Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sari" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SARI ÎN SPANIOLĂ

sa · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sari» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sari

sari

Sari

Sari este o rochie tradițională purtată de milioane de femei din subcontinentul indian. Ea necesită nume diferite în diferite limbi indiene: în hindi, Gujarati și Marathi se numește sāṛī; În canarés seere; În telegú cheera și în Tamil podavai. Este o pânză lungă de mătase ușoară, care este folosită ca rochie conform subcontinentului indian. Bangladesh și alte țări vecine o utilizează. Sub femeile sari trebuie să poarte o bluză și o scurtă petticoat și să introduci un capăt al sariului la talie și să începi să te încurci în jurul corpului tău pentru a îmbrăca sari. El sari es un vestido tradicional usado por millones de mujeres del subcontinente indio. Toma nombres distintos en los diferentes idiomas indios: en hindi, guyaratí y maratí, se le llama sāṛī; en canarés seere; en telegú cheera y en Tamil podavai. Es un largo lienzo de seda ligero que se usa como vestido según el subcontinente indio. Bangladés y otros países vecinos lo usan. Debajo del sari las mujeres tienes que ponerse una blusa y una breve enagua e introducen un extremo del sari en la cintura y lo empiezan a enredar alrededor de su cuerpo para vestir el sari.

Definiția sari în dicționarul Spaniolă

Definiția sari în dicționar este tipică femeilor indiene. En el diccionario castellano sari significa vestido típico de las mujeres indias.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sari» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SARI


a pari
a pa·ri
aizcolari
aiz·co·la·ri
bertsolari
bert·so·la·ri
cacharpari
ca·char·pa·ri
cañari
ca·ña·ri
cari
ca·ri
caricari
ca·ri·ca·ri
chistulari
chis·tu·la·ri
devanagari
de·va·na·ga·ri
gudari
gu·da·ri
lehendakari
le·hen·da·ka·ri
lendakari
len·da·ka·ri
mehari
me·ha·ri
pelotari
pe·lo·ta·ri
rastafari
ras·ta·fa·ri
safari
sa·fa·ri
taquirari
ta·qui·ra·ri
versolari
ver·so·la·ri

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SARI

sargenta
sargente
sargentear
sargentería
sargentía
sargento
sargentona
sargo
sarguera
sarguero
sariá
sariama
sariga
sarilla
sarillo
sármata
sarmática
sarmático
sarmentador
sarmentadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARI

a posteriori
a priori
áscari
buri
chimichurri
chiri
chori
churri
contri
cori
cuadri
cuatri
daiquiri
guiri
inri
lori
peri
suri
tri
yori

Sinonimele și antonimele sari în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sari» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARI

Găsește traducerea sari în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sari din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sari» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

纱丽
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sari
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sari
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

साड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ساري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сари
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sári
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sari
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sari
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புடவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

साडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sari
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сарі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sari
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sari
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sari
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sari

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sari» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sari
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sari».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SARI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sari» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sari» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sari

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARI»

