Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yacal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI YACAL

La palabra yacal procede de origen tagalo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA YACAL ÎN SPANIOLĂ

ya · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A YACAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ YACAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yacal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yacal în dicționarul Spaniolă

Definiția yacalului din dicționarul spaniol este un copac al familiei Dipterocarp, care atinge înălțimea de până la 20 m și al cărui lemn este utilizat în construcții și cabinet, deoarece nu este afectat de viermii de lemn. O altă semnificație a yacal-ului în dicționar este și lemnul din acest copac. La definición de yacal en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Dipterocarpáceas, que alcanza hasta 20 m de altura y cuya madera se emplea en construcciones y en ebanistería, puesto que no se ve afectada por la carcoma. Otro significado de yacal en el diccionario es también madera de este árbol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yacal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU YACAL


abacal
a·ba·cal
acal
cal
aguacal
a·gua·cal
amoniacal
a·mo·nia·cal
añacal
a·ña·cal
caracal
ca·ra·cal
chacal
cha·cal
cloacal
clo·a·cal
estomacal
es·to·ma·cal
guacal
gua·cal
huacal
hua·cal
iracal
i·ra·cal
jacal
ja·cal
monacal
mo·na·cal
sobacal
so·ba·cal
tabacal
ta·ba·cal
teriacal
te·ria·cal
triacal
tria·cal
zodiacal
zo·dia·cal
zumacal
zu·ma·cal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA YACAL

yabunal
yaca
yaca
yácata
yacedor
yacente
yacer
yachting
yaciente
yacija
yacimiento
yacio
yacón
yactura
yacu mama
yacuibeña
yacuibeño
yacumeña
yacumeño
yacuzzi

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YACAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
comarcal
dominical
fiscal
focal
juncal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Sinonimele și antonimele yacal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «yacal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YACAL

Găsește traducerea yacal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile yacal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yacal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

yacal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

yacal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Yacal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

yacal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

yacal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

yacal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

yacal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

yacal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

yacal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yacal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

yacal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

yacal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

yacal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

yacal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

yacal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

yacal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

yacal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yacal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

yacal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

yacal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

yacal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

yacal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

yacal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

yacal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

yacal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

yacal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yacal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YACAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yacal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yacal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yacal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «YACAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «yacal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «yacal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre yacal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YACAL»

Descoperă întrebuințarea yacal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yacal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Calepino maya de Motul
Yacal <.l. yaeil • . amen yacal .1. yacal yac algún tanto, o vn poco. Yacal tohi uol algún tanto, o vn poco. estoy bueno de salud.23 Yacal yac apenas. Yacal yac v chic tabal baba! ten apenas hallo alguna cosa. Yacal yac de quando en quando.
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
2
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
Polotan Malabugat. . . Baliti Molave Alupag. . . . Balibago. . . . Yacal Ebano Malavidondao . Bitoc Malacintud.. . Pincapincahan Palo-maria. . Manga Bañaba. . . . Calumpit. . . Calamansanay Palma-brava. . Palusapis. . . Malaruiat. . . Bolongita.
Nicolás Valdés, 1859
3
Sublevaciones Indígenas en Chiapas: Gramática y Diccionario ...
Yacal ta yilel hun-Leyendo; ta ízibu/eZ-Escribiendo; ta yilel /iun-Leyendo. Estas frases serán de más fácil comprensión; si se antepone á la preposición ta el verbo auxiliar yacal que significa estar, como: Yacal ta yilel h un- Leyendo; Yacal ta ...
Vicente Pineda, 1986
4
Descripción resistencia de las maderas de construcción de ...
Tangán. Gujjo. * Narra. Yacal. Ypil. * Balibago. Amoguis. Calamansanay. Laneti. Malavidondao. Mangachapuy. TORSION. Malarujat. * Camagon. Camayuan. Bañaba. * Alintatao. Ypil. Molave. Bitoc. Yacal. Guijo. Alupag. * Tindalo. * Manga. 1.
Niccolas Valdes, 1858
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de las Islas ...
... por el N. En los montes de estos términos se crian escclentes maderas, de las cuales los bab. aprovecban particularmente el ébano, baticuli, molave . tindalo, narra, ácle, y yacal. Hay abundantes cocos, canas, bejucos, nipa y cabo negro.
Manuel BUZETA, 1851
6
Revista de derecho jurisprudencia y ciencias sociales
"Que la cláusula 4.a del contrato referido dispone: La bocatoma Ramírez Martínez se cambiará situándola al pie del puente del Yacal, más arriba del canal de La Florida, cuyo nivel le servirá de base y será provista de una compuerta de fierro ...
7
Tractato de orthographia y accentos en las tres lenguas ...
Elias reglas ayuq ptincipalmete l'e den para las dicianes appellati nas-ua patellal e elclttye qua l e pueclä tan dieentecler eulos nödeej ,ppeiasxlWgo pues q tooa dipdtdanga es luega como .lyncel-Ntl - na le le llgue yacal enla milma diciqat-n ...
Alexius Vanegas de Busto, 1531
8
Número
En en la zona de El Yacal de Cariaco. se materializará el proyecto Caliza El Yacal. que cuenta ex» el patrocinio de Sdor y Corporiente. Además de la instalación de la planta de manufactura de calza, este proyecto .comprende la (^ instrucción ...
9
Mindanao. Su Historia y Geografía
De gran magnitud, de madera rojiza al cortarla y negra con la acción del tiempo, es apreciada en ebanistería. Yacal. Muy apreciada, es celebrada la corpulencia de su tronco, que llega a alcanzar 20 metros y cerca de uno de diámetro; es la ...
José Nieto Aguilar, 2012
10
Calepino de Modul. 1 (1995):
Folio 211v yacal, azmen yacal, yacalyac adv. algún tanto, un poco. Yacal toh in uool algún tanto o un poco estoy bueno de salud. yacalyac adv. apenas yacalyac u chictahal baabal ten apenas hallo alguna cosa. yacalyac adv. de cuando en ...
Antonio de Ciudad Real, Ramón Arzápalo Marín, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YACAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yacal în contextul următoarelor știri.
1
Doble choque de equipos tinerfeños
... el Círculo de Amistad, que doblegó 5-1 al C. D. Yacal; el C. T. M. Acoroma, que superó 4-2 al C. D. Dédalos T. M. y el T. M. Defense La Palma, que venció 3-4 ... «eldia.es, Oct 16»
2
El CTM Hermigua jugará los tres primeros partidos de liga en casa
La temporada el CTM Hermigua la cerrará jugando como visitante el 8 de abril de 2017 jugando con el Club Deportivo Yacal. Acceda PULSANDO AQUÍ para ... «GomeraVerde.com, Sep 16»
3
Miguel Méndez z Latino Culture Projectu bude online
Robi mi stastny mat pozitivnych ludi okolo seba a robi mi nestastny ked su ludia neuprimni. yacal som tancovat ked som mal plus minus 7 rokov v rodnej ... «Topky, Mai 16»
4
Tenis de mesa (3ª División). El CTM UD Barrial acabó la liga en una ...
En lo que al grupo grancanario se refiere, el CTM Faycanes A y el CTM Yacal A coparon las dos primeras posiciones, lo que les da derecho a disputar la fase ... «InfonorteDigital, Mai 16»
5
9-hour outage set May 23 in Misamis Oriental
Carmen feeder 2 covers portion of Carmen along Yacal toward Lirio, portion of Vamenta Blvd. from Poldo's Lechon toward RN Pelaez Blvd., Waling-waling up to ... «Sun.Star, Mai 15»
6
Habilitarán tramo de la nueva avenida Juan Griego-Pampatar
Brunilda de Nolasco, reside en la calle San Miguel de El Yacal, localidad por donde se encuentran las maquinas deforestando y construyendo el terraplén para ... «elsoldemargarita.com.ve, Mai 14»
7
Inspeccionan cauces de los ríos en Gómez
... consecuencia de las obras que adelanta el Ejecutivo Regional para la construcción de la autopista Juan Griego – Pampatar, que atraviesa el sector El Yacal. «elsoldemargarita.com.ve, Feb 14»
8
PDI realiza quema de mil 500 plantas de marihuana incautadas en ...
... matas que tenían una altura de hasta tres metros, fueron encontradas en el sector Cordillerilla de Los Niches, Yacal de Molina y en la precordillera de Molina. «Radio Bío-Bío, Feb 14»
9
Insulares en alerta por crecida de los ríos
Desde tempranas horas de la mañana de este miércoles un grupo de habitantes de Gómez se concretaron en El Yacal, sector donde empalmará la ... «elsoldemargarita.com.ve, Feb 14»
10
El campeonato de Gran Canaria de tenis de mesa ya cuenta con ...
... Atlántida, Colegio Drago de La Paterna, Colegio Santa Catalina, C.D. Yacal, C.D. Palmípedo, Club Tenis de Mesa Tres Palmas y el IES Cruz de Piedra. «Canarias 7, Nov 12»

IMAGINILE YACAL

yacal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yacal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/yacal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z