Descarcă aplicația
educalingo
amanite

Înțelesul "amanite" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMANITE ÎN FRANCEZĂ

amanite


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMANITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMANITE ÎN FRANCEZĂ?

Amanita

Amanita, în franceza Amanita, este un gen de ciuperci care include doar peste 550 de specii, de la cel mai toxic până la cel mai gustos mâncare. În Franța și Belgia există aproximativ șaizeci de specii și subspecii de amaniți, inclusiv trei decese, care reprezintă 95% din accidentele mortale prin ingerarea ciupercilor. Multe toxine sunt prezente într-un amanit, cele mai puternice fiind α-amanitina care rezistă la preparare și la faloidină, care își pierde pericolul numai începând cu 70 ° C. Genul Amanita adună ciupercile aparținând diviziei Basidiomycetes, clasificate anterior în ordinul Amanitales, familia Amanitaceae fiind confirmată acum de filogenetică în clapa Pluteoid, una dintre cele șase divizii noi ale Agaricales.

Definiția amanite în dicționarul Franceză

Definiția amanitei în dicționar este o ciupercă caracterizată printr-un volv la baza piciorului și a cărui pălărie este căptușită cu numeroase lame, radiante și strânse.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMANITE

allanite · balanite · ceylanite · christianite · cyanite · granite · manganite · micanite · organite · polianite · rabbanite · romanite · strontianite · titanite · tympanite · uranite · uranothorianite · vulcanite · vésuvianite · yttrotitanite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMANITE

amalgamer · amalgameur · aman · amandaie · amande · amandé · amanderaie · amandier · amandin · amandine · amant · amante · amarantacé · amarantacée · amarantacées · amarante · amaranthacé · amaranthacée · amaranthacées · amaranthe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMANITE

ammonite · aragonite · carbonite · chloromélanite · cupro-uranite · cuprouranite · hydrocyanite · kaolinite · lignite · limonite · mennonite · mélanite · parisianite · rhinite · rétinite · soudanite · sunnite · tendinite · tubotympanite · vaginite

Sinonimele și antonimele amanite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AMANITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «amanite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amanite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMANITE

Găsește traducerea amanite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile amanite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amanite» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

amanita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

amanita
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Amanita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأمانيت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мухомор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

amanita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

amanita
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

amanite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Amanita
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

amanita
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

テングタケ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

독버섯의 일종
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

amanita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Amanita
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அமனிற்றா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

amanita
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

amanita
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

amanita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Amanita
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мухомор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Amanita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Amanita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Amanita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

amanita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Amanita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amanite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMANITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amanite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amanite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amanite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMANITE»

