Descarcă aplicația
educalingo
volúmine

Înțelesul "volúmine" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VOLÚMINE

La palabra volúmine procede del latín volūmen, -ĭnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VOLÚMINE ÎN SPANIOLĂ

vo ·  · mi · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLÚMINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLÚMINE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția volúmine în dicționarul Spaniolă

Definiția volumului din dicționar este volumul. A fost în.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLÚMINE

álsine · calígine · cartilágine · dómine · fúlmine · libídine · terédine · vorágine

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VOLÚMINE

volteta · voltímetro · voltio · voltizo · voltura · volubilidad · voluble · volumen · volumetría · volumétrico · voluminoso · voluntad · voluntaria · voluntariado · voluntariamente · voluntariedad · voluntario · voluntariosamente · voluntarioso · voluntarismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLÚMINE

alucine · amaine · autocine · benedictine · cine · empeine · ene · fancine · fanzine · hot line · limousine · magazine · marine · minicine · motocine · multicine · peine · sky line · sobreempeine · sobrepeine

Sinonimele și antonimele volúmine în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «volúmine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOLÚMINE

Găsește traducerea volúmine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile volúmine din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volúmine» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

volúmine
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

volúmine
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Volumine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

volúmine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

volúmine
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

volúmine
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

volúmine
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভলিউম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

volumine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

volúmine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

volumine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

volúmine
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

volúmine
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

volúmine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

volúmine
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

volúmine
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

volúmine
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

volúmine
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

volumine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

volúmine
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

volúmine
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

volúmine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

volúmine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

volúmine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

volúmine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

volúmine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volúmine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLÚMINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volúmine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volúmine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre volúmine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLÚMINE»

Descoperă întrebuințarea volúmine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volúmine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vidas de los más famosos capitanes griegos: con las de ...
CAPITULO XVIIL MORIS étiam majôrum. fummus imitator fuit , antiquitatífque amâtor : quam ádeo diligénter hábuit cógnitam,ut earn totam in eo volúmine expofúerit , quo Magiftrátus ornâvit. Nulla etiîm lex, ñeque pax,neque bellum , ñeque res ...
Cornelio Nepote, Alfonso Gómez Zapata, 1776
2
Diccionario de la rima
Volúmine. Cómputo. Número. Útile. Convólvulo. Sinnúmero. Glóbulo. Útero. Ú- I-O Lóbulo. Módulo. Ú-I-A Acústico. Monóculo. Antepenúltimo. Óctuplo. Acústica. Antipútrido. Ósculo. Alúmina. Cúbico. Póculo. Antepenúltima. Cúbito. Pópulo.
Juan Landa, 1867
3
Oficio de la Semana Santa y Semana de Pascua en latín y ...
Postquám ergo scripsit Móyses verba legis hu- jus in volúmine, atque complévit: praecépit Levítis, qui portábant arcam fcederis Dómini, dicens: tóllite librum istum , et pónite eum in láteTe arca fcederis Dómini Dei vestri : ut sit ibi contra te in ...
Iglesia católica, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
VOLÚMINE, s. m. ant. V. vouin por el libro. VOLUMINOSO, SA, adj. Que tim mucho volumen ó bulto. VOLUNTAD, s. f. Una de las potes cias del alma, que tiene por bbjei □ bien conocido , cuyos actos son el «fc- rer y no querer. || El acto de la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Vidas de los varones ilustres que escribió en latín Cornelio ...
MOris étiam maj'órutn summus imitátor fuit, antiquitatísque amátor: quam ádeo diligénter hábuit cógnitam , ut eam totam in eo volúmine exposúerit , quo Magistrátus cr- návit. Nulla enim lex , ñeque pax , ñeque be- Uum _, ñeque res ilkístris est ...
Corneli Nepos, 1795
6
Oficio de la Semana Santa y semana de Pascua: en latín y ...
Postquám ergo scripsit Móyses verba legis hu- jus in volúmine, atque complcvit: praecépit Levítis, qui portábant arcam fcederis Dómini, . dicens: tóllite librum istum, et pónite eum in Mtere arca foederis Dómini Dei vestri : ut sít ibi contra le in  ...
Església Catòlica, 1817
7
Vidas de los varones ilustres que escribió en latin ...
P U T X VIII, MOris étiam majórum summus imitátor. fuit, antiquitatísque amátor: quam ádeo diügénter hábuit cógnit,-m , ut eam tota ni in eo volúmine expoíúerit , quo Magistiátus rr- návit. Nulla enim lex , ñeque pax , ñeque be- Uutn , ñeque res  ...
CORNELIUS NEPOS, 1795
8
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
X. Las actas de los Santos con este título: Opúscula quie in hoc volúmine continentur sunt haze: Passio Domini hemametris vérsibus composita. Ejusdem passionis T hreni per. (i) Hislor. de Ia Hclig. de S. Gerónimo. Part. 3, lib. 11-, cap. 9, pág.
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1851
9
La coronación
... 9403 Publio]MHl: nasció al naso; MN28; EM9b: Publiu (EM9b: Publio) Naso, el qual fu(e) tribuno; MR3: Publio Naso 94°6 en]MHl: a 94°7 tienpos]MHl, PN3, MPl2, MR3: tienpo 9m del]EM9b: de 94°9 volumen]MP12: volúmine 941° otrosí] om.
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
10
Oficio de la Semana Santa y semana de Pasqua: en latin y ...
... conducirás los hijos de Israel á la tierra, que les prometí , y yo estaré contigo. Luego pues que Moysés acabó de escribir las pa- verba legis hujus in labras de esta ley en volúmine , atque Peí Dó- minum nostrum Je- sum Christum. Proph.XI.
Església Catòlica, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLÚMINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volúmine în contextul următoarelor știri.
1
"El acertijo", un cuento de Stanislaw Lem
-lo saludó poco después el padre Cincán, levantando sus cristalinos ojos del volúmine. -Señor y Padre -dijo aquel-, le traigo el Halogénico, el libro que el Santo ... «lanacion.com, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volúmine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/volumine>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO