Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yacija" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI YACIJA

La palabra yacija procede del latín *iacilĭa, plural neutro de *iacīle, derivado de iacēre 'yacer'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA YACIJA ÎN SPANIOLĂ

ya · ci · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A YACIJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ YACIJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yacija» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yacija în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui yacija în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este patul sau patul săraci. O altă semnificație a yacija în dicționar este ceva care se află în jos. Yacija este, de asemenea, înmormântare. La primera definición de yacija en el diccionario de la real academia de la lengua española es lecho o cama pobre. Otro significado de yacija en el diccionario es cosa en que se está acostado. Yacija es también sepultura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yacija» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU YACIJA


arija
ri·ja
botija
bo·ti·ja
cija
ci·ja
clavija
cla·vi·ja
cobija
co·bi·ja
fija
fi·ja
hija
hi·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
lija
li·ja
manija
ma·ni·ja
mija
mi·ja
ouija
oui·ja
pija
pi·ja
prolija
pro·li·ja
rendija
ren·di·ja
rija
ri·ja
sortija
sor·ti·ja
tija
ti·ja
valija
va·li·ja
vasija
va·si·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA YACIJA

yabunal
yaca
yacal
yacaré
yácata
yacedor
yacente
yacer
yachting
yaciente
yacimiento
yacio
yacón
yactura
yacu mama
yacuibeña
yacuibeño
yacumeña
yacumeño
yacuzzi

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YACIJA

baratija
bija
cambija
canija
cuija
desprolija
grija
ija
guija
hendija
hornija
jija
partija
platija
prefija
repartija
sabandija
torrija
vedija
verija

Sinonimele și antonimele yacija în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «YACIJA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «yacija» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în yacija

Traducerea «yacija» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YACIJA

Găsește traducerea yacija în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile yacija din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yacija» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

yacija
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कूड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نقالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

помет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ninhada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শিবিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

litière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sampah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Wurf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ごみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

흩 뜨리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rereged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xả rác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कचरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çöp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rifiuti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ściółka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

послід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gunoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σκουπίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rommel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kullet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yacija

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YACIJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yacija» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yacija
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yacija».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «YACIJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «yacija» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «yacija» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre yacija

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YACIJA»

