Descarcă aplicația
educalingo
apert

Înțelesul "apert" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APERT ÎN FRANCEZĂ

apert


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APERT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția apert în dicționarul Franceză

Definiția apertului în dicționar este clară, evidentă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APERT

appert · aubert · camembert · colvert · concert · couvert · dessert · disert · découvert · désert · expert · faubert · haubert · inexpert · insert · ouvert · pivert · surexpert · transfert · vert

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APERT

apepsie · aperceptif · aperception · apercevable · apercevance · apercevoir · aperçu · apériodique · apéritif · apéro · apertement · apertise · aperture · apesanteur · apétale · apétalé · apétalie · apetissement · apetisser · apeuré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APERT

art · col-vert · court · déconcert · effort · entr´ouvert · entrouvert · fort · godebert · import · mi-ouvert · navicert · ort · part · port · report · semi-désert · short · sort · vauvert

Sinonimele și antonimele apert în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «APERT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «apert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «apert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APERT

Găsește traducerea apert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile apert din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apert» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

阿佩尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Apert
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

apert
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

apert
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

آبرت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

апер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Apert
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

apert
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

apert
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Apert
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

apert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アペール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

apert
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

apert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

apert
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

apert
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

apert
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Apert
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

apert
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Aperta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

апер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Apert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Apert
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

apert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blÃ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

apert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APERT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apert».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre apert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APERT»

Descoperă întrebuințarea apert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
MARCHER SUR L'OUBLI: Entretiens avec Olivier Apert suivi de ...
Dans ces entretiens littéraires menés avec exigence et complicité par Olivier Apert, Tahar Bekri parle de son parcours, de l'homme et de l'œuvre, apportant des éclairages nouveaux et précis sur son écriture, sa vision du monde.
Tahar Bekri, 2000
2
Altfranzösisches wörterbuch
328, 1758. selon son travail 5 estoit forment aperte, Betle 887. Que tost seroit ci acorue D'eles tote la mains aperte, Cleom. 14713. vesta blau danseUlon, Apert et remuant et de gentc fasson, BSeb. XX 596. Venez avant, venez, Lambert; ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1915
3
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
A la demoiselle Thérèze Maurin, pour fourniture de cloux, apert de son compte 159 „ » A l.evézy, pour un quintal chandelles 30 » » A Rimhaud, fontainier, pour ouvrages par lui fails au palais de S. A. R., apert sod compte 144 » » Au sieur Roy, ...
Marseilles, Louis E Méry, 1873
4
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
12, apert. ait. 91/,,, apert. lat. 7 millim., angulus apicalis 90°. Patria: Sinus de Castries. 5. Turbo sangarensis m. Testa parva, conoidea, apice acuta, imperforata, fusca seu rubra, costulis spiralibus 7 — 8 striisque incrementi obliquis confertis ...
5
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des vers ...
Les différences les plus remarquables de l'ouverture font les suivantes ; elle est — Anguleuse , apertura angulata , quand sa circonférence offre un ou plusieurs angles , comme dans le genre de la toupie. — Bâillante , apert. dthifeens , quand  ...
Jean Guillaume Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1792
6
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
C'est le même au apert, en latin apertus, suivant l'opinion de Nicot , qui dit au appert a signifié expert dans l'art militaire, dans un art quelconque, f parce qu'à ecluy qui n'ignore rien d'aucun art, discipline & exercice , rien ne luy en ejl clos, ains ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
7
Histoire naturelle des vers: no. 1152
Les différences les plus remarquables de l'ouverture font les suivantes ; elle est — Anguleuse , apertwa angulata , quand sa circonférence offre un ou plusieurs angles , comme dans le genre de la toupie. — Bâillante , apert. dehifeens , quand ...
Jean-Guillaume Bruguière, Jean-Baptiste de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1792
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Comprimée, apert. caarBata sudcpreJfa,\orC- qu'elle est applatie d'une manière sensible , comme si ]a bâte de la coquille avoit éprouvé quelque compression ; plusieurs sabots &. toupies font dans ce cas. — Demi-ror.de , apert.
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1792
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... pat- le même nom. Les différences les plus remarquables de l'ouverture (ont les fui vantes ; elle eft Anguku e , apert u- a argufa'a, qunnd ù circo f.rence offr. un ou plofieurs ar.glcs, canine dans le genre de L toupie, □ — Bâ'llante , apert, ...
10
Réplique à la response du sérénissime roy de la Grand ...
_ mur-i. Cela aPert Par sainct Basile, qui crie: Le jeustieefl 'Utile par dib. ieiun. om. tous les autres temps., Pour ceux qui l entreprennent volontairement, (Fc, ï* Mais beaucoupplus en të-.sfui-cy que l'ordonnance en estpuÉ/iíe par tout le tour de ...
Jacques Davy Du Perron, 1620

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apert în contextul următoarelor știri.
1
Sophie Apert à la médiathèque
amedi 4 juillet, Sophie Apert sera en dédicace à la médiathèque intercommunale de Jarnac pour son carnet de voyage « Abu Dhabi city, ... «Sud Ouest, Iun 15»
2
Bourges : un nouveau président nommé
Selon Le Berry.fr, l'actuel président, Jean-Marie Apert, a quitté ses fonctions avant d'être remplacé par le président délégué du club, Olivier ... «Foot National, Iun 15»
3
Un premier départ réussi
On a écouté les gens après la course et ils étaient contents, souligne Sylvain Apert, l'une des chevilles ouvrières de l'épreuve. Les parcours ... «Le Berry Républicain, Iun 15»
4
Les classements intermédiaires de juin 2015
Affholder Matthieu (30/1) ; Antz Christophe (30/1) ; Apert Romain (30/3) ; Bachmann Sylvain (30/1) ; Bauer Yann (30/1) ; Bingler Kevin (30/2) ... «L'Alsace.fr, Iun 15»
5
Agriculture Saint-Maurice-sur-Vingeanne : une récolte précoce
Gérald Apert, agriculteur à Saint-Maurice-sur-Vingeanne, récolte quatre tonnes de foin à l'hectare. Cinquante hectares de foin sont récoltés en ... «Bien Public, Mai 15»
6
Le peintre Jean-Claude Apert est décédé
Le peintre Jean-Claude Apert est décédé vendredi, à l'âge de 65 ans. Grande figure locale, artiste peintre original utilisant des « terres ... «Ouest-France, Mai 15»
7
Anomalies de structures de la main fœtale: un signe pour des …
Ailleurs, dans certaines formes sévères, comme le syndrome d'Apert (figure 3), le diagnostic est plus simple puisqu'on observe une fusion ... «Journal International de Médecine, Apr 15»
8
Jean-Claude Apert ouvre les portes de son atelier
Samedi après-midi, Jean-Claude Apert, artiste peintre coté Drouot, organise pour la troisième année sa journée portes ouvertes. Jean-Claude ... «Ouest-France, Apr 15»
9
Valides et handicapés sur le même chemin
... Jean-Claude Mentec du Mille-Pattes Avéens, Annaig Nicol en service civique à l'APF, chargée de la communication, et Bertrand Apert, ... «Ouest-France, Mar 15»
10
Voici les résultats complets du trail du Petit Ballon 2015 à Rouffach :
Maïa Apert 03h22'22''; 1149. Catherine Close (Sro) 03h22'28''; 1150. Cédric Hoch 03h22'34''; 1151. Denise Fillinger 03h22'44''; 1152. «L'Alsace.fr, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/apert>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO