Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amaranthacées" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMARANTHACÉES ÎN FRANCEZĂ

amaranthacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMARANTHACÉES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMARANTHACÉES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amaranthacées» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
amaranthacées

Amaranthaceae

Amaranthaceae

Familia Amaranthaceae este o familie de plante dicotiledonate care cuprinde mai mult de 800 de specii distribuite în aproximativ 75 de genuri. Sunt arbuști sau plante erbacee, de la zone temperate până la zone tropicale, pe scară largă. În Franța este reprezentată de genul Amaranthus, amarante sau amarante, care dau plante ornamentale sau sunt buruieni nedorite în culturi. Pentru clasificarea filogenetică, în această familie sunt incluse 100 de genuri de Chenopodiaceae. La famille des Amaranthaceae est une famille de plantes dicotylédones qui comprend plus de 800 espèces réparties en environ 75 genres. Ce sont des arbustes ou des plantes herbacées, des régions tempérées à tropicales, largement répandues. En France elle est représentée par le genre Amaranthus, les amarantes ou amaranthes, qui donne des plantes ornementales ou qui sont des adventices indésirables dans les cultures. Pour la classification phylogénétique la centaine de genres des Chenopodiaceae est inclus dans cette famille.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amaranthacées» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMARANTHACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMARANTHACÉES

amarantacé
amarantacée
amarantacées
amarante
amaranthacé
amaranthacée
amaranthe
amarantine
amarelle
amarescent
amaril
amarilique
amarinage
amarine
amariné
amariner
amarrage
amarre
amar
amarrer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMARANTHACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinonimele și antonimele amaranthacées în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «amaranthacées» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMARANTHACÉES

Găsește traducerea amaranthacées în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amaranthacées din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amaranthacées» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

苋科
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Amaranthaceae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Amaranthaceae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Amaranthaceae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قطيفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Amaranthaceae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Amaranthaceae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Amaranthaceae
260 milioane de vorbitori

Franceză

amaranthacées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Amaranthaceae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Amaranthaceae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ヒユ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Amaranthaceae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Amaranthaceae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Amaranthaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Amaranthaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Amaranthaceae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Amaranthaceae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Amaranthaceae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Amaranthaceae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Amaranthaceae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Amaranthaceae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Amaranthaceae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Amaranthaceae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Amaranthaceae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amaranthacées

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMARANTHACÉES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amaranthacées» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amaranthacées
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amaranthacées».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMARANTHACÉES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amaranthacées» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amaranthacées» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amaranthacées

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMARANTHACÉES»

Descoperă întrebuințarea amaranthacées în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amaranthacées și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archives de Botanique ou Recueil mensuel de memories ...
Si l'on se reporte au temps Où écrivait Linné , on admirera l'art avec lequel il sut tracer les caractères de la plupart des genres de la famille des Amaranthacées, et surtout ceux des Gomphrena, lrcsine, Amarant'lzus. Cependant, il faut en ...
Jean-Antoine Guillemin, 1833
2
Archives de botanique, ou Recueil mensuel de mémoires ...
DE SAINT-HILAIRE, de Plnstitut. i Si l'on se reporte au temps où écrivait Linné , on admirera l'art avec lequel il sut tracer les caractères de la plupart des genres de la famille des Amaranthacées, et surtout ceux des Gomphrena; [raine ...
3
Archives de botanique, ou, Recueil mensuel de mémoires ...
Par AUG. DE SAINT-HILAIRE, de l'Institut. Si l'on se reporte au temps où écrivait Linné , on admirera l'art avec lequel il sut tracer les caractères de la plupart des genres de la famille des Amaranthacées, et surtout ceux des Gomphrena, lresine  ...
Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1833
4
Mémoires du Muséum d'Histoire Naturelle
Ce faciès est celui de plusieurs amaranthacées où l'on trouve comme dans le polycarpon , et principalement dans Y nagea, des calices membraneux sur les bords, des fleurs d'un aspect argenté , des bractées scarieuses , et qui ont aussi un ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1815
5
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE PAR LES PROFESSEUR ...
des caryophyllées, dont il s'éloigne d'ailleurs beaucoup plus encore par son jacies que le genre polycarpon. Cejacies est celui de plusieurs amaranthacées où l'on trouve comme dans le polycarpon, et principalement dans Vhagea, des ...
6
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
des caryophyllées, dont il s'éloigne d'ailleurs beaucoup plus encore par sonjncies que le genre polycarpon. Cejacies est celui de plusieurs amaranthacées où l'on trouve comme dans le polycarpon , et principalement dans Xhagea, des ...
7
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
La plupart peuvent se manger en légumes. (H. C.) AMARANTHE (Bot.) , amaranthus , de ipwœeo» , je brille , et de âiOor, fleur ; Senre de la famille des amaranthacées , et c la monoécie pentandrie. Il est très- noiobreux en espèces , la plupart ...
A Béclard, 1821
8
Archives de botanique ou recueil mensuel de memoirs ...
Si l'on se reporte au temps où écrivait Linné , On admirera l'art avec lequel il sut tracer les caractères de la plupart des genres de la famille des Amaranthacées', et surtout ceux des Gomphrena, Iredne, Amarantfias. Cependant, il faut en ...
M.A.-J. Guillemin, 1833
9
Exposition des familles naturelles: et de la germination des ...
LES. AMARANTHACÉES. AMARANTHACE^a. tab. 35. (Amaranthi. Adans. Juss. ) x ь an te s à deux cotylédons , à fleurs apétales *, 4, à étamines hypogynco*, ouineérResàlabasedel'ovaire. Calice à trois* cinq parties * , ou divisions ; souvent ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1805
10
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
velle. Les Brasiliens s'accordent à considérer ces Gomphia tomme jouissant des propriétés médicinales les plus émincntes; ce qui est extrêmement remarquable, car on croyait les plantes de la famille des Amaranthacées absolument inertes.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMARANTHACÉES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amaranthacées în contextul următoarelor știri.
1
Betterave rouge
... depuis la Préhistoire. Publicité. Nom latin: Beta vulgaris. Famille botanique: Chenopodiacées ou Amaranthacées. Catégorie: Légume-racine. «Le Figaro, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amaranthacées [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amaranthacees>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z