs de apă. Izvoarele calde, precum și gheizele sunt izvoare. Un manantial o naciente es una fuente natural de agua que brota de la tierra o entre las rocas. Puede ser permanente o temporal. Se origina en la filtración de agua, de lluvia o de nieve, que penetra en un área y emerge en otra de menor altitud, donde el agua no está confinada en un conducto impermeable. Estas surgencias suelen ser abundantes. Los cursos subterráneos a veces se calientan por el contacto con rocas ígneas y afloran como aguas termales. Dependiendo de la frecuencia del origen, un manantial o naciente puede ser efímero, perenne, o artesiano. Los pozos artesianos son manantiales artificiales, provocados por el hombre mediante una perforación a gran profundidad y en la que la presión del agua es tal que la hace emerger en la superficie. Cuando el agua aflora a la tierra, puede formar un estanque o arroyo. Las aguas termales así como los géiseres también son manantiales.

Definiția venero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a venero în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un izvor de apă. O altă semnificație a venero în dicționar este banda sau linia de timp în sundials. Venero este, de asemenea, originea și începutul unde provine ceva. La primera definición de venero en el diccionario de la real academia de la lengua española es manantial de agua. Otro significado de venero en el diccionario es raya o línea horaria en los relojes de sol. Venero es también origen y principio de donde procede algo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «venero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENERO


almacenero
al·ma·ce·ne·ro
arenero
a·re·ne·ro
baenero
ba·e·ne·ro
ballenero
ba·lle·ne·ro
barrenero
ba·rre·ne·ro
cadenero
ca·de·ne·ro
carenero
ca·re·ne·ro
cartagenero
car·ta·ge·ne·ro
cenero
ce·ne·ro
centenero
cen·te·ne·ro
colmenero
col·me·ne·ro
enero
ne·ro
faenero
fa·e·ne·ro
frenero
fre·ne·ro
jaenero
ja·e·ne·ro
llenero
lle·ne·ro
morenero
mo·re·ne·ro
palafrenero
pa·la·fre·ne·ro
serenero
se·re·ne·ro
verbenero
ver·be·ne·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENERO

venera
venerable
venerablemente
veneración
venerador
veneradora
veneranda
venerando
venerar
venérea
venéreo
venereóloga
venereología
venereológico
venereólogo
véneta
véneto
venezolana
venezolanismo
venezolanizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENERO

aduanero
camionero
carbonero
chapinero
cocinero
dinero
esquinero
fontanero
género
granero
henequenero
jardinero
marinero
minero
misionero
pionero
prisionero
sartenero
veintenero
vintenero

Sinonimele și antonimele venero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VENERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «venero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în venero

ANTONIMELE «VENERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «venero» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în venero

Traducerea «venero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENERO

Găsește traducerea venero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile venero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

venero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I worship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ज़हर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

яд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

veneno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

poison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

racun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

racun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chất độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விஷம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zehir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

veleno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trucizna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

отрута
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

otravă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δηλητήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

giften
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «venero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «venero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «venero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre venero

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «VENERO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul venero.
1
Thomas Carlyle
A dos hombres venero yo en este mundo: al labrador sufrido de mano callosa y nervuda, en la que permanecerá para siempre una real e indeleble majestad, puesto que en ella está el cetro de este mundo. Y a aquel que trabaja por las imprescindibles necesidades del espíritu; no por el pan cotidiano, sino por el pan de la verdadera vida.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENERO»

Descoperă întrebuințarea venero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Venero de Leiva: Gobernador Y Primer Presidente de La ...
Important for early history of Nueva Granada, as Venero de Leiva's administration illustrates imposition of royal government in the colony and its jurisdictional structure, as well as the resulting conflict between the encomenderos' self ...
Jesús María Porro Gutiérrez, 1995
2
Evaluacion de Riesgos de Creditos
Edgardo Venero Orozco. Evaluación de Riesgos de Créditos ...
Edgardo Venero Orozco
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... y Luxán, Luis [MTC] 70 Venegasi y Venegasi, Francisco [MTC] 70 Venegassi y Venegassi, Fernando [MTC] 70 Venena, María la[CN] 6 Veneras y Cevallos, Juan de las [FN] 36 Veneras, Juan de las [GPA] 203, 210 Venero Castillo y Tejada, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
4
Franco
García Venero, Falange/Hedilla, p. 321. 51. Cantalupo, Fu la Spagna, pp. 164-66 , 196-198. 52. García Venero, Falange/Hedilla, p. 296, 341-344; Alcázar de Velasco, Siete días, pp. 187-189: Southworth, Antifalange, pp. 184-185. 53. Payne ...
Paul Preston, 2011
5
Libro segundo de las geneaologias del Nueuo Reyno de Granada...
Venero. Quadros. Caítiilo. Armas de Venero. Xaramillo. Almanfa; ала de S.Fè\y aqoi Alcalde Of dinano ano de 1 5 66. casó con Luffa Vettcro , ем m Viuda de Francifco Guticrrer de Murcta>hi)odaigo,y hijo legitimo de otrodeiuufmo " t>ôbre ...
Juan Flórez de Ocariz, 1676
6
Cartagena de Indias en el siglo XVI
El escandalo de la situación debió de ser notorio, porque el 7 de julio de 1563, el presidente de la audiencia de Santa Fe, Venero de Leiva, que en aquellos momento acababa de llegar a Cartagena, recibía una real cédula por la que se le ...
María del Carmen Borrego Plá, 1983
7
Historia Del Colegio Viejo De S. Barholomè, Mayor De La ...
Don Gcronimo Venero,Camarero Secreto del Papa Gregorio XlILArzobifpo de Monrreal en Sicilia,y del; Orden de Santiago , que efcrivió un Libro fobre el examen de Obifpos, y hizo infignes Fundaciones en fu Diocefi", y entre ellas una lglelia ...
Francisco Ruiz de Vergara Alava, Joseh ¬de Roxas Contreras, 1768
8
Actas del último consejo nacional de Falange Española de las ...
A MODO DE CONCLUSION Lleno de inexactitudes está el capítulo que Maximiano García Venero dedica en su obra, mejor dicho que según precisiones posteriores, que sólo firma como suya. «Falange, en la guerra de España; ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1975
9
Visita senyorial a l'Estat de Sogorb (1715) i al Marquesat ...
Certifico que habiendo pasado el senor don Balthasar Venero de Valera, contador mayor y procurador general de vuestra excelencia muy ilustre, con asis - tencia de mi, el infraescripto secretario, en el presente dia de la ciudad de Valencia a ...
Baltasar Venero de Valera, Antoni Grau, 2005
10
Tributo y trabajo del indio en Nueva Granada (de Jiménez de ...
Normas de la Presidencia a) Auto de Venero de Leiva sobre la visita anual Por entonces se había hecho cargo del gobierno neograna- diño don Andrés Díaz Venero de Leiva, a quien por real cédula de setiembre de 1562 se le había ...
María Angeles Eugenio Martínez, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul venero în contextul următoarelor știri.
1
El Venero reúne a 28 familias de celiacos en Losar de la Vera
El Campamento el Venero acoge este fin de semana a 28 familias con alguna persona intolerante al gluten, en algunos casos incluso 3 miembros celiacos. «El Periódico Extremadura, Iun 16»
2
LIF Week 2016: revive el desfile de Edward Venero [VIDEO]
Luego de dos años de ausencia, Edward Venero sorprendió una vez más en LIF Week. El diseñador presentó en equipo con el diseñador Amaro Casanova ... «El Comercio, Mar 16»
3
LIF Week: Mira el "laboratorio" en el que Edward Venero trabaja
Edward Venero, diseñador y profesor en la Universidad Católica del Perú, regresa a LIF Week luego de varias temporadas con la intención de presentar su ... «El Comercio, Mar 16»
4
Venero Claro vuelve este verano con 360 plazas para sus dos turnos
Se cumplen 45 años desde que en el año 1971 la Caja General de Ahorros y Monte de Piedad de Ávila fundaba en Navaluenga la colonia Venero Claro. «Diario de Ávila, Mar 16»
5
Arequipa: Gerente Alfredo Venero dice mezquino y mentiroso a ...
El gerente de Comercio Exterior y Turismo del GRA, Alfredo Venero, ayer dijo que la municipalidad, en su afán de buscar protagonismo, minimizó el aporte del ... «Diario Correo, Nov 15»
6
Vladimiro Montesinos se negó a declarar en el juicio a Venero | El ...
Entre los numerosos procesados que asistieron se encontraba Alberto Venero, considerado por las autoridades judiciales como uno de los principales ... «El Comercio, Oct 15»
7
Liberan a Alberto Venero, ex testaferro de Vladimiro Montesinos
Ayer fue excarcelado Alberto Venero Garrido, considerado por las autoridades como el principal testaferro del ex asesor presidencial Vladimiro Montesinos, ... «El Comercio, Oct 15»
8
Piden 15 años para Venero por desfalco de US$ 170 mlls en el ...
La vida apacible del empresario Víctor Alberto Venero Garrido fue interrumpida intempestivamente cuando la policía lo arrestó y envió al penal de Canto ... «LaRepública.pe, Aug 15»
9
Gerente del Gobierno Regional de Arequipa anuncia investigación ...
El gerente general del Gobierno Regional de Arequipa, Jose Luis Rodríguez, anunció ayer que el titular de Comercio Exterior y Turismo, Alfredo Venero, será ... «Diario Correo, Aug 15»
10
Detienen a Alberto Venero, ex testaferro de Montesinos
Alberto Venero Garrido, considerado por las autoridades judiciales como el principal testaferro de Vladimiro Montesinos, se presentó el jueves ante la Primera ... «El Comercio, Aug 15»

IMAGINILE VENERO

venero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/venero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z