Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vulturno" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VULTURNO

La palabra vulturno procede del latín vulturnus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VULTURNO ÎN SPANIOLĂ

vul · tur · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULTURNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VULTURNO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulturno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vulturno

Vulturno

Volturno este numele a două divinități, una romană și cealaltă a Campaniei, deși acestea diferă cu personaje mixte atât în ​​poezia clasică, cât și în studiile vechi ale filologiei clasice. Volturno es el nombre de dos divinidades, una romana y otra de Campania, que aunque son distintas aparecen con caracteres mezclados tanto en la poesía clásica como en los viejos estudios de filología clásica.

Definiția vulturno în dicționarul Spaniolă

Definiția vulturno în dicționar este jena. En el diccionario castellano vulturno significa bochorno.
Apasă pentru a vedea definiția originală «vulturno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VULTURNO


alburno
al·bur·no
coturno
co·tur·no
diurno
diur·no
diuturno
diu·tur·no
eburno
bur·no
nocturno
noc·tur·no
saturno
sa·tur·no
soturno
so·tur·no
taciturno
ta·ci·tur·no
turno
tur·no
viburno
vi·bur·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VULTURNO

vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar
vulgarmente
Vulgata
vulgo
vulnerabilidad
vulnerable
vulneración
vulnerar
vulnerario
vulpécula
vulpeja
vulpino
vulto
vultuoso
vulturín
vulva

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULTURNO

adorno
contorno
cuaderno
cuerno
entorno
eterno
externo
gobierno
horno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
porno
retorno
terno
tierno
torno
trastorno

Sinonimele și antonimele vulturno în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VULTURNO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «vulturno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în vulturno

Traducerea «vulturno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VULTURNO

Găsește traducerea vulturno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vulturno din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulturno» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Vulturno
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vulturno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vulturno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Vulturno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Vulturno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Vulturno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Vulturno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Vulturno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Vulturno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Vulturno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vulturno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Vulturno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Vulturno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Vulturno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Vulturno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Vulturno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Vulturno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Vulturno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Vulturno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Vulturno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Vulturno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Vulturno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Vulturno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Vulturno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Vulturno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Vulturno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vulturno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULTURNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vulturno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vulturno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vulturno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VULTURNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vulturno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vulturno» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vulturno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULTURNO»

Descoperă întrebuințarea vulturno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vulturno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
VULTURNO yo tempestuoso te amaré, Noche Vortiginosa; yo te amaré glacial, Noche Fría voznar. Voz bronca de algunas aves. Dar una voz bronca (DRA). Graznar. Ver: adufe. vuesa-encia. ant. “Hacia vuestra”. Ver: usarced. vuesamerced.
‎2007
2
Historia literaria de España desde su primera población ...
Paladio ordena, que se cubran las viñas con esteras, donde es dañoso el Vulturno , ú otro viento. Ya diximos en otra parte , que el viento que los Latinos llamaban Earo, y los Gaditanos Vulturno \ es el Solano , ó Levante , ardentísimo en ...
Rafael MOHEDANO, 1781
3
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
n. u. VUIT. Del dios Vulturno. VULTÜHNUS, L m. Plin. Vulturno, río de Compañía. || Liu. La ciudad de Capua en lo antiguo. || Ki/ruc. Vulturno, viento entre el euro y el noto. || El dios Vulturno. VULTUS, us. m. Cíe. La cara, el rostro, el semblante.
Manuel de Valbuena, 1846
4
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
Paladio ordena, que se cubran las viñas con esteras, donde es dañoso el Vulturno , ú otro viento. Ya diximos en otra parte , que el viento que los Latinos llamaban Euro, y los Gaditanos Vulturno , es el Solano , ó Levante , ardentísimo en ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1781
5
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Del dios Vulturno. VuLTUUNUs, i. m. Plin. Vulturno, rio de Campania. ¡I 1Ле. La ciudad de Oiipua en ¡o antiguo. || Vil ruv. Vulturno, viento entre el euro y el nolo. | | El dins Vulturno. i VuLTiiS, us. т. Cic. La cara, el rostro, el semblante.
Vicent Salvà, 1846
6
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
Paladio ordena, que se cubran las viñas con esteras, donde es dañoso el Vulturno , ú otro viento. Ya diximos en otra parte , que el viento que los Latinos llamaban Euro, y los Gaditanos Vulturno , es el Solano , ó Levante , ardentísimo en ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
7
Historia del bandolerismo y de la camorra en la Italia ...
Despues de haber recibido el Calore, henchido por varias pequeñas corrientes que aumentan sus aguas en el valle de Be- nevento, lo cual no impide que sea vadeable en verano, el Vulturno adquiere una anchura de 75 metros y una ...
Juan Mañé y Flaquer, 1864
8
Historia del bandolerismo y de la Camorra en la Italia ...
Este rio desemboca en el mar en Cas- tel-Vulturno. Despues de haber recibido el Calore, henchido por varias pequeñas corrientes que aumentan sus aguas en el valle de Be- nevento, lo cual no impide que sea vadeable en verano, ...
Juan Mañé y Flaquer, Joaquin Mola y Martinez, 1864
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Del dioa Vulturno. VULTORNUS, L m. Plw. Vulturno, rio de Campania. II Im, La ciudad de Capua en lo antiguo. || Vilruv. Vulturno, tiento entre el euro y el noto. || El dina Vulturno. Vultijs, ua. m. Cic. La cara, el rostro, el semblante. Vullus omnet  ...
‎1840
10
Manual de historia romana desde la fundación de Roma hasta ...
El Samuio propiamente dicho era un pais áspero y montañoso comprendido entre el Sagro, el Vulturno, el territorio de los Volscos y el de los Apulios. Los Vestinos habitaban el litoral, desde el Ma- trino (Piomba) hasta el Aterno. Susciudades ...
Philippe Le Bas, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VULTURNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vulturno în contextul următoarelor știri.
1
Honoring Ozark County's fallen heroes - 'It is with deep regret that I ...
He was wounded while crossing the Vulturno River in Italy. He spent 125 days with the American forces on the Anzio Beachhead in Italy and was also wounded ... «Ozark County Times, Mai 16»
2
Spaccia cocaina, 31enne beccato dai carabinieri
... Castel Volturno hanno tratto in arresto per detenzione ai fini di spaccio di sostanza stupefacenteDERVISHANJI Enea, 31enne domiciliato in Castel Vulturno. «CasertaCE, Mar 16»
3
Giro dei Sapori 2016, Molise protagonista con lo chef Stefano Rufo
Ogni prodotto che lo chef di Rocchetta al Vulturno utilizzerà questa sera sarà rigorosamente molisano. Oltre alla già citata "Cantina D'Uva" di Larino (Cb) per i ... «Primonumero.it, Feb 16»
4
Sequestrata e violentata per 4 giorni, i carabinieri liberano una ...
così, a raggiungere il casolare di Castel Vulturno dove la ragazzina era stata segregata, senza cibo e vittima di continue violenze: chi l'aveva rapita, voleva ... «La Repubblica, Dec 15»
5
¿Qué significan 'Vulturno' y 'Mórula' para Mario Vaquerizo?
Le hemos pedido que nos dijese una letra y nosotros le hemos propuesto 2 palabras con ella: 'Vulturno' y 'Mórula'. ¿Quieres saber lo que cree Mario que ... «Los 40 Principales, Sep 15»
6
Storia di Benjy , toro “gay”
Vengono legate le zampe e gettati nel Vulturno (proprio da queste parti succede). Ma la storia di animali maschi che non servono potrebbe continuare : come ... «Cilento Notizie, Apr 15»
7
Calatayud celebra este fin de semana las Alfonsadas con más de ...
... I con sus tropas, en la plaza del Mercado y a las 1.00 horas actuará el grupo Ixera, presentado su primer disco 'Vulturno de coltells', en la plaza del Olivo. «Lainformacion.com, Iun 14»
8
17 y 18 de mayo: XXX Descenso de Nabatas por el Cinca
Presentación del nuevo disco Vulturno de coltells del Grupo IXERA en el Mora de Nuei de Ainsa 19:30h. Laspuña. Actuación de La Orquestina del Fabirol en la ... «Red Aragón, Mai 14»
9
Tienda de Café ofrece el aroma del café recién molido
... máquinas espresso, para filtro de tela, para filtro de papel, para cafetera eléctrica, para cafetera Vulturno o Americana, y para cafetera Napolitana y embolo. «Hostnews, Mai 13»
10
Gormenghast, Libros de Titus 2, de Mervyn Peake
Presentado como pinche de cocina, Pirañavelo, concluye que la única forma de escapar a su destino bajo el yugo del colosal Vulturno, cocinero condal, ... «FantasyMundo, Iun 07»

IMAGINILE VULTURNO

vulturno

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulturno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vulturno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z