Descarcă aplicația
educalingo
abdominal

Înțelesul "abdominal" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABDOMINAL ÎN FRANCEZĂ

abdominal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABDOMINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABDOMINAL ÎN FRANCEZĂ?

abdomen

Abdomenul este o parte a corpului uman sau a corpului unui animal. La om, se mai numeste burta.

Definiția abdominal în dicționarul Franceză

Prima definiție a abdomenului din dicționar este cea care se referă la abdomen. O altă definiție a abdomenului este mușchii abdominali. Abdominalul este, de asemenea, ordinea peștilor care, în clasificarea cărnii, include majoritatea peștilor de apă dulce.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABDOMINAL

adnominal · cacuminal · costo-abdominal · cranio-abdominal · germinal · hominal · liminal · lombo-abdominal · nominal · pronominal · préterminal · sous-abdominal · staminal · subabdominal · subliminal · subterminal · supraliminal · séminal · terminal · uninominal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABDOMINAL

abdication · abdiquer · abdomen · abdominale · abdominien · abdominienne · abdomino-coraco-huméral · abdomino-coraco-humérale · abdomino-génital · abdomino-génitale · abdomino-guttural · abdomino-gutturale · abdomino-huméral · abdomino-humérale · abdomino-périnéal · abdomino-scrotal · abdomino-thoracique · abdomino-utérotomie · abdominoscopie · abdominoscopique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABDOMINAL

altitudinal · cardinal · doctrinal · final · gastro-intestinal · imaginal · inguinal · intestinal · latitudinal · latéroabdominal · longitudinal · marginal · matinal · médiastinal · ordinal · original · spinal · urinal · vaginal · virginal

Sinonimele și antonimele abdominal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ABDOMINAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «abdominal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abdominal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABDOMINAL

Găsește traducerea abdominal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile abdominal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abdominal» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

腹部的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

abdominal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

abdominal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البطن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

абдоминальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

abdominal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উদরিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

abdominal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

perut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

abdominal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

腹部の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

복부의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

weteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bụng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வயிற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ओटीपोटात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

karın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

addominale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

brzuszny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

абдомінальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

abdominal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοιλιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

abdominale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

abdominal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

abdominal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abdominal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABDOMINAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abdominal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abdominal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre abdominal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABDOMINAL»

Descoperă întrebuințarea abdominal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abdominal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Obésité: prévention et prise en charge de l'épidémie ...
... pas cependant de prendre en compte la grande variation qui existe dans la nature de l'obésité rencontrée chez différents sujets et dans différentes populations. 2.4 Périmètre abdominal et rapport tour de taille/tour de hanches La masse ...
Organisation mondiale de la santé, 2003
2
La Chirurgie de L'Oesophage Thoracique Et Abdominal: Tude ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis Sencert, 2012
3
Syndromes aortiques aigus
The UK Small Aneurysm Trial Participants (1998) Mortality results for randomised controlled trial of early elective sur- gery or ultrasonographic surveillance for small abdominal aortic aneurysms. Lancet 352: 1649-55 2. Bown MJ, Sutton AJ,  ...
Hervé Rousseau, Jean-Philippe Verhoye, Jean-François Heautot, 2009
4
Le Cancer du rein
Sandockefa/., 1995 a Mois postopératoire 3 6 12 18 24 30 36 48 60 Interrogatoire et examen clinique X X X X X Bilan biologique Scanner abdominal Levy et al, 1998 Radiographie pulmonaire Interrogatoire et examen clinique ...
Stéphane Culine, Jean-Jacques Patard, 2008
5
Imagerie médicale
Scanner abdominal Le scanner abdominal permet le diagnostic et le bilan d' extension de la lésion. La tumeur est de taille variable, souvent volumineuse, supérieure à 6 cm, de contours polylobés, de densité hétérogène avec remaniements ...
Ara Loshkajian, 2000
6
Eléments de pathologie interne et de thérapeutique
Car tous ces dangers se présentent également dans le typhus abdominal et réclament les mêmes remèdes dans l'une et l'autre maladie. CHAPITRE VIII. rvruus ABDOMINAL, mécrrruus, FlÈVRE rvruoïoa. a, 10“. —- Pathogénie et étiologie.
Felix von Niemeyer, Victor Cornil, 1873
7
Principes de réanimation chirurgicale
Characteristics of prophylactic antibiotic stratégies after penetrating abdominal trauma at a level I urban trauma center : a comparison with the East guidelines. J Trauma 2002 ; 53 : 673-8. Demetriades D. Chan LS, Bhasin P, Berne TV.
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
8
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
FTlr. j. --. > N. il . ' N 87 -vr . ' \ ,» V» \ 88 Figures 87, 88. Chétotaxie de la chenille : 87, Eldana saccharina ; 88, Maliarpha separatella. a, prothorax ; b, mésothorax ( et métathorax) ; c, segment abdominal l(et 2) ; d, segment abdominal 3 (et 4,5,6)  ...
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
9
Le polytraumatisé
Le diagnostic est évoqué devant une polypnée, un balancement thoraco- abdominal ou un tirage intercostal. Mais le diagnostic peut être de découverte fortuite, au cours d'un scanner hélicoïdal réalisé pour le bilan lésionnel d'un traumatisme ...
Jacques Albanese, 2002
10
Insuffisances respiratoires aiguës
Abdominal distension alters regional pleural pressures and chest wall mechanics in pigs in vivo. J Appl Physiol 1991; 70: 2611-2618. Ranieri VM, Brienza N, Santostasi S et al. Impairment of lung and chest wall mechanics in patients with ...
Alain Tenaillon, Antonio Artigas, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABDOMINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abdominal în contextul următoarelor știri.
1
Atteinte d'angioedème, notre fille a des bleus. On nous a accusés à …
... qu'on lui diagnostiquait depuis étaient en réalité des crises d'angioedème bénignes, dues à des gonflements au niveau abdominal. «L'Obs, Iul 15»
2
Une marche pour vaincre la maladie
J'ai rencontré mon médecin, qui m'a annoncé que j'avais un cancer abdominal. Disons que ça fesse et ça affecte beaucoup ton entourage», ... «Hebdo du Saint-Maurice, Iul 15»
3
Obésité abdominale: les meilleurs experts mondiaux réunis à Québec
«On sait depuis un bon moment que le gras abdominal est préjudiciable pour la santé. Ce qu'on a appris depuis 2012, c'est qu'en plus des ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
4
Les 10 réflexes à adopter au quotidien pour avoir un ventre plat
On n'oublie pas non plus de se redresser. Car quand on est voûtée, on fait ressortir les bourrelets et on provoque un relâchement abdominal. «Madame Figaro, Iul 15»
5
Les femmes se contiennent trop quand elles s'expriment
... mantra de relâcher le haut du corps, de sortir le ventre et de créer un appui abdominal pour être plus stable physiquement et psychiquement. «Tribune de Genève, Iul 15»
6
Diversifier son entraînement pendant l'été, une excellente idée
... le maintien de l'équilibre musculaire entre le haut et le bas du corps et dans l'amélioration du gainage abdominal, essentiel pour la course. «Runner's World, Iul 15»
7
Tchad : Le rôle déterminant de la France avec le plan MASCAL lors …
... amputation de sauvetage et autres techniques de damage control orthopédique et abdominal. Pour faire face aux hémorragies, une collecte ... «Alwihda Info, Iul 15»
8
Comment éliminer la graisse sur le ventre
Le périmètre abdominal ne devrait pas dépasser 88 centimètres chez la femme, en dehors de la grossesse, et 102 centimètres chez l'homme. «Femina, Iun 15»
9
Comment Démosthène devint le plus grand orateur de son temps
Par exemple, un bon gainage au niveau abdominal, combiné à un fessier et des lombaires renforcés, permet de maintenir une posture bien ... «Contrepoints, Iun 15»
10
La Technique Le Goff : une méthode révolutionnaire et réversible de …
L'évacuation gastrique est ralentie. Cette valve antérieure stimule les centres de la satiété IGLE de la paroi de l'œsophage abdominal, ce qui ... «Caducée.net, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abdominal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/abdominal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO