Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antiquisant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIQUISANT ÎN FRANCEZĂ

antiquisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIQUISANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIQUISANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antiquisant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antiquisant în dicționarul Franceză

Definiția "antiquant" în dicționar este inspirată de antichitatea greco-romană sau o reamintește de unele dintre personajele sale.

La définition de antiquisant dans le dictionnaire est qui s'inspire de l'antiquité gréco-romaine ou la rappelle par certains de ses caractères.


Apasă pentru a vedea definiția originală «antiquisant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIQUISANT


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTIQUISANT

antipsychiatrie
antiptose
antiputride
antipyrétique
antipyrine
antiquaille
antiquaillerie
antiquaire
antique
antiquement
antiquisante
antiquissime
antiqui
antiquomanie
antirabique
antirationalisme
antirationaliste
antirationnel
antiréalisme
antiréaliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIQUISANT

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Sinonimele și antonimele antiquisant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «antiquisant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIQUISANT

Găsește traducerea antiquisant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile antiquisant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antiquisant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

antiquisant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

antiquisant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

antiquisant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

antiquisant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

antiquisant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

antiquisant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

antiquisant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

antiquisant
260 milioane de vorbitori

Franceză

antiquisant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

antiquisant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

antiquisant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

antiquisant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

antiquisant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

antiquisant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

antiquisant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

antiquisant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

antiquisant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

antiquisant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

antiquisant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

antiquisant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

antiquisant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

antiquisant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

antiquisant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

antiquisant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

antiquisant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

antiquisant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antiquisant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIQUISANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antiquisant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antiquisant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antiquisant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIQUISANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antiquisant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antiquisant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre antiquisant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIQUISANT»

