Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "séminal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉMINAL ÎN FRANCEZĂ

séminal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉMINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉMINAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «séminal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
séminal

spermă

Sperme

Sperma este un lichid biologic animal expulzat din organism în timpul ejacularii și care conține spermatozoizii. Secretați de organele sexuale masculine, sperma conținută în sperma servește la fertilizarea ovocitelor feminine și începe astfel procesul de reproducere. Le sperme est un liquide biologique animal expulsé du corps lors de l'éjaculation et contenant les spermatozoïdes. Sécrétés par les organes sexuels mâles, les spermatozoïdes contenus dans le sperme servent à fertiliser l'ovocyte femelle et ainsi entamer le processus de reproduction.

Definiția séminal în dicționarul Franceză

Prima definiție a seminalului în dicționar se referă la materialul seminal al masculului. O altă definiție a seminalului este relativă la semințele plantelor. Seminalul este, de asemenea, principiul activ care este legea ființei și care, fiind una cu materie, este ca germinalul, explică prima mișcare ca toate formele.

La première définition de séminal dans le dictionnaire est relatif à la semence du mâle. Une autre définition de séminal est relatif aux graines des plantes. Séminal est aussi principe actif qui est la loi de l'être et qui, ne faisant qu'un avec la matière, en est comme le germe, en explique le premier mouvement comme toutes les formes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «séminal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉMINAL


abdominal
abdominal
adnominal
adnominal
cacuminal
cacuminal
costo-abdominal
costo-abdominal
cranio-abdominal
cranio-abdominal
germinal
germinal
hominal
hominal
liminal
liminal
lombo-abdominal
lombo-abdominal
nominal
nominal
pronominal
pronominal
préterminal
préterminal
sous-abdominal
sous-abdominal
staminal
staminal
subabdominal
subabdominal
subliminal
subliminal
subterminal
subterminal
supraliminal
supraliminal
terminal
terminal
uninominal
uninominal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉMINAL

sémillant
sémillon
séminaire
séminariste
séminifère
séminipare
sémiogenèse
sémiographie
sémiographique
sémiologie
sémiologique
sémiologue
sémioticien
sémioticienne
sémiotique
sémique
semis
sémite
sémiticité
sémitique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉMINAL

altitudinal
cardinal
doctrinal
final
gastro-intestinal
imaginal
inguinal
intestinal
latitudinal
latéroabdominal
longitudinal
marginal
matinal
médiastinal
ordinal
original
spinal
urinal
vaginal
virginal

Sinonimele și antonimele séminal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SÉMINAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «séminal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în séminal

Traducerea «séminal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉMINAL

Găsește traducerea séminal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile séminal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «séminal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

seminal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

seminal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लाभदायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المنوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

плодотворный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

seminal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ধাতুগত
260 milioane de vorbitori

Franceză

séminal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Samen-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

精液
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

정액의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

seminal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விஞ்ஞான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अत्यंत परिणामकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sperm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

seminale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nasienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

плідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

seminal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπερματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

seminale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

seminal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bryt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a séminal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉMINAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «séminal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale séminal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «séminal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉMINAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «séminal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «séminal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre séminal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉMINAL»

