Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arrière-petit-fils" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARRIÈRE-PETIT-FILS ÎN FRANCEZĂ

arrière-petit-fils play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRIÈRE-PETIT-FILS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARRIÈRE-PETIT-FILS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arrière-petit-fils» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arrière-petit-fils în dicționarul Franceză

Definiția străbunului în dicționar este fiul, fiica, copiii nepoților.

La définition de arrière-petit-fils dans le dictionnaire est le fils, la fille, les enfants des petits-enfants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «arrière-petit-fils» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRIÈRE-PETIT-FILS


beau-fils
beau-fils
fils
fils
ils
ils
oeils
oeils
petit-fils
petit-fils
serre-fils
serre-fils
travails
travails

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRIÈRE-PETIT-FILS

arrière-grand-père
arrière-grand-tante
arrière-magasin
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-nièce
arrière-pays
arrière-pensée
arrière-petit-cousin
arrière-petit-neveu
arrière-petite-cousine
arrière-petite-fille
arrière-petite-nièce
arrière-petits-enfants
arrière-plan
arrière-saison
arrière-salle
arrière-scène
arrière-train

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRIÈRE-PETIT-FILS

agrippe-rossignols
anti-intellectuels
ciels
desquels
euls
lesquels
pouls
vaux ou vals

Sinonimele și antonimele arrière-petit-fils în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «arrière-petit-fils» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRIÈRE-PETIT-FILS

Găsește traducerea arrière-petit-fils în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile arrière-petit-fils din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrière-petit-fils» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

大 - 大儿子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gran-nieto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

great grandson
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

महान भव्य-बेटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عظيم-الكبير وابنه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

двоюродная праправнук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tatara-neto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মহান-Grand-পুত্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

arrière-petit-fils
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hebat-grand-anak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ur-Enkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

偉大-壮大な息子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

큰-그랜드 아들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gedhe-grand-putra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

great-grand-con trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கொள்ளுப் பெரும் மகன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

महान-भव्य-मुलगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

büyük büyük oğul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

grande-nipote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

great-grand-syn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

двоюрідна праправнук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mare-grand-fiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεγάλος-εγγονός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

groot-groot-seun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

great-grand-son
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

great-grand-sønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrière-petit-fils

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRIÈRE-PETIT-FILS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arrière-petit-fils» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrière-petit-fils
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrière-petit-fils».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARRIÈRE-PETIT-FILS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arrière-petit-fils» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arrière-petit-fils» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre arrière-petit-fils

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRIÈRE-PETIT-FILS»

Descoperă întrebuințarea arrière-petit-fils în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrière-petit-fils și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal: Publié sous le auspices de son arrière-petit-fils ...
Les pérégrinations de la famille Bombelles.
Marc de Bombelles, Jean Grassion, Jeannine Charon-Bordas, 2005
2
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Arrière-petit-fils par Agrippine P*, sa mère (1). . L 5^ Arrière-petit-fils par alliance, par son père Ger- h S I manicus, petit-fils de Livie. < S j 6. Arrière-petit-neveu , par le même, fils d'An- [ tonia cadette. \ 7. Arrière-petit-fils adoptif, parle même. 18 .
3
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
L'arrière— petit-fils. (8) Le père et l'aïeul étant morts avant le testateur. (g) Correction de Cujas. On lit ordinairement pronepos adtnittetur. (10) C'est-à-dire , si le fils survit au petit-fils. (n) Le sens de ce paragraphe est ; quoique le petit-fils n'ait ...
4
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
C'était la raison de douter, mais la raison de décider est que le petit-fils n'ayant jamais été héritier sien, son omission n'annulle pas te testament, et par consc' quenl ne nuit pas à l'institution de l'arrière-petit-fils. (7) L'arrière- petit-fils. • (8) Le  ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1821
5
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
... l'arrière-petite-fille , la petite-fille du troisième degré, le petit-fils du quatrième, les petits-enfans du cinquième. Le fils, la petite- fille, l'arrière-petit-fils, la petite - fille du troisième degré, le petit-fils du quatrième, les petits-enfans du cinquième.
... Hulot, ... Berthelot, 1804
6
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
... le petit-fils du quatrième , lea petits-enfans du cinquième. Le fils, la petite- fille, l 'arrière-petit-fils, la petite - fille da troisième degré, le petit- fils du quatrième, les petits-enfans du cinquième. La fille , la petite-fille, l'arrière-petit-fils, la petite-fille ...
7
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... «Arrière-petit-cousin/ arrière-petits-cousins «Arrière-petite-cousine/ arrière- petites-cousines * Arrière-petits-enfants toujours employé au pluriel » Arrière- petit-fils/ arrière-petits-fils «Arrière-petite- fille/arrière-petites-filles «Arrière-petit- neveu/ ...
Patrick Burgel, 2005
8
Pandectes de Justinien:
(7) L'arrière-petit-fils. (8) Le père et l'aïeul étant morts avant le testateur. (9) Correction de Cujas. On lit ordinairement pronepos admittetur. (10) C'est-à-dire , si le fils survit au petit-fils. (n) Le sens de ce paragraphe «st ; quoique le petit-fils n'ait ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1821
9
Les cinquante livres du digeste
... le petit-fils du quatrième, les petits-enfans du cinquième. Le fils, la petite- fille, l' arrière-petit-fils, là petite - fille du troisième degré, te petit-fils- du quatrième, les petits-enfans du cinquième. La fille , la petite-fille, l'arrière-petit-fils, la petite-fille ...
I Justinien, Hulot, 1804
10
Les institutes de Théophile, paraphrase des Institutes de ...
Supposez que le défunt laisse un arrière-petit-fils ou le fils d'un arrière-petit-fils, et un père, ou une mère; c'est ... degré, ainsi qu'on l'a déja dit, le frère au second degré, l'arrière- petit-fils au troisième, et le fils de l'arrière-petit-fils au quatrième.
Theophilus Antecessor, Jacques Godefroy, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARRIÈRE-PETIT-FILS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arrière-petit-fils în contextul următoarelor știri.
1
Jane Birkin pose ses valises là où son père exfiltrait les pilotes …
Renaud, l'arrière-petit-fils du grand homme, a tous ses souvenirs dans cette maison au charme biscornu. "La salle à manger occupait le ... «leJDD.fr, Iul 15»
2
« Les nuits blanches du facteur », au cœur d'une Russie oubliée | La …
Fils du poète « officiel » Sergueï Mikhalkov – qui rédigea les paroles de l'hymne russe pour Staline –, petit-fils et arrière-petit-fils de peintres ... «La Croix, Iul 15»
3
Un DJ australien signe le Troll parfait lors d'un concert électro !
L'arrière-petit-fils de Picasso se lance dans l'électro Il a 25 ans, habite entre ... puisque Florian Picasso n'est autre que l'arrière-petit-fils du célèbre peinte. «MusiqueMag, Iul 15»
4
Ford dévoile une unique Mustang Apollo - Automoto - TF1
Pour Edsel B. Ford II, arrière-petit-fils de Henry Ford et membre du conseil d'administration de Ford, "la Ford Mustang Apollo salue la plus ... «TF1, Iul 15»
5
Boubers-sur-Canche: un siècle après sa mort, les descendants d'un …
L'arrière-petit-fils évoquera l'horreur de la guerre, la vie dans les villages, loin du front, « où les femmes et les vieillards ont fait comme ils ont ... «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Youenn Vras, bien vivant grâce à sa Grande Tribu
Le plus jeune, Théo, 12 ans, est l'arrière-petit-fils du poète. Cet automne, Scaër célébrera le 90e anniversaire de la naissance de Youenn Vras. «Ouest-France, Iul 15»
7
Bernard Sicard : «La politique ne me manque pas»
Il m'arrive même d'aller récupérer mon arrière-petit-fils de 15 mois à la crèche ce que je n'ai jamais fait pour mes enfants. J'apprécie aussi les ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Hommage. Youenn Gwernig, bien vivant grâce à sa Grande Tribu
... au printemps 2014, collaboration d'une vingtaine de musiciens et chanteurs, dont le plus jeune, Théo, 12 ans, est l'arrière-petit-fils du poète ! «Ouest-France, Iul 15»
9
Le Terrass Hotel rouvre après une profonde cure de rajeunissement
Les travaux, dirigés par Romain Binet, arrière-arrière-petit-fils du fondateur Maurice Hurand et directeur général de l'établissement, et confiés à ... «L'Hôtellerie Restauration, Iul 15»
10
Les Industries Desjardins vous ouvrent leurs portes ce samedi
C'est en 1988 que Louis Martin, arrière-arrière-petit-fils du fondateur et sa conjointe France Ouellet, achètent Les Industries Desjardins. Suite à ... «Info Dimanche, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrière-Petit-Fils [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/arriere-petit-fils>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z