Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anti-intellectuels" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTI-INTELLECTUELS ÎN FRANCEZĂ

anti-intellectuels play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTI-INTELLECTUELS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTI-INTELLECTUELS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anti-intellectuels» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anti-intellectuels în dicționarul Franceză

Definiția anti-intelectualilor din dicționar este mijlocul compus care este împotriva noțiunii desemnate de bază; este un adj. format dintr-un adj. sau un loc. adjectivabil format dintr-un substantiv. Compusul este un adj. format dintr-un adjectiv. Aceasta înseamnă cine este ostil față de sistemul de idei sau opinii caracterizat de adj. de bază, sau, atunci când este substantiv, persoana ostilă.

La définition de anti-intellectuels dans le dictionnaire est le composé signifie qui est contre la notion désignée par la base; c'est un adj. formé à partir d'un adj. ou d'une loc. adjectivable formée à partir d'un substantif. Le composé est un adj. formé à partir d'un adjectif. Il signifie qui est hostile au système d'idées ou d'opinions caractérisé par l'adj. de base, ou, quand il est substantivé, la personne hostile à.


Apasă pentru a vedea definiția originală «anti-intellectuels» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTI-INTELLECTUELS


ciels
ciels
desquels
desquels
lesquels
lesquels

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTI-INTELLECTUELS

anti-hormone
anti-hospitalier
anti-humain
anti-humaine
anti-humaniste
anti-iconique
anti-imaginatif
anti-impérial
anti-intellectualisme
anti-intellectuel
anti-jeunes
anti-joli
anti-monacal
anti-monarchique
anti-musicienne
anti-musique
anti-nature
anti-naturel
anti-netteté
anti-occidental

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTI-INTELLECTUELS

agrippe-rossignols
arrière-petit-fils
beau-fils
euls
fils
ils
oeils
petit-fils
pouls
serre-fils
travails
vaux ou vals

Sinonimele și antonimele anti-intellectuels în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «anti-intellectuels» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTI-INTELLECTUELS

Găsește traducerea anti-intellectuels în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile anti-intellectuels din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anti-intellectuels» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

反智
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

anti-intelectual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

anti-intellectual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विरोधी बौद्धिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مكافحة الفكرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

антиинтеллектуальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

antiintelectual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিরোধী বুদ্ধিজীবী
260 milioane de vorbitori

Franceză

anti-intellectuels
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

anti-intelektual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

anti-intellektuellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

抗知的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

안티 지적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

anti-intelektual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chống hữu trí tuệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எதிர்ப்பு அறிவுசார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विरोधी बौद्धिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

anti-entelektüel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

anti-intellettuale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

antyintelektualne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

антиінтелектуальну
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

anti-intelectual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντι-πνευματικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

anti-intellektuele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

anti-intellektuell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

anti-intellektuell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anti-intellectuels

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTI-INTELLECTUELS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anti-intellectuels» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anti-intellectuels
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anti-intellectuels».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTI-INTELLECTUELS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anti-intellectuels» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anti-intellectuels» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anti-intellectuels

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTI-INTELLECTUELS»

Descoperă întrebuințarea anti-intellectuels în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anti-intellectuels și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jaurès et les intellectuels
Cependant, si, en Russie, l'intellectuel dominant du marxisme organisé, Georgi Plekhanov, s'est livré à une attaque de front contre les anti-intellectuels au sein de la social-démocratie de son pays, Paul Lafargue, en France, ne sera pas ...
Madeleine Rebérioux, Gilles Candar, 1994
2
L'Opium des intellectuels
Peut-être ne sera-t-il pas mauvais d'emprunter cette définition à Louis Bromfield, un des plus intellectuels parmi les anti-intellectuels. «Une personne de fausses prétentions intellectuelles, souvent un professeur ou le protégé d'un professeur, ...
Raymond Aron, 2004
3
Chronique vécue d'une époque: 1930-1947
Aux 'ouvriéristes anti-intellectuels', nous rappelions l'inestimable apport au mouvement ouvrier des intellectuels qui avaient posé des fondements théoriques au socialisme scientifique, tels que Marx, Engels, Lénine. 11 ne faudrait cependant ...
Jacques Grippa, 1988
4
Partir ou rester ?: les intellectuels allemands devant ...
personnelles, et il est inadmissible de s'allier avec les anti-intellectuels pour régler des comptes internes au "corps" des intellectuels. Ce n'est pas entrer en politique qui est une faute : c'est parvenir sur ce terrain par la petite porte, par un  ...
Valérie Robert, 2001
5
Dernière année: notes pour conclure le siècle
Dans la vulgate anti-intellectuels, je vois pour ma part, sinon de la haine envers l' intelligence, du moins une extraordinaire indifférence au travail de la pensée, une croyance qu'on peut agir sans idées, et surtout une formidable paresse ...
Alain de Benoist, 2001
6
Communisme 88-89 - la Revolution Hongroise de 1956 Nouvelles ...
Le parti jouait habilement sur les cordes sensibles des militants, utilisant des allusions historiques familières à leur mémoire, réveillant leurs ressentiments anti-allemands et leurs traditionnels réflexes antibourgeois et anti-intellectuels. L' idée ...
Collectif
7
Comprendre la nature humaine
Faute de quoi, la vie intellectuelle se détache de plus en plus des questions humaines, et les intellectuels passent pour des hypocrites, et tous les autres pour des anti-intellectuels. Les scientifiques et les intellectuels en vue ne sont pas les  ...
Steven Pinker, 2005
8
Chaque homme est lié au monde
Ce sont naturellement les meilleurs d'entre eux qui sont autodidactes, les autres étant purement et simplement incultes et, du coup, anti-intellectuels. L' autodidacte communiste a un caractère particulier - sans rapport avec le personnage de ...
Roger Stéphane, 2004
9
L'autre europe : cahier semestriel. 28/29*28.29. L 'Europe ...
Loin de moi l'idée de reprendre, derrière Gomulka, des slogaas anti-intellectuels. Je ne me permettrai que de citer le propos sarcastique de Ferdinand Brunetière sur les intellectuels, ces « pauvres créatures qui usent de leur autorité ...
Alexis Berelowitch, BARILIER Etienne, 1994
10
Je prendrai les armes s'il le faut...: Tunisie, mon combat ...
C'est une force malfaisante, mais c'est, aussi, un des leviers du rejet anti-élites, anti-intellectuels, anti-riches, que les islamistes manient pour soulever les rancœurs des milieux populaires, et rallumer une grossière lutte des classes. Tant que ...
Dalila BEN MBAREK MSADDEK, Valérie URMAN, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTI-INTELLECTUELS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anti-intellectuels în contextul următoarelor știri.
1
TRIBUNE Une bibliothèque religieuse idéale ?
Là également, des courants anti-intellectuels existent qui découragent la lecture ou la réflexion, préférant l'authenticité du « vécu » ou d'un ... «La Croix, Iun 15»
2
Eric Zemmour, Philippe Val : l'aveuglement des anti-intellectuels
En 1973, un penseur social-démocrate, Michael Harrington, signalait dans la revue Dissent l'émergence d'une nouvelle figure de la vie ... «Rue89, Mai 15»
3
Guillaume Wagner réellement bousculé?
Après avoir évoqué les mesures d'austérité du gouvernement Couillard, les propos «anti-intellectuels» du maire Jean Tremblay et les radios ... «LaPresse.ca, Apr 15»
4
Le GIEC n'est pas sans précédents dans l'histoire de l'humanité
Fin 19e siècle, le relais fut pris par les antidreyfusards, qui firent des campagnes anti-intellectuels, et par extension anti-sciences. Ce modèle ... «AgoraVox, Iun 14»
5
Mary Midgley : 'Il semble que le monde se dirige vers quelque …
Même les intellectuels sont anti-intellectuels. [Thomas] Hobbes et [John] Locke disaient même : “Nous ne voulons pas toute cette agitation. «Le nouvel Economiste, Apr 14»
6
A-t-on le droit de discriminer ?, par Lew Rockwell
Il n'y a rien de surprenant à ce que les organes irréfléchis et anti-intellectuels de l'opinion cherchent à le nier. Mais ce qui m'a surpris, c'est la ... «Contrepoints, Oct 13»
7
L'Amérique en guerre contre sa jeunesse
Une mouvance anti-intellectuels se dessine ; servant de ressort à une culture de l'autoritarisme et de l'Etat autoritaire qui semble émerger en ... «AgoraVox, Sep 13»
8
Gabler: « On ne va pas au stade pour voir du foot mais pour vivre …
Déjà, les ultras ont décidé de rompre avec cette image d'« anti-intellectuels » attachée aux fans de foot et de bien se distinguer des Kutten, ces ... «SoFoot, Aug 13»
9
La part maudite des intellectuels dans l'antisémitisme : une tradition …
Pourtant, ces mouvements, qui sont, à la fois, anti-intellectuels et antisémites, disposent aussi d'un fondement intellectuel. Parmi les ... «crif, Feb 13»
10
Jean-Louis Siroux, La fabrication des élites. Langage et …
... ailleurs, les plus anti-intellectuels, ceux des sections les moins prestigieuses, et d'origine moins favorisée, sont aussi les plus éloignés de la culture scolaire. «Revues.org, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anti-Intellectuels [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anti-intellectuels>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z