Descoperă întrebuințarea yacija în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yacija și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alimentos y racionamiento. Zootecnia tomo III:
En el cuadro 4.6 figura la composición media y el valor energético para los rumiantes de la gallinaza y de la yacija. CUADRO 4.6 Composición (% MS) y valor energético para el ovino de las excretas de ponedoras en batería ( gallinaza) y de ...
‎1995
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
¡YACIJA, s. f. Lecho , ò cama, ò cosa, en que se está echado. Tómase también por la sepultura , y es voz antigua Efpañola,y tomada del verbo Yacer. Lat. Leáius, i. Ser de mala yacija. Phrase, que rigurosamente significa ícr de mal dormir : y ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
YACIJA, s. f. Lecho , ò cama, ò cosa, en que se está echado. Tómase también por la sepultura , y es voz antigua Española,y tomada del verbo Yacer. Lat. Leólus, i. Ser de mala yacija. Phrase, que rigurosamente significa íer de mal dormir : y ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Jacere. \\ ant. Tener acto camal o dormir con alguna mujer. YACIENTE, p. a. Se usn hablando de las colmenas que estin tendidas á lo largo. Juten*. YACIJA, f. Lecho ó cama, ó cosa en que se está echado. Tomase también por la sepultura.
Real Academia Española, 1841
5
Diccionario de la lengua castellana, 2
YACIENTE, p. a. de YAC«B. Úsase hablando de las colmenas que están tendidas á lo largo. YACIJA.s. f. Lcchoo' cama, ó cosa m que se está echado. || La sepultura. || SER ni' MU, i YACIJA, Ser de mal dormir. 'ÍM:K ii n MALA YACIJA , met.
m Nuñez de Taboada, 1825
6
Industria avicola
INVESTIGACIONES El contenido de nutrientes en la yacija Como el contenido de nutrientes de la yacija de parrilleros varía ampliamente, debe ser analizada antes de que sea empleada como fertilzante o como comestible para rumiantes.
7
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
YEDRA yacija. Lecho, cama, o cualquier cosa en que se está acostado. Hoyo para enterrar un cadáver (DRA). (Obras completas, Quinto mamotreto, Fárrago, Baladas in modo antico para me divertir, Balada cuasi corrido, 37). ¡Si el resto son ...
‎2007
8
Producciones cunícula y avícolas alternativas
3.1. Naves convencionales En principio, no tienen que diferir sustancialmente de las de pollos para carne o gallinas reproductoras sobre yacija. Pueden ser. al igual que en estos casos, tanto de ventilación natural como forzada, ...
‎1996
9
Avigan: Ganadería, avicultura, producciones e industrias ...
Originally devoted to poultry problems; with v. 6, no. 70, Sept. 1958, expanded to include stock and stock-breeding.
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Yacija, cama, particularmente la que es pobre. 2. Yacija, sepultura. xacinto m. Jacinto (Hyacintus orientalis). xacobeo -a adx. Jacobeo. xacobinismo m. Jacobinismo. xacobino -a s., m. pl. e adx. Jacobino. xacobiña/. Variedad de pera. (Suele ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YACIJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yacija în contextul următoarelor știri.
1
La presión del agua afecta al rendimiento de los pollos de engorde
Pese a que la humedad de la cama no se monitoreó durante este estudio, se observó que la yacija tendía a apelmazarse bajo las líneas de agua. «ElSitioAvicola, Oct 16»
2
Las escenas censuradas más involuntariamente cómicas del ...
Pero, claro, el amor que profesaba Donald por la rubia -con quien compartía tienda de campaña y yacija- estaba dos grados por encima de “fraternal”. «Público, Sep 16»
3
Nunca ahíto, el tal ojo escudriña y conforma
Frescamente las recoge un galápago que mañanea y las deposita dentro de una yacija para que murmuren las larvas. Ella, con su ojo a veces montaraz, tripula ... «Letralia, Sep 16»
4
Los secretos de un buen nidal
Estos se están colocando cada vez con menor altura respecto a la yacija para facilitar su subida por parte de las gallinas. A pesar de no ser un elemento ... «Avicultura aviNews, Aug 16»
5
Bioseguridad y programas LDD previos a la vacunación de ...
Finalizado el ciclo de producción y la recogida de las aves, se retirará toda la yacija o gallinaza de la nave y se limpiará en seco lo más escrupulosamente ... «Avicultura aviNews, Aug 16»
6
San Juan de Dios se suma a la tradición de la Dormición y Tránsito ...
Durante este mes, será colocada en el interior de la iglesia sobre una cama o yacija ricamente revestida, para que los visitantes la puedan apreciar mejor, ... «regmurcia.com, Aug 16»
7
Debemos recordar: La importancia de la segunda semana de vida
... los pollos con un andar lento, haciendo hoyos en la cama, para terminar echados sobre la yacija con el cuello estirado hacia adelante y las patas hacia atrás. «Avicultura aviNews, Aug 16»
8
¿Por qué gasto más peróxido que mi vecino? Los últimos días del ...
La disminución del trabajo de limpieza de tuberías, yacija y bebederos, sumado al incremento de la media del peso del broiler al final de la crianza ha ... «Avicultura, Iun 16»
9
¿Huevos camperos o de granja? Iguales en proteínas y vitaminas
... la jaula debe medir 750 cm2 y tener un nido, una yacija que permita picotear y escarbar y un aseladero con un espacio mínimo de 15 cm. Desde 2012, la cría ... «El Mundo, Mar 16»
10
Si no pillas es porque no quieres: las peores fotos de las páginas de ...
Sobre la yacija puedes ver mis intereses primordiales”. Chica busca a chico. ligoteo8. “Estaba buscando un hombre como tú: cariñoso, comprensivo y paternal. «Público, Feb 16»

IMAGINILE YACIJA

yacija

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yacija [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/yacija>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z