Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "safari" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAFARI ÎN SPANIOLĂ

sa · fa · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAFARI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAFARI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «safari» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
safari

Safari

Safari

Se înțelege prin safari, o expediție sau o călătorie care se desfășoară în unele regiuni din Africa. În trecut, acest cuvânt a fost folosit pentru a descrie expedițiile care aveau scopul de a vâna mari animale exotice, cum ar fi elefanți, girafe, lei, bivoli, rinoceroză etc. În prezent, acest cuvânt este folosit pentru a denumi vânătoarea fotografică a acestor animale în diferitele parcuri și rezervații naturale existente în țările africane. Se entiende por safari, una expedición o viaje que se lleva a cabo en algunas regiones de África. Antiguamente esta palabra se utilizaba para denominar las expediciones que tenían el fin de cazar grandes animales exóticos, como elefantes, jirafas, leones, búfalos, rinocerontes, etc. Hoy en día esta palabra se utiliza para denominar la caza fotográfica de estos animales en los diferentes parques y reservas naturales que existen en los países africanos.

Definiția safari în dicționarul Spaniolă

Definiția safari în dicționarul spaniol este o excursie de vânătoare, care se desfășoară în unele regiuni din Africa. O altă semnificație a safari în dicționar este și o excursie pentru a vedea sau a fotografia animale sălbatice, desfășurată în Africa sau în alte teritorii. La definición de safari en el diccionario castellano es excursión de caza mayor, que se realiza en algunas regiones de África. Otro significado de safari en el diccionario es también excursión para ver o fotografiar animales salvajes, efectuada en África o en otros territorios.
Apasă pentru a vedea definiția originală «safari» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SAFARI


a pari
a pa·ri
aizcolari
aiz·co·la·ri
bertsolari
bert·so·la·ri
cacharpari
ca·char·pa·ri
cañari
ca·ña·ri
cari
ca·ri
caricari
ca·ri·ca·ri
chistulari
chis·tu·la·ri
devanagari
de·va·na·ga·ri
gudari
gu·da·ri
lehendakari
le·hen·da·ka·ri
lendakari
len·da·ka·ri
mehari
me·ha·ri
pelotari
pe·lo·ta·ri
rastafari
ras·ta·fa·ri
sari
sa·ri
taquirari
ta·qui·ra·ri
versolari
ver·so·la·ri

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SAFARI

saetar
saetazo
saetear
saetera
saetero
saetí
saetía
saetilla
saetín
saetón
safena
sáfica
sáfico
safir
safrisco
saga
sagacidad
sagallino
sagapeno
sagardúa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAFARI

a posteriori
a priori
áscari
buri
chimichurri
chiri
chori
churri
contri
cori
cuadri
cuatri
daiquiri
guiri
inri
lori
peri
suri
tri
yori

Sinonimele și antonimele safari în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SAFARI» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «safari» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în safari

Traducerea «safari» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAFARI

Găsește traducerea safari în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile safari din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «safari» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

野生动物园
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

safari
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

safari
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सफारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رحلات السفاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сафари
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

safári
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আফ্রিকায় শিকার অভিযান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

safari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

safari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Safari
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サファリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

원정 여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

safari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Safari
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சபாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सफारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

safari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

safari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

safari
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сафарі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Safari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σαφάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

safari
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

safari
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

safari
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a safari

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAFARI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «safari» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale safari
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «safari».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAFARI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «safari» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «safari» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre safari

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAFARI»

Descoperă întrebuințarea safari în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu safari și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Safari a la estrategia:
Original, perspicaz y esencial, Safari a la estrategia es la guia indispensable para el manager creativo. Si a usted le interesa la estrategia, no querra perderse este safari.
‎1999
2
Cosecha de Mujeres: Safari en el Desierto Mexicano
Provides a study of Mexico's most serious criminal episode in recent history: the murder of more than four hundred women in Ciudad Juarez and the State of Chihuahua and a government's indifference to the violence.
Diana Washington Valdez, 2005
3
Safari: Nuevas, escalofriantes y nada edificantes aventuras ...
Ni siquiera la idea de ver a su amante, Manuela —supuesta princesa austríaca—, le mejora el humor. Está claro que el marqués necesita un cambio de aires. ¿Y qué hay mejor que un safari en África?
Alfonso Ussía, 2012
4
S De Safari/ S of Safari: El Safari De Dani
es: una divertida aventura en un pais africano Dani viaja a Sudafrica para ver a su tio, que es veterinario en una reserva natural Alguien esta matando a los elefantes y Dani quiere resolver el misterio ¿Le puedes ayudar?
Francesc Lucio, Francesc Lucio González, 2006
5
Diego's safari rescue
Diego va a un safari en África. Pero todos los elefantes se han convertido en rocas debido a las acciones de una hechicera.
‎2007
6
En Safari
La obra introduce a los niños en el conocimiento de la vida animal en las llanuras africanas.
Diane James, Claire Watts, Louise Voce, 2001
7
Nos Fuimos Todos de Safari: Una Aventura de Números Por Tanzania
Sumario en español: Arusha, Mosi, Tumpe y sus amigos emprenden un aventura sobre contar a través de los prados de Tanzania, descubriendo diversas clases de animales africanos mientras cuentan a partir la uno a diez.
Laurie Krebs, Yanitzia James Canetti, 2005
8
El safari de Blue
Blue y Periwinkle estan buscando el animal mas grande de la tierra.
Kitty Fross, Victoria H. Miller, 2006
9
Vamos Todos De Safari
A lo largo del camino, los niños masai cuentan los animales del uno al diez en español y en swahili.
Laurie Krebs, Eunice Cortes, 2004
10
Supergol 3. Un safari deportivo
Los Cebolletas han tenido una gran idea: organizar un partido solidario para construir un pozo en el pueblo de origen de Issa , donde hay una gran sequía.
Luigi Garlando, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAFARI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul safari în contextul următoarelor știri.
1
J Balvin estrena el video de "Safari" junto a Pharrell Williams y BIA ...
Ya los fans de J Balvin tienen otro motivo para festejar. El cantante de reggaeton finalmente lanzó hoy (2 de septiembre) el video musical “Safari” en la ... «Telemundo, Sep 16»
2
Empleada de parque safari en Japón murió atacada por un oso
Una empleada de un parque safari del centro de Japón falleció el martes tras ser atacada por un oso negro mientras patrullaba en su vehículo por el recinto, ... «El Carabobeño, Aug 16»
3
Video: Nuevo ataque en el safari donde tigres mataron a una mujer
Un tigre atacó un auto que paseaba por la reserva de fauna salvaje de Badaling, al norte de Pekín; el mismo parque en el que el pasado 24 de julio un felino ... «El Diario NY, Aug 16»
4
Ricky Martin con su pareja y sus hijos de safari en África (FOTO)
Ahora es Ricky quien ha subido una foto de toda la familia a punto de iniciar un safari por Kenia. En la imagen se lo ve al cantante boricua junto a su madre, su ... «El Diario NY, Aug 16»
5
Entrenadores Pokémon, ¡os está esperando el safari Pokémon Go!
El safari de Pokémon Go está destinado a todos los entrenadores Pokémon que quieran convertirse en cazadores internacionales y conseguir así todas esas ... «OKDIARIO, Iul 16»
6
Video: Tigres matan a mujer en un safari en Pekín
Pekín – Una mujer resultó muerta y otra herida por el ataque de varios tigres en un safari de Pekín, informó la cadena oficial CCTV. Las dos mujeres formaban ... «La Opinión, Iul 16»
7
Aislinn Derbez y Mauricio, un safari de luna de miel
Compartieron una selfie como marido y mujer, ambos usando sombreros de safari, aunque lo que más llamó la atención fue la compañía que tuvieron: un ... «EL DEBATE, Iun 16»
8
​Apple sentencia a Flash: próxima versión de Safari lo bloqueará
Pues Apple está a punto de darle la estocada final a este formato de reproducción de contenido multimedia. El fin de su soporte en Safari llegará con la próxima ... «CNET en Español, Iun 16»
9
Schwarzenegger acechado en un safari
De esta manera, disfrutó de la paz natural en un safari por Sudáfrica, pero tuvo un momento de bastante adrenalina, de esos que solía tener en su pasado ... «Clarín.com, Iun 16»
10
Sigue la lucha contra los torrents: Chrome, Firefox y Safari bloquean ...
... otra dificultad más que afecta a una de las páginas más populares al respecto: The Pirate Bay. Sí, porque ahora Chrome, Firefox y Safari bloquean su acceso. «Genbeta, Mai 16»

IMAGINILE SAFARI

safari

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Safari [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/safari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z