Descoperă întrebuințarea amanite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amanite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
Pratiquement inodore, elle offre, après cuisson, une saveur douce et agréable. • Où et quand la rencontrer ? L'amanite rougissante apparaît aussi bien sous les feuillus que sous les conifères et parfois en milieu découvert, non loin des arbres .
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Le grand livre des champignons
20, 148 Bolet réticulé 28, 29 ( ! lavai re rugueuse 41 Coprin noir et blanc 54 Amanite citrine, var. blanche 15, 15. 148 Bolet rougeâtre 176 Clavaire tronquée 39, 40 Coprin pie 51, 52, 54 Amanite engai née 16, 22 Bolet rude 100, 100, ...
Gérard Houdou, 2004
3
Champignons de nos régions
Agaric champêtre 205 — » Agaric jaunissant 207 — • Lépiote pudique 219 Agaric jaunissant 207 -• Agaric champêtre 205 — » Agaric des bois 141 — » Agaric des jachères 206 Agaricus vaporarius 142 -» Agaric des forêts 85 Amanite citrine ...
Gérard Houdou, 2005
4
Intoxications aiguës en réanimation
Intoxications. par. les. champignons. supérieurs. 543. Espèces ramassées pouvant être confondues avec : Agaric des forêts Amanite phalloïde (Amanita phalloides), Agaric jaunissant (Agaricus xanthodermus) Amanite citrine Amanite  ...
Patrick Barriot, Vincent Danel, 1999
5
Champignon Toxique: Amanite Phallode, Mycotoxicologie, Bolet ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 18. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Guide de poche de mycologie officinale
... pintade agaric porphyre agaric radicant agaric rougissant agaric sanguinolent agaric solitaire agrocybe précoce albatrelle à crêtes amadouvier amanite à cocarde amanite à voile jaune amanite argentée amanite blanc de lait amanite citrine ...
POUCHUS Yves-François, 2012
7
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Amanite à grand voile 68, 162 Amanite à voile jaune 172 Amanite bisporigère 68 , 162, 166 Amanite brunissante 176, 177 Amanite de Jackson 22, 23, 35, 80, 168, 173 Amanite des Césars 51, 52, 168, 169 Amanite fauve 170 Amanite jaune ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
8
Champignons de France
AMANITE. TUE-MOUCHES. N. L. : Amanita muscaria - Fam. : Amanitacées - Syn. : fausse oronge LE RECONNAITRE lamelles larges et blanches bulbe _ leune champignon presgue entièrement recouvert de granulations blanches . anneau ...
Jean-Marie Polese, 2007
9
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle, et des ...
Le enre Amanite , de la famille des Champignons, difläre du genre Agart'c par une bourse ou volva qui enveloppe plus ou moins le champignon dans sa jeunesse , et par son pédicule presque toujours bulbeux à sa base; mais il lui ressemble ...
10
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Amanite crépue {Am. crispa, nouv. encycl.). Feuillets souvent couleur de chair. En automne, dans les taillis. 96. Amanite couleur de paille (Ag. quinquepdrlitus , Lin.). Ses feuillets tiennent ensemble par un bon nombre de dents ; dans les taillis.
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMANITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amanite în contextul următoarelor știri.
1
Les champignons vénéneux sont présents dans les forêts d'Abitibi …
L'amanite vireuse Photo : Wikipédia. Des médecins avertissent les cueilleurs de champignons de bien s'informer avant de manger le fruit de ... «Radio-Canada, Iul 15»
2
Rural Zik : sixième édition samedi à Pruniers
Sur scène, le public découvrira Les Zinzins cognitos & L'Amanite qui proposent un répertoire de chansons de rue. Trois groupes sont ensuite ... «la Nouvelle République, Iun 15»
3
Les treize découvertes de L'Asphodèle
Les Zinzins Cognitos et l'Amanite, trio, rassemblent deux chanteurs de rue et un accordéoniste. Ce concert plonge les spectateurs dans ... «la Nouvelle République, Iun 15»
4
PRAZ-SUR-ARLY Sculpteur de… champignons
Bolet, amanite phalloïde, girolle, coprin chevelu, morille et autres devraient compléter la famille avant l'été. Une seconde vie pour les arbres ... «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
5
Ces aliments que l'on aime, mais qui contiennent des poisons naturels
Tout le monde connaît les plantes toxiques comme la Cigüe, le laurier rose ou l'Amanite phalloïde. Moins connus en revanche sont les poisons ... «Aleteia FR, Iun 15»
6
Perturbateurs endocriniens dans les cosmétiques, l'ère du soupçon
La preuve, une amanite phalloïde, très toxique par voie orale, n'a aucun effet sur la peau. Mais on ne parle que de cosmétique, il faut donc ... «Figaro Santé, Mai 15»
7
VIDEO. Jean-Marie Le Pen: une victoire de Marine à l'Elysée, "ce …
... de dire des conneries. Il n'a pas su faire de son parti ce qu'a fait sa fille et a du mal à digérer. Il est plu toxique qu'une amanite le vieux. polix. «Nice-Matin, Mai 15»
8
Top 5 : quels sont les poisons naturels les plus mortels au monde ?
Ces composés toxiques sont présents chez plusieurs espèces de champignons vénéneux parmi lesquelles l'Amanite phalloïde et l'Amanite ... «Maxisciences, Mai 15»
9
François Lamy : François Hollande est le candidat naturel de la …
varenyky. L'uranium, l'arsenic et l'amanite phalloïde aussi sont naturels, il n'en sont pas pour autant moins dangereux. Le 05/04/2015 à 20:01. «Le Figaro, Apr 15»
10
Saint-Bonnet-le-Froid invente le bain aux champignons
D'autant que, fait d'importance, l'utilisation de champignons non comestibles tels que l'amanite phalloïde constituera l'une des composantes ... «mon43, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amanite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amanite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO