Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anti-occidental" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTI-OCCIDENTAL ÎN FRANCEZĂ

anti-occidental play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTI-OCCIDENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTI-OCCIDENTAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anti-occidental» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anti-occidental în dicționarul Franceză

Definiția anti-occidentală în dicționar este cea situată la vest.

La définition de anti-occidental dans le dictionnaire est qui est situé à l'ouest.


Apasă pentru a vedea definiția originală «anti-occidental» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTI-OCCIDENTAL


continental
continental
dental
dental
départemental
départemental
expérimental
expérimental
fondamental
fondamental
fromental
fromental
gouvernemental
gouvernemental
incidental
incidental
instrumental
instrumental
intercontinental
intercontinental
intergouvernemental
intergouvernemental
mental
mental
monumental
monumental
occidental
occidental
oriental
oriental
parental
parental
sacramental
sacramental
segmental
segmental
sentimental
sentimental
transcontinental
transcontinental

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTI-OCCIDENTAL

anti-intellectuels
anti-jeunes
anti-joli
anti-monacal
anti-monarchique
anti-musicienne
anti-musique
anti-nature
anti-naturel
anti-netteté
anti-oxydant
anti-pape
anti-parlementaire
anti-parti
anti-patriotique
anti-personnaliste
anti-philosophique
anti-phlogistique
anti-physique
anti-pièce

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTI-OCCIDENTAL

antigouvernemental
comportemental
extrême-oriental
inter-mental
interdépartemental
intermental
intra-continental
intramental
labio-dental
labiodental
nord-oriental
ornemental
paragouvernemental
pro-occidental
sud-oriental
supra-segmental
supradental
suprasegmental
tempéramental
élémental

Sinonimele și antonimele anti-occidental în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «anti-occidental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTI-OCCIDENTAL

Găsește traducerea anti-occidental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile anti-occidental din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anti-occidental» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

反西方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

antioccidental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

anti-Western
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विरोधी पश्चिमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المعادية للغرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

антизападной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anti-ocidental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পশ্চিমা-বিরোধী
260 milioane de vorbitori

Franceză

anti-occidental
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

anti-Barat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

antiwestliche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

抗西
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

반 서방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

anti-Western
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chống phương Tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மேற்குக்கு எதிரான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विरोधी पश्चिम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Batı karşıtı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

anti-occidentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

anty-Zachodnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

антизахідної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

anti-occidental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντιδυτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

anti-Wes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

anti-Western
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

anti-vestlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anti-occidental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTI-OCCIDENTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anti-occidental» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anti-occidental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anti-occidental».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTI-OCCIDENTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anti-occidental» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anti-occidental» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anti-occidental

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTI-OCCIDENTAL»

Descoperă întrebuințarea anti-occidental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anti-occidental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Il ÉTait une Fois le Maroc: TéMoignages du Passé Judéo-Marocain
un. MouvEMEnT. ISLAMIquE. AnTI-occIDEnTAL. Comment la rencontre avec l' Occident se traduisit-elle dans les milieux islamiques radicaux? Sidi Ali ben Senoussi-El-Khattabi-El-Hassani-El-IdrissiEl-Medjahiri aurait appartenu à une famille ...
David Bensoussan, 2012
2
Comprendre les conflits du Moyen-Orient
Profondément anti-occidental, le Djihad islamique est soutenu par l'Iran, en dépit de leurs différences religieuses (l'Iran est chiite, les membres du Djihad islamique sont sunnites), ainsi que par la Syrie. Son chef actuel est Ramadan Abdullah ...
Sophie Chautard, 2006
3
Max Weber, l'histoire ouverte: Réflexions croisées sur le ...
Troeltsch ne s'efforce pas seulement de dépasser le mélange anti-occidental d' arrogance romantique et d'amour exacerbé de l'ordre et du militarisme en Allemagne, il veut également à partir de la pensée traditionnelle allemande sur ...
Claude Proeschel, 2009
4
Espoirs déçus en République Démocratique du Congo
On comprendrait ainsi son discours anti-occidental, tiré sans doute du marxismeléninisme qui fustigeait le libéralisme comme étant l'idéologie de l' exploitation de l'homme par l'homme. D'où sa préférence pour la démocratie populaire ou la ...
Ephrem Libatu La Mbonga, 2012
5
Des sociétés dans l'état: anthropologie et situtations ...
anthropologie et situtations postcoloniales en Mélanésie Eric Wittersheim. Le sentiment anti-occidental qui s'exprime actuellement en Asie du Sud-Est trouve-t- il vraiment un équivalent dans le Pacifique ? Peut-on comparer ainsi l'Indonésie,  ...
Eric Wittersheim, 2006
6
Violence de la modernité en Amérique latine: indianité, ...
L'incapacité des indianistes à s'enraciner dans la société et à construire le mouvement politique anti-occidental, qui en appelle à l'identité et recoure à une violence purificatrice, à la manière des courants et des mouvements, multiples, ...
Yvon Le Bot, Yvon Lebot, 1994
7
Le Système de l'histoire
Fait énorme que l'on exagère ou que l'on minimise, que l'on présente sous l' aspect le plus brillant ou le plus sombre selon que l'on est occidental, non occidental, anti-occidental et dont l'interprétation varie d'une époque à l'autre, au gré des ...
Robert Bonnaud, 1989
8
Illusions gauloises
... nombre de dictateurs de la région pendant des décennies a en effet considérablement facilité la tâche des islamistes. Face à des masses baignées depuis l'enfance par ce discours anti-occidental souvent virulent, les tribuns islamistes ...
Pierre Lellouche, 2006
9
Deux anthropologues au Maghreb: Ernest Gellner & Clifford Geertz
... camp anti-occidental. Mais le roi Hassan II a su éviter le piège en assumant les revendications nationalistes des partis de l'opposition qui, en fin de compte, ont été affaiblis par la stratégie du Makhzen puisque ces derniers n'avaient pas ...
Lahouari Addi, 2013
10
Le Poison Rouge
La conférence de Bandoeng est anti-blanc. — E Le colonialisme a engendré l' anti-colonialisme. — Le support de la propagande russe sur les jaunes, les arabes, les noirs, c'est « l'anti-occidental ». * * * Le communisme est à la base de l'anti ...
Colonel Andre BRUGE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTI-OCCIDENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anti-occidental în contextul următoarelor știri.
1
C'est l'Histoire qui jugera la portée de l'accord avec l'Iran - SWI …
... aucun cas une garantie que le caractère anti-occidental du régime des mollahs et ses ambitions nucléaires seront modifiées à long terme.». «swissinfo.ch, Iul 15»
2
Avec Pékin, Moscou rêve d'un nouvel ordre mondial
Pour l'heure, aussi bien Moscou que Pékin se défendent de former un axe, une alliance stratégique ou bien même un front anti-occidental, tout ... «Le Temps, Iul 15»
3
Monsieur Fabius, ne soyez pas à la Syrie ce que Colin Powell fut …
Dans son essence même, le FIS est un mouvement extrémiste, fondamentaliste, anti-européen et anti-occidental. S'il parvient au pouvoir, les ... «Le Huffington Post, Iul 15»
4
Merkel voit des perspectives d'entrée dans l'UE pour les pays des …
La culture politique là-bas baigne dans un nationalisme qui se dit orthodoxe (anti-catholique) et surtout pan-slave et anti-occidental. C'est ... «lalibre.be, Iul 15»
5
« La religion n'est pas le moteur du jihad »
... n'en demeure pas moins également rationnelle dans ses choix, et répond inévitablement à l'appel médiatique "anti-occidental" de Daesh. «AgoraVox, Iun 15»
6
Pr Abdoul Aziz Kébé: « Le Sénégal n'est pas à l'abri du phénomène …
En outre, le discours anti-occidental et anti-démocratie est un discourt ambiant dans presque toutes les radios et télés de la place. C'est ... «SenXibaar, Iun 15»
7
Grèce et Tunisie, instants cruciaux
Sonnée par le deuxième attentat anti-occidental en trois mois, la Tunisie risque de voir son économie sombrer avec la désertion programmée ... «24heures.ch, Iun 15»
8
L'ex-maître espion et premier ministre russe Evgueni Primakov est …
"Ce n'était pas un anti-occidental comme ceux que nous voyons aujourd'hui en Russie. Il ne voulait pas d'une nouvelle Guerre froide et n'avait ... «Le Vif, Iun 15»
9
Zimbabwe : Mugabe doit 10 millions de dollars d'arriérés à ses …
Le discours radical imprévisible et systématiquement anti-occidental du président au pouvoir depuis l'indépendance de 1980, qui aurait ... «Jeune Afrique, Iun 15»
10
D'où vient que l'hiver islamique a succédé au printemps arabe ?
Le ressort constitutif du fondamentalisme musulman est donc en conséquence essentiellement anti-occidental. Il prend par exemple la forme ... «L'Express, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anti-Occidental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anti-occidental>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z