Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mennonite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENNONITE ÎN FRANCEZĂ

mennonite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENNONITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENNONITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mennonite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mennonite

Mennonitism

Mennonitisme

Menonitismul este o confesiune creștină derivată din Reforma protestantă fondată în secolul al XVI-lea de olandezul Menno Simons. Majoritatea membrilor săi sunt adunați la Conferința mondială Mennonite. Le mennonitisme est une confession chrétienne issue de la Réforme protestante fondée au XVIe siècle par le Néerlandais Menno Simons. La plupart de ses membres sont rassemblés dans la Conférence mennonite mondiale.

Definiția mennonite în dicționarul Franceză

Definiția menonitei în dicționar este cea a unei secte anabaptiști fondată la începutul secolului al XVI-lea.

La définition de mennonite dans le dictionnaire est qui appartient à une secte anabaptiste fondée au début du xvi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mennonite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENNONITE


amblygonite
amblygonite
ammonite
ammonite
antimonite
antimonite
aragonite
aragonite
bonite
bonite
carbonite
carbonite
ceylonite
ceylonite
cryoconite
cryoconite
limonite
limonite
maronite
maronite
plagionite
plagionite
péritonite
péritonite
rhodonite
rhodonite
réunionite
réunionite
saponite
saponite
tectonite
tectonite
wollastonite
wollastonite
zirconite
zirconite
zoonite
zoonite
ébonite
ébonite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MENNONITE

ménisque
ménologe
ménométrorragie
menon
ménopause
ménopausée
ménopausique
ménopome
ménorragie
ménorragique
menotte
menotter
menouille
mense
mensonge
mensonger
mensongèrement
mensonginet
menstruation
menstrue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENNONITE

abrotonite
allogonite
balanite
cryokonite
granite
hidrosadénite
kaolinite
lignite
napoléonite
pelvi-péritonite
pelvipéritonite
pleuro-péritonite
rhinite
rétinite
samnite
scléro-ténonite
sunnite
tendinite
téléphonite
vaginite

Sinonimele și antonimele mennonite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MENNONITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mennonite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în mennonite

Traducerea «mennonite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENNONITE

Găsește traducerea mennonite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mennonite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mennonite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

门诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Menonita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Mennonite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मेनोनाइट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مينونايت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

меннонитов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Menonita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মেনোনাইট
260 milioane de vorbitori

Franceză

mennonite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Mennonite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mennonite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

メノナイト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

메노나이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Mennonite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Mennonite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மென்னோனைட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मेन्नोनिट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Menonit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mennonite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mennonicki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

менонітів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

menonită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μεννονιτών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mennonite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Mennonite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Mennonite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mennonite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENNONITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mennonite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mennonite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mennonite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENNONITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mennonite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mennonite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mennonite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENNONITE»

Descoperă întrebuințarea mennonite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mennonite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le cortège des fous de Dieu--: un chrétien scrute les ...
L'Association des Frères mennonites est une branche dissidente de VÉglise mennonite (Vieux mennonites) fondée par Menno Simons (1492-1561), prêtre catholique passé aux Anabaptistes, luthériens fanatiques regroupés autour de ...
Richard Bergeron, 1982
2
Déchirures culturelles, expériences allemandes: Les rapports ...
Nous restons des collègues même si Isaac pour raison d'âge s'est un peu retiré de sa fonction d'ancien – c'est ainsi qu'on appelle les pasteurs dans la tradition mennonite – dans la communauté mennonite de La Chaux-d'Abel.
Evelyne Brandts, Rainer Riemenschneider, 2012
3
Petit Futé Mexique
L'Etat de Chihuahua accueille, depuis 1922, une grande communauté mennonite venue de Canada. A l'origine, les mennonites vivaient en Hollande ( Witmarsum) sous la direction de leur chef spirituel Menno Simons. Durant les persécutions ...
Dominique Auzias, 2008
4
Mexique 2010 Petit Fute + Dvd
L'état de Chihuahua accueille, depuis 1922, une grande communauté mennonite venue de Canada. À l'origine, les mennonites vivaient en Hollande (Witmarsum) sous la direction de leur chef spirituel menno simons. Durant les persécutions ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
5
Lettre Pastorale Contre Le Fanatisme, Adressee aux ...
... vérité'qua'ud en' ne prend pas la Rail'on pour guide, on peut être indifi' érerpment Réformé , " Luthérien , Mennonite, 'Socinièn , Cas tholique—Romain , & même Mahometan. Et il le trouve en effet dans ces diverfès focie'rés des Fanatiques ...
Jean Stinstra, 1752
6
Lettre pastorale contre le fanatisme, Adressée aux ...
Q O~ 2 siJL- .x A 'nd (<4 LETTRE PASTORALE CONTRE LE FANATISME, Adressée aux Mennonites de Frzsè , par Mr. JEAN STINS TRA, Pasteur de FEgHse Mennonite de Harlingen: Traduiçe du Iíollarzdois. Avec quelques Remarques ê( ...
Johannes Stinstra, Méré, 1752
7
Le Je ne sai quoi
278 Le Songe d'un Mennonite. II. P. A. XXXIV.' qu'il étoit arrivé quelque accident à la main de mon Ministre , N'importe , repondis-je au Père, que Mr. 'votre Fil: ait mal à la main; Car, ajourai-je en badinant, je ne par 'venu pour m'e/Eri— mer ...
Cartier de Saint Philip, 1723
8
Le protestantisme: De Luther aux évangéliques
C'est en Suisse également que naquit le mouvement amish qui, à l'instigation du mennonite Jacob Amman, prêcha une forme d'anabaptisme particulièrement austère, refusant la plupart des innovations techniques du monde moderne ...
Geoffroy de Turckheim, 2011
9
LE QUEBEC ET L'ONTARIO DE VIA
Collectif,. 700 L'Ontario Vous pourrez vous faire une idée de la simplicité de la maison mennonite au siècle dernier en visitant la maison de Joseph Schneider ( 466 Queen St. S., f 519-42-7752), l'ancienne résidence d'un mennonite allemand .
Collectif,, 1997
10
Normer le monde
LES MOBILISATIONS RELIGIEUSES ET LEURS CAUSES PROPRES, L' EXEMPLE MENNONITE Les politiques internationales de la réconciliation sont, on l'a dit, partiellement informées par une autre mobilisation, celles d'un groupe assez ...
Yves Schemeil, Eberwein Wolf-Dieter, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENNONITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mennonite în contextul următoarelor știri.
1
TOUR DE FRANCE 2015 - Quoi qu'il arrive, Froome a déjà perdu …
... éphémère vainqueur vite déchu du Tour 2006, expliquant avec sa maman à ses côtés qu'après avoir été élevé dans une société mennonite ... «Eurosport.fr, Iul 15»
2
34 000 dollars pour aider une famille yézidie à immigrer à Winnipeg
Dans ce cas-ci, l'Église Mennonite de Morden a accepté ce rôle. « Cela fait une différence pour cette famille et cela fait une différence pour ... «Radio-Canada, Iul 15»
3
Basso – Nibali, duel fratricide chez Liquigas (2010-2012)
... un Mennonite ayant grandi en Pennsylvanie (Floyd Landis déclassé en 2006 au profit d'Oscar Pereiro), un ancien coureur de VTT venu du ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
4
L'église épiscopale rejette la motion sur le boycott d'Israël
Jeudi, un groupe mennonite a retardé une décision sur le désinvestissement des entreprises qui ont des relations commerciales avec les ... «The Times of Israël, Iul 15»
5
Clients gays: Un couple mennonite ferme son commerce après avoir …
Le couple propriétaire d'une boutique de cadeaux et d'un bistrot ont décidé de fermer leur commerce après avoir été contraints de payer des ... «Évangéliques.info, Iun 15»
6
Une superproduction tramelote en guise de fête
Cinq églises de la localité en sont à l'origine, à savoir les églises réformée, catholique, mennonite, du Figuier et l' Armée du Salut. La partie ... «Journal du Jura, Iun 15»
7
La face sombre de l'adoption chez les évangéliques (2/2)
En 2010, le tribunal d'instance a retiré la garde de quatre soeurs libériennes à une famille de Brethren Mennonite de Fairview, Oklahoma ... «Sept.info, Iun 15»
8
Lunéville : Art'N Street samedi après-midi dans le quartier de …
... une manifestation en partenariat avec l'église Mennonite de Lunéville. En s'accompagnant harmonieusement, les deux artistes transmettront ... «Est Républicain, Mai 15»
9
La Porte Ouverte, de la division à la croissance
Dieu a donc choisi un homme simple, d'origine mennonite, que la guerre a empêché de faire de grandes études, pour fonder la première ... «Christianisme Aujourd'hui, Mai 15»
10
Une église évangélique de 7000 m² inaugurée à Mulhouse
C'est Jean Peterschmitt, confiseur en gros, issu d'une famille mennonite de Haute-Saône, qui fonde la Porte ouverte chrétienne en 1966 à ... «L'Alsace.fr, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mennonite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mennonite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z