Descoperă întrebuințarea sari în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sari și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El sari rojo
Con auténtica magia narrativa, Javier Moro relata la gran saga familiar de los Nehru-Gandhi, hombres y mujeres atrapados en las garras del poder, prisioneros de un destino que no han elegido, el mismo que llevará a Sonia a encarnar las ...
Javier Moro, 2010
2
Mujeres Con Trastornos Por Déficit De Atención: Cómo aceptar ...
MUJERES CON TRASTORNOS POR DÉFICIT DE ATENCIÓN Acepte sus diferencias y transforme su vida Descripción: Mujeres con trastornos por déficit de atención, un libro innovador escrito por la psicoterapeuta Sari Solden, MS, LMFT, explica ...
Sari Solden, 2013
3
Las siete vidas de Álvaro Cunqueiro: (cosmovisión, ...
NE1 (Sinbad -> Sari) 11. 3. La caligrafía de Sinbad (65-66). NP2 (Sinbad) -> Sari ll.4a. La ciudad aérea de Moara (69-70). NP2 (Sinbad) — > varios ll. 4b. El pez papagayo (71-74). NP2 (Sinbad) -> Sari, Abdalá ll. 5. El mar es un animal (69).
Ana-Sofía Pérez-Bustamante Mourier, 1991
4
Quedando Bien
¿Por qué sí o no? Sesión II: (Asigne pgs. 24-37) 1 . En la página 26 la mamá de Sari dice, "Tú sabes que Abuelita siempre está pensando en cómo ayudarte. Ella se desvive por ti". Da algunos ejemplos que apoyen esta afirmación.
Anilú Bernardo, 2006
5
El Legado Hermético de la Antigüedad
Babilonia el primer rey, reinó 36.000 años (diez sari ), al que sucedieron Alaparus, Amelon de Pantibiblon y Ammenon el caldeo, tras él reinó Megalarus de Pantibiblon 64.800 años (18 sari), Daonus de Pantibiblon (10 sari), Euedorecus de ...
Francisco Javier Torrent Rodrigo, 2008
6
En la cocina de Afrodita
Indiscutiblemente, necesitas un sari. ¡Fácil! Sólo precisas una tela rectangular de entre 5 y 8 metros de largo por 1,2 metros de ancho. El secreto está en saber enrollarlo y asegurarlo de forma artística. La tela puede ser de algodón, seda, ...
Alicia Misrahi, 2013
7
Nuevo estilo y formulario de escrivir cartas missivas: y ...
Sari líídro, por Leon. Setieries, por Cóba- dórigá. Sari Cebíiari de Mazóte , pof Riofeco. Sari Leonardo, por* eí Burgo de Oíhiá. Sari Martin de Rubia , por Periafiel. Sa linifías, por Haro. Sácrarnerta, por Pc- ñarlel. .$ari Pabló de la Moraleja1, por ...
‎1763
8
Primera parte de el Arbol chronologico de la ... provincia ...
Üroriótogicó» Santa ticiriía ¡ Martí*. Sania Atiaftafu , Virgen , y. Mártir* Santa Adria , Virgen , y- Mártir. San Simplicio , Mártir. Sari Micolo , Martif. San Amalquio Mártir ; San Ignacio , ' Martin San Eftevan * Papa , y •Mártir. San Marcos ., Mártir.
Jacobo de Castro ((O.F.M.)), 1722
9
¡No basta con buenas intenciones! (eBook): Cómo la nueva ...
Erlyn se da de baja Sari sari es una expresión del tagalo, la lengua indígena más hablada en Filipinas, que significa literalmente «de todo». Es una expresión que aprenderá en seguida si viaja al país, ya que se la encontrará en los letreros  ...
Dean Karlan, Jacob Appel, 2011
10
Women with Attention Deficit Disorder: Spanish-Language Edition
Newly revised and updated to reflect the latest clinical research, the book provides a new screening checklist specifically for women.
Sari Solden, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sari în contextul următoarelor știri.
1
Sergio Samitier se anota la Zaldibia Sari Nagusia, última carrera del ...
El aragonés Sergio Samitier se anotó la Zaldibia Sari Nagusia, última manga del Torneo Lehendakari, en la enésima gran actuación colectiva del conjunto ... «Navarra.com, Sep 16»
2
El Sari de la India
Un Sari es un trozo de tela que mide alrededor de 6 a 9 metros de largo y 1 metro de ancho. Es el vestuario que millones de mujeres en la india utilizan, ... «TVN Panamá, Sep 16»
3
Cinco milenios de tradición del Sari en India
El atuendo es el llamado saree, o sari, que la mujer india porta desde hace cinco milenios, mañana, tarde o noche, para ir al mercado, a una cita romántica o de ... «20minutos.com.mx, Sep 16»
4
Alex Kalache y Sari Ranta, entre los ponentes del I Congreso de ...
Así, en el apartado del contexto, la ponente será la finlandesa Sari Ranta, experta en Gerontología y Salud Pública, que hablará de la 'Situación social y ... «Europa Press, Iul 16»
5
Bellos sari en la semana de la alta costura en la India
Bellos sari en la semana de la alta costura en la India ... de modas Tarun Tahilani, mostrará los más bellos diseños de sari en más de una veintena de modelos. «La Estrella de Panamá, Iul 16»
6
El sari de Toral, la novia hindú que se casó en Bilbao, será subastado
En Bilbao, Toral lució un sari de color rojo en la ceremonia del Mehndi; un acto íntimo que ambas familias celebraron en el hotel Domine. El hecho de que el ... «Deia, Iul 16»
7
El álbum de viaje de Gabriela Sari y Rulo Schijman por el Sudeste ...
Gabriela Sari y Rulo, enamorados en sus últimas vacaciones (Fotos: Gente). Gabriela Sari y Rulo, enamorados en sus últimas vacaciones (Fotos: Gente). 1/5. «Ciudad.com, Mar 16»
8
Las aventureras vacaciones de Rulo y su novia Gabriela Sari en el ...
Darian Schiman, conocido como Rulo (36) y su novia Gabriela Sari (37) emprendieron un gran viaje para celebrar los dos años de su amor. Del 7 de enero al ... «Rating Cero, Mar 16»
9
Cristina Pedroche se viste un sari para 'Pekín express'
Atresmedia acaba de dar a conocer las primeras fotos de la presentadora promocionando el concurso de aventura ataviada con un sari, el vestido tradicional ... «El Periódico, Mar 16»
10
Trofeo Lehendakari: Antonio Soto se impone en el Ereñoko Udala ...
Antonio Soto (Aldro) se exhibió en el Ereñoko Udala Sari Nagusia, prueba puntuable para el Trofeo Lehendakari y disputada este sábado sobre un trazado de ... «EsCiclismo.com, Mar 16»

IMAGINILE SARI

sari

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sari [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sari>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z