Descoperă întrebuințarea antiquisant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antiquisant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LES CÉLIBATAIRES DU FANTASTIQUE: Essai sur le personnage ...
Varia rions imaginaires : le désir antiquisant La morte peut être aimée non pas tant pour son immortalité que pour son intemporalité. Elle est une « revenante » parce qu'eiic est l'occasion d'un retour du passé imaginaire qui la rend justement  ...
Nathalie Prince, 2002
2
Hypothèses 2002: travaux de l'Ecole doctorale d'histoire de ...
Frontières et transferts culturels Quelques notes d'un antiquisant François VILLENEUVE* À la suite de ces exposés de belle qualité, les lignes qui suivent ne visent qu'à souligner quelques pistes, à pointer quelques carrefours. Nullement à ...
Université Paris I Panthéon-Sorbonne. Ecole doctorale d'histoire, 2003
3
La Civiltà bizantina dal XII al XV secolo: aspetti e problemi
48), encore un style antiquisant, mais qui suit un modèle ou une langue artistique d'une autre époque, non de l'Antiquité, mais de la «Renaissance macédonienne » du Xe siècle (cf. une miniature d'un livre de prophète de la collection Chigi ...
André Guillou, 1982
4
Die Kathedrale von Lausanne und ihr Marienportal im Kontext ...
Quoiqu'il en soit, la miniature offre ce style souple, somptueux, antiquisant qu'on trouve à la fin du X1Г siècle aussi bien en Lorraine que dans le Nord de la France et dans le Sud de l'Angleterre. Les localisations précises, spécifiques sont, ...
Peter Kurmann, Martin Rohde, 2004
5
La datation de la sculpture médiévale
Il faudrait sans doute faire des distinctions à l'intérieur du style antiquisant qui a évolué durant la période considérée. Par ailleurs, l'argumentation de Kurmann vise indirectement à concilier sa datation tardive et certainement erronée de ...
Jean Wirth, 2004
6
Pour décrire un salon: Diderot et la peinture, 1759-1766
paradigme. antiquisant. Et précisément, en tant qu'inscription, l'image de portrait ( se) jouera sur plus d'un trait - supplément de trait où se déporte sa consistance visuelle. Car la seule image qu'à cette date (en 1767), Diderot reconnaisse pour  ...
Aurélia Gaillard, 2007
7
Du mot au texte: actes du IIIème Colloque international sur ...
D'emblée, il écarte les facilités du style antiquisant de Robertet, lequel, dans l' accusé de réception [6A], mobilisera impassiblement tout l'arsenal mythologique12, Ulysse, les Muses, le char de Phébus, Orphée, Amphion, Argus, Athènes, ...
Peter Wunderli, 1982
8
Philosophie de l'art
Le poète devrait rechercher premièrement la matiew susceptible, par nature, { 684} d'être traitée dans le style épique antiquisant. Il pourrait choisir une matière antique se rattachant à la totalité épique des Grecs, ou s'inscrivant du moins dans ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Caroline Sulzer, 1999
9
Le vitrail
Ce style noble et antiquisant s'est étendu à d'autres chantiers et d'autres centres de production. Certains ateliers actifs en Ile-de-France se rattachent à cette tendance. La rose de la façade occidentale de Notre-Dame de Paris (vers 1220),  ...
Catherine Brisac, 1990
10
Recherches sur le développement de la pensée juridique et ...
... aété tellement enavance sur son temps que l'on éprouverait quelque difficulté à définir d'un seul mot le champ de ses centres d'intérêt. Sans conteste, Gernet fut avanttoutun antiquisant, mais un antiquisant très différentde ceuxdeson temps .
Louis Gernet, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIQUISANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antiquisant în contextul următoarelor știri.
1
Grèce antique : la plus belle invention moderne
Par ailleurs, reconnaissons que l'antiquisant est conscient qu'il faut toujours garder un fond de spécialiste pour pouvoir réactualiser les textes ... «Contrepoints, Iul 15»
2
Les francs-maçons suisses entrouvrent leur porte
Le temple de la loge «L'Amitié» de La Chaux-de-Fonds est décoré de quatre statues de style antiquisant sur piédestal en trompe l'œil représentant des figures ... «swissinfo.ch, Feb 15»
3
Quelques anecdotes à connaître sur la Première Guerre mondiale …
... de refondation régionaliste, plutôt que la reconstitution d'un bâtiment marqué par l'éclectisme antiquisant du XIXème siècle“, note l'historien. «DailyNord, Feb 15»
4
D'ex-tops et leur fille posent pour Lanvin
Dans leurs petites robes noires flanquées d'un collier bas-relief doré antiquisant, les deux femmes exhibent fièrement leurs silhouettes de ... «Gala, Ian 15»
5
Le monde rêvé des troubadours
... genre dont le succès immédiat tient au fait qu'il offrait une alternative au néoclassicisme austère et antiquisant, dont David, justement, était le ... «Connaissance des Arts, Iun 14»
6
Louis XVIII a laissé son empreinte à Calais
Le style antiquisant choisi est à la mode à l'époque, et la colonne, qui, par sa verticalité fait s'élever le regard vers le ciel, constitue un élément ... «nordlittoral.fr, Apr 14»
7
La comédie à la vie, à la mort
On peut voir là une des limites d'un tel ouvrage : pour conserver une certaine lisibilité et parce que l'auteur lui-même est avant tout antiquisant, ... «Fabula, Apr 14»
8
L'Antiquité dans la science-fiction : une histoire fantasmatique
Par ailleurs, l'expérience montre que l'amateur de sf ne se soucie guère des mondes antiques, tout comme l'antiquisant boude – à quelques ... «Revues.org, Mar 14»
9
Les traces d'une Italie rêvée
ui, il était possible de rêver d'Italie à quelques kilomètres de Bordeaux. Il faut se rappeler qu'au XIXe siècle, le modèle antiquisant domine, car ... «Sud Ouest, Dec 13»
10
Jean-François Bert, Marcel Mauss, Henri Hubert et la sociologie des …
D'après Bert, c'est précisément le lien avec l'antiquisant Hubert qui aurait favorisé le processus qui mena Mauss, de formation philosophique et déjà orienté ... «Revues.org, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antiquisant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/antiquisant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z