Descoperă întrebuințarea séminal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu séminal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie médicale
De plus, certaines observations suggèrent qu'il y a un effet saisonnier sur la numération des spermatozoïdes che/ l'homme, laquelle est plus élevée en hiver, sans égard à la température à laquelle le testicule est exposé. Le liquide séminal Le ...
William Ganong, 2005
2
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
(moins de 1,5–2 mL ou plus de 6 mL), et/ou du pH séminal, et/ou une liquéfaction faible ou absente. Le plasma séminal normal est relativement clair. Il peut devenir trouble du fait de la présence de mucus ou d'un nombre augmenté de ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
3
Reproduction
Les spermatozoïdes éjaculés sont déposés dans le tractus femelle dans le plasma séminal; l'ensemble des deux est appelé le sperme. Le plasma séminal est largement dérivé des principales glandes sexuelles accessoires (Fig. 8.1) mais ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
4
L'endometre Present Et Avenir
L'ensemble des protéines du sperme et du liquide séminal sont appelées les RMP (reproductive male proteins). Cet ensemble inclut les protéases et leurs inhibiteurs, les signaux de transductions, les protéine kinases et phospha- tases  ...
Raymond Trévoux
5
La reproduction chez les mammifères et l'homme
La figure décrit de gauche à droite les changements qui surviennent avec le temps, en un point donné du tube séminifere durant les 74 jours (soit environ 4,6 cycles de l'épithélium séminal) nécessaires au déroulement complet de la ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
6
Lecons D'Anatomie Comparee de Geordes Cuvier
Dans la famille des lnmelh'cnmus, le réservoir séminal et la poche copulatrice sont séparés ou annexés l'un à l'autre. Dans le hamwlon (2), la poche c0pulatrice est plus en arrière que le réservoir séminal et son tube glanduleux. b.
M. Dumeril, 1840
7
Des Jacinthes, de leur anatomie, reproduction et culture
forme à cet effet l'épi de l'étamine, où elle éleve le suc séminal, 8è le distribue en petites portions dans les graines fécondantes, qui suivant son intention tombent dans les pistiles. L'envelope n'étant plus alors nécessaire au suc séminal, ...
Maximilien-Henri de Saint-Simon, 1768
8
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
Or, le plasma séminal renferme de fortes concentrations en dNTP. Au total, l'ADN viral contenu dans les virions VIH pourrait être non seulement durablement protégé, mais encore plus infectieux. En d'autres termes, le sperme pourrait ...
Laurent Bélec, 2007
9
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Coupe longitudinale à travers le réceptacle séminal, la partie postérieure des glandes accessoires et le vagin, montrant l'épaisseur relative et la composition de la paroi de ces organes, ainsi que leur cavité intérieure. — Ou remarque les ...
10
Des Jacintes, de leur anatomie, reproduction et culture. - ...
L'envelope n'étant plus alors nécessaire au suc séminal, le pistile l'en dépouille & le *fait passer librement dans l'ovaire, dans la tige 8c dans le fond de_ l'oignon , où les circonstances diverses dévelopent les germes du suc séminal, comme ...
Maximilien Henri marquis de Saint-Simon, 1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉMINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul séminal în contextul următoarelor știri.
1
Papys do Brasil au Marseille Jazz des Cinq Continents
Le Tropicalisme, la musique qu'ils ont fondée, a développé un mélange neuf et séminal de samba, de rock psychédélique sous influence ... «Journal La Marseillaise, Iul 15»
2
Santé : Que savez-vous vraiment du sida ?
On ne le trouve pas non plus dans la sueur, les larmes ou l'urine. En revanche, il est présent dans le sang, le sperme, le liquide pré-séminal, ... «maville.com, Iul 15»
3
Hubert-Félix Thiéfaine (Festival de Né...
Un extrait du lointain et séminal Tout Corps Vivant Branché Sur Le Secteur, Étant Appelé À S'émouvoir… (1978 ) que le public chante illico ... «ConcertAndCo, Iul 15»
4
Moebius, krautrock au paradis
Le séminal « Musik von Harmonia », avec sa pochette ressemblant à une publicité pour lessive, symbolise l'un des sommets de la musique ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
5
Fertilité : ces aliments qui améliorent la qualité du sperme
Rempart contre le stress oxydatif, des études ont prouvé qu'il était présent en concentration élevée dans le liquide séminal. Dans l'assiette ... «Femme Actuelle, Iul 15»
6
Sémantique structurale, 50 ans après (Istambul)
Car « il s'agit, comme l'écrit E. Landowski, d'un ouvrage séminal qui conserve dans l'ensemble (sinon dans tous ses détails) une valeur ... «Fabula, Iul 15»
7
A la Une - Reconstruction de la mémoire arménienne dans 'Mar …
Le privilège séminal de l'écrit parce qu'une voix qui n'est pas écoutée finit par se taire. Voilà pourquoi j'écris. J'écris que tu ne me parles pas. «CollectifVAN.org, Iul 15»
8
Ablation de la prostate : les risques d'impuissance
Elle produit du liquide séminal, un liquide qui participe à la fabrication et au stockage du sperme. Au cours d'une prostatectomie totale, ... «medisite.fr, Iul 15»
9
Comment un test ADN a relancé l'enquête sur la mort d'Eleana
Le liquide séminal est malheureusement en trop petite quantité et trop détérioré pour qu'il puisse être comparé – à travers des techniques ... «L'express.mu, Iul 15»
10
Avoir un enfant quand on a le Sida
Si l'homme est séropositif, le liquide séminal est filtré afin de retirer au maximum le virus. Les médecins procèdent ensuite à l'insémination de ... «Imaz Press Réunion, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Séminal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/seminal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z