Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amérindienne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMÉRINDIENNE ÎN FRANCEZĂ

amérindienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMÉRINDIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMÉRINDIENNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amérindienne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
amérindienne

Amerindienii

Amérindiens

Limbile amerindiene Amerindienii, sau americanii nativi, sunt locuitorii continentului american înainte de colonizarea europeană a Americii și a descendenților săi. Langues amérindiennes Religions Vénération traditionnelle Christianisme modifier Les Amérindiens, ou Indiens d'Amérique, sont les habitants du continent américain avant la colonisation européenne des Amériques et leurs descendants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amérindienne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMÉRINDIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMÉRINDIENNE

amer
amèrement
américain
américaine
américanisant
américanisation
américaniser
américanisme
américaniste
américanomanie
américium
amérin
amérindien
amerrir
amers
amertume
amertumer
amet
améthyste
amétrope

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMÉRINDIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinonimele și antonimele amérindienne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «amérindienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMÉRINDIENNE

Găsește traducerea amérindienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amérindienne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amérindienne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

美国本土
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nativos americanos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Native American
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मूल अमेरिकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الهنود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Индеец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Native American
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নেটিভ আমেরিকান
260 milioane de vorbitori

Franceză

amérindienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Native American
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Native American
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

インディアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

미국 원주민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

native American
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Native American
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பூர்வீக அமெரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मूळचे अमेरिकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kızılderili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

nativi americani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Indiańska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

індіанець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nativ american
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Native American
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Native American
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Native American
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Native American
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amérindienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMÉRINDIENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amérindienne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amérindienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amérindienne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMÉRINDIENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amérindienne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amérindienne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amérindienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMÉRINDIENNE»

Descoperă întrebuințarea amérindienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amérindienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Autobiographie amérindienne: pouvoir et résistance de ...
Les autobiographies des Indiens d'Amérique du Nord demeurent peu connues en France alors qu'elles sont d'une grande portée littéraire et politique.
Lionel Larré, 2009
2
L'Esprit est amérindien: quand la religion amérindienne ...
quand la religion amérindienne rencontre le christianisme Achiel Peelman. Chapitre 3 LE CERCLE DE LA VIE Dans ce chapitre, nous entrons dans l'univers spirituel des Amérindiens en suivant la voie que cette tradition religieuse offre à ses ...
Achiel Peelman, 2004
3
Parlons arawak: Une langue amérindienne d'Amazonie
Expression d'un peuple originaire du bassin amazonien, la langue arawak relie les "cinq Guyanes" à la Caraïbe.
Marie-France Patte, 2009
4
Questionnaire d'Inventaire Linguistique: Langue amérindienne ...
(Peeters 1981)
s.a., 1981
5
Littérature amérindienne du Québec: écrits de langue française
Littérature amérindienne du Québec marque une étape nouvelle dans l'histoire de la francophonie. Pour la première fois paraît un ensemble de textes contemporains propres aux Amérindiens du Québec qui écrivent en français.
Maurizio Gatti, 2004
6
Martinique, terre amérindienne: Une approche pluridisciplinaire
Elle constitue le cœur de cet ouvrage. Elle a été complétée par un certain nombre de contributions permettant une mise en perspectives des résultats obtenus. Ce volume se divise en trois parties.
Benoît Bérard, 2013
7
Pour une histoire amérindienne de l'Amérique
L'ouvrage de Sioui en apporte une démonstration très brillante. " (Claude LÉVI-STRAUSS) " Pour la première fois, un Amérindien esquisse les règles qui devraient s'appliquer à l'étude de l'histoire des autochtones.
Georges E. Sioui, 1999
8
Guadeloupe amérindienne
Une première partie restitue et éclaire l'histoire de cette région, tandis qu'une seconde propose cinq itinéraires de découverte archéologique en Guadeloupe, à Marie-Galante, Saint-Martin et La Désirade, à travers une quinzaine de ...
André Delpuech, 2001
9
Une pédagogie de la spiritualité amérindienne: ...
Depuis des temps immémoriaux, les Aninishinaabe, peuples autochtones d'Amérique du Nord ont eu recours à l'art comme langage symbolique pour transmettre les enseignements de leurs ancêtres.
Dolorès Contré Migwans, 2013
10
La mémoire cosmique amérindienne: Nos ancêtres viennent des ...
Le premier échange de 1492, fut une rencontre manquée… Le message de Don Marcelino est d’apprendre à : • goûter l’instant de beauté des choses • saisir l’éternité dans chaque instant • contempler l’éternel instant ...
Don Marcelino

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMÉRINDIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amérindienne în contextul următoarelor știri.
1
David Guetta mixe à Ibiza devant un cheval et suscite la colère - Voici
Pour cette saison, ce dernier s'est inspiré de la culture amérindienne pour la réalisation du show. Au programme : des filles sexy en bikinis ... «Voici, Iul 15»
2
Osheaga perd des plumes | Le Journal de Montréal
En 2013, H&M avait dû retirer une coiffe à plumes vendue comme accessoire de mode, parce qu'une Amérindienne s'était plainte. En juillet ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
3
16 - Pierre-De Saurel - Une région de découverte
Description: À travers la thématique de l'eau, cette exposition vous transportera au fil des époques : la présence amérindienne, l'occupation ... «SorelTracyRegion.net, Iul 15»
4
Osheaga interdit le port de la coiffe de guerre des Premières … - Voir
Le festival Osheaga a annoncé hier via son compte Facebook que le port de la coiffe de guerre Amérindienne serait interdite cette année sur ... «VOIR.CA, Iul 15»
5
La révolution sociale du pape François
... du 5 au 12 juillet, ont en commun d'être trois pays pauvres, imprégnés de culture catholique et ayant chacun une composante amérindienne. «Le Monde, Iul 15»
6
Martinique. Les vacances au musée : c'est fun !
... ans partiront à la découverte de la culture amérindienne au cours des ateliers créatifs programmés au Musée départemental d'archéologie. «CARAIB CREOLE NEWS, Iul 15»
7
FLNC : "La lutte de notre peuple va se poursuivre dans un cadre …
... nous répondrons, invoquant un grand chef de la résistance amérindienne, que le peuple corse lui, appartient à cette terre de Corse. «Corse Net Infos, Iul 15»
8
« La grande route inca », ancêtre de la highway
Le directeur de ce musée, Kevi Gover, de descendance amérindienne, a tenu à préciser que « le savoir des Incas et leur compréhension de ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
9
«Croc-Blanc», l'histoire du loup qui finit par donner la patte
Ainsi, dans la culture amérindienne, le loup était très souvent perçu comme un égal, un frère», poursuit la biologiste. Pareil pour la vie familiale: ... «Le Temps, Iul 15»
10
Une faucille et un marteau pour le pape François: l'improbable …
... drapeaux argentin et bolivien, sur lequel est inscrit le mot "Tahuichi". Ce qui veut dire en langue amérindienne tupi-guarani "gros oiseau". «leJDD.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amérindienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amerindienne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z