Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yori" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI YORI

La palabra yori procede de origen cahíta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA YORI ÎN SPANIOLĂ

yo · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A YORI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ YORI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yori» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yori în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Yori în dicționar este printre indienii Yaqui, o persoană care nu este de rasă. En el diccionario castellano yori significa entre los indígenas yaquis, persona que no es de su raza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yori» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU YORI


a fortiori
a for·tio·ri
a posteriori
a pos·te·rio·ri
a priori
a prio·ri
alipori
a·li·po·ri
chori
cho·ri
cori
co·ri
gorigori
go·ri·go·ri
lori
lo·ri
misti fori
mis·ti fo·ri
mistifori
mis·ti·fo·ri
mixti fori
mix·ti fo·ri
mixtifori
mix·ti·fo·ri

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA YORI

yoidad
yola
yolilla
yolillo
yoltamal
yoltasca
yonqui
yoquepierdismo
yoquepierdista
quey
yoqui
yoreña
yoreño
yorkshire
yoruba
yos
yotaleña
yotaleño
yo
yoyo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YORI

bertsolari
buri
cari
chimichurri
chiri
churri
contri
cuadri
cuatri
daiquiri
guiri
inri
lehendakari
mehari
peri
rastafari
safari
sari
suri
tri

Sinonimele și antonimele yori în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «yori» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YORI

Găsește traducerea yori în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile yori din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yori» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

より
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

yori
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Yori
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

yori
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Yori
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Yori
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Yori থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Yori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Yori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Yori
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヨリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Yori
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Yori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Yori
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Yori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Yori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Yori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Yori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Yori
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Yori
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

yori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Yori
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Yori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Yori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Yori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yori

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YORI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yori» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yori
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yori».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «YORI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «yori» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «yori» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre yori

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YORI»

Descoperă întrebuințarea yori în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yori și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Azul, Ai Yori Aoshi 17/ Blue Ai Yori Aoshi 17
¡ÚLTIMO NÚMERO!
Kō Fumizuki, 2007
2
Azul, Ai Yori Aoshi 5 / Blue Ai Yori Anoshi 5
Kaoru Hanabishi, un universitario que hace unos años que vive en la ciudad, se reencuentra con Aoi Sakubara, la chica de p ueblo con la que se había prometido de pequeño.
Kō Fumizuki, 2007
3
Sonot: libro semi-salvaje de amor y rebeldías, Yori-Yaqui
libro semi-salvaje de amor y rebeldías, Yori-Yaqui Juan de Dios Bojórquez. tas lo estiman y buscan su amistad. Es decidor. Tiene muchos amigos. Y, cariñosamente, sus compañeros le llaman Lino. Lino ha combatido mucho. Desde 1912 ...
Juan de Dios Bojórquez, 1929
4
Hidroisomerización de m-butano sobre catalizadores bifuncionales
Se denominan sólidos superácidos a aquéllos cuya fuerza ácida es mayor que la del ácido sulfúrico 100% (Yori y col., 1989). Su elevada fuerza ácida les permite catalizar reacciones de isomerización a baja temperatura (habitualmente  ...
Fernando Dorado Fernández, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
5
La gestión del patrimonio histórico como instrumento para un ...
Así explicada la relación del hombre con los espacios de su intimidad, con su yo, es impensable negar que “la forma de ser en el mundo del hombre es espacial” ( Yori, 2003:377), entendiendo que el espacio del que hablamos se transforma ...
Ana María Barbero Franco, 2011
6
Historias, saberes indígenas y nuevas etnicidades en la escuela
Los significados de las denominaciones yori y yoreme dan cuenta de cómo se establecen los referentes de etnicidad. “Yori”, el vocablo “yori” o yole, se utilizaba para designar aquellas personas que son ajenas a las etnias, a la etnia mayo ...
María Bertely Busquets, 2006
7
Poder y protesta popular: movimientos sociales latinoamericanos
Eres todo un yori mocho.] DV: kata Antonio, desde haiki wasuk tekasu nuksakawak. Busan metpo aman aney Juan de la Huerta tiawi. [Que no a Antonio desde que cumplió sabe cuántos años se lo llevaron. Seis meses estuvo allá en San ...
Susan Eckstein, 2001
8
Lecturas y escrituras del hábitat construido: propuesta para ...
Ciudad Bachué (2004) Esquema relación transformado-no transformado que se trata de una desocultación y, a la vez, de un alumbramiento entendido como un " traer a presencia" (Yori, 1998: 267). El hacer es, entonces, una primera ...
Germán Darío Escalante Monroy, 2007
9
Arte de la lengua japona (1738): dividido en quatro libros ...
'quando bajé de la capital de Meaco'; donde el Yori tambien puede pertenecer al Adverbio Unde; quando sirve â nombres de lugar: Nusubitouo vxirocara fitato daqi sucumeta: 'tomó por detras al ladron, abrazandose; y no le dejando ...
Melchor Oyanguren de Santa Inés, Otto Zwartjes, Tōru Maruyama, 2009
10
Venezuela Misionera
LA MAGIA GUARAUNA EN ACCION ENSALMES MALEFICOS O JOAS OFENSIVAS (Continuación) Miaña, miaña....! ¡ Ñau tomaruna urubaka yebuna ! ¡ Yori jauana bakarekore, yori dokotay akuna... ! 3 Yori jasimai yekuna... ¡Yori origuakai ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YORI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yori în contextul următoarelor știri.
1
K9 Ninja, Rochester-native Roo Yori, falls short in American Ninja ...
(ABC 6 News) – It was enough of an obstacle for Andrew Yori to reach the national stage of the television show “American Ninja Warrior,” but nationals were just ... «KAALtv.com, Sep 16»
2
Reno police investigate stabbing at Yori Park
(KOLO) - Reno police are investigating a stabbing at Yori Park that happened ... There was a report of a fight at Yori Park on Yori Avenue south of Linden Street ... «KOLO, Aug 16»
3
Yori Brings Authentic Korean Food to Chesterfield
Jay Moon has a saying about his food: If you try it once, you'll come back for more. Moon's restaurant Yori (1637 Clarkson Road, Chesterfield; 636-536-7778), ... «Riverfront Times, Aug 16»
4
Volunteers clean up Yori neighborhood in Reno
A group helped spruce up the Yori neighborhood in Reno on Saturday, July 23, ... volunteers teamed up to clean up Reno's Yori neighborhood on Saturday as ... «KRNV My News 4, Iul 16»
5
Irezumi itai (Tatuaje tradicional japonés), de Yori Moriarty: el ...
Portada de Irezumi itai (Tatuaje tradicional japonés), de Yori Moriarty Es habitual en la cultura occidental encontrar un gran desconocimiento acerca el mundo ... «FantasyMundo, Iul 16»
6
Update: Reno police continue probe of Yori Avenue shooting
At approximately 8:05 p.m., police officers responded to reports of a shooting in the 2600 block of Yori Avenue. Upon arrival, officers located the victim of a ... «Reno Gazette Journal, Iul 16»
7
Anuncian nuevo Anime de detectives: “Trickster”
“Trickster: Edogawa Ranpo 'Shounen Tanteidan' yori” (TRICKSTER -江戸川乱歩「少年探偵団」より-) es el nombre que llevará una nueva producción animada de ... «ChikiOtaku, Iun 16»
8
Ex NU Coach Connie Yori
Recently, the Nebraska sports world was rocked with the news of the resignation of Connie Yori, from her position as Head Coach of the University of Nebraska ... «McCook Daily Gazette, Mai 16»
9
Huskers act quickly to replace Yori, hire SD's Amy Williams
OMAHA, Neb. (AP) — Nebraska announced the hiring of South Dakota's Amy Williams as its new women's basketball coach Monday, less than a week after ... «USA TODAY, Apr 16»
10
Nebraska's Natalie Romeo: 'Immature' players pushed out Yori (Apr ...
In this Feb. 28, 2016 photo, Nebraska womens basketball coach Connie Yori is shown during an NCAA college basketball game against northwestern in Lincoln ... «FOXSports.com, Apr 16»

IMAGINILE YORI

yori

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yori [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/yori>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z