Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aperception" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APERCEPTION ÎN FRANCEZĂ

aperception play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APERCEPTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APERCEPTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aperception» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aperception în dicționarul Franceză

Definiția appercepției în dicționar este conștientizarea clară a unei percepții, a unei cunoașteri. Conștientizarea spontană.

La définition de aperception dans le dictionnaire est prise de conscience claire d'une perception, d'une connaissance. Prise de conscience spontanée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aperception» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APERCEPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APERCEPTION

ape
apennin
apepsie
aperceptif
apercevable
apercevance
apercevoir
aperçu
apériodique
apéritif
apéro
apert
apertement
apertise
aperture
apesanteur
apétale
apétalé
apétalie
apetissement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APERCEPTION

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinonimele și antonimele aperception în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «APERCEPTION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aperception» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în aperception

Traducerea «aperception» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APERCEPTION

Găsește traducerea aperception în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aperception din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aperception» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

统觉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

apercepción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

apperception
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चित्त का आत्म-ज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإدراك بالترابط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

апперцепция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

apercepção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আত্মদর্শন
260 milioane de vorbitori

Franceză

aperception
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

apperception
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

apperception
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

統覚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

통각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

apperception
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tự giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அறிவோடு உணர்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ज्ञानेंद्रियाचे संदेश जाणीवपूर्वक स्वीकारून ते ओळखणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

idrak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

appercezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

spostrzeganie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

апперцепція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

apperception
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συναίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aperceptie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

apperception
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

apperception
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aperception

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APERCEPTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aperception» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aperception
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aperception».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APERCEPTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aperception» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aperception» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aperception

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APERCEPTION»

Descoperă întrebuințarea aperception în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aperception și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De l'aperception immédiate: (Mémoire de Berlin 1807)
De l'aperception immediate a ete ecrit en 1807, pour le concours de philosophie de l'Academie de Berlin.
Pierre Maine de Biran, Ives Radrizzani, 1995
2
L'Aperception Du Corps Humain Par La Conscience...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexis Bertrand, 2011
3
La personnalité: de la théorie à la recherche
Le test d'aperception thématique Le test d'aperception thématique (TAT), qu'on doit à Henry Murray et à Christina Morgan, figure parmi les tests projectifs les plus couramment employés. Le test comprend des cartes représentant pour la ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2005
4
Système et représentation: la déduction transcendantale des ...
La difficulté est manifeste : si l'unité de l'acte dépend de l'aperception, alors elle peut être rapportée à une unité encore plus haute, qui est celle, transcendantale, de l'aperception. Or l'aperception empirique est la manière d'être de la ...
Frank Pierobon, 1993
5
L'expérience du penser: phénoménologie, philosophie, mythologie
L'acte, comme dans toute la tradition, est instantané, fulgurant : c'est l'acte d' aperception, coextensif de l'acte de la Stiftung, aussitôt passé en rétentions. Reste à éclaircir la dernière phrase, sur les deux «après coup» de l'identification.
Marc Richir, 1996
6
Psychologie cognitive
Wundt interpréta ces résultats en adoptant la distinction entre les processus de perception simple et d'aperception. Lorsqu'un ensemble de stimuli est présenté, le sujet va déployer une activité interne subjective que nous appelons « attention  ...
‎2006
7
Années, 1781-1801: Kant, critique de la raison pure, vingt ...
Cependant, lorsqu'il utilise l'aperception synthétique dans sa matière propre, c' est-à-dire avec son statut de principe suprême de déduction, Kant ne peut faire autrement que de la comprendre comme un concept logique, qui a en même ...
Société d'études kantiennes de langue française. Congrès international, Claude Piché, 2002
8
Conversations avec Husserl et Fink
À prendre les choses exactement, l'appariement est entre deux orientations hétérogènes de la constitution (la nature et le moi pur) ; or je puis, par une aperception saisir en moi-même la relation entre l'homme que je suis, constitué par (et ...
Dorion Cairns, 1997
9
De Kant à Schelling: les deux voies de l'idéalisme allemand
Elle est l'identité de la conscience avec elle-même, l'identité de la conscience de soi dans tout son être, bref, «l'aperception» transcendantale de Kant57. Le sujet n'est pas libre car il est en accord avec soi-même dans un jugement, dans une ...
Miklos Vetö, 2000
10
Introduction au "Logos" du monde esthétique: de la "chôra" ...
Le caractère de liaison réflexive seconde de l'aperception, greffée sur la perception, qu'elle permet d'accomplir, sera déterminant dans l'évolution historique de cette notion. Chez Kant, le problème se pose en termes différents. Il s'agit de ...
Jacques Garelli, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APERCEPTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aperception în contextul următoarelor știri.
1
Prendre acte du Mémorial ACTe : l'homme noir est nu
L'aperception fonctionne à plein régime, tandis que la subjectivité est pourtant bien audible, visible, tangible. Avant que la psychanalyse ne se ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
2
Tassadar, Support à distance
Aperception (Trait). Manque grandement d'impact sur la partie. Bouclier anti-sort. Un bon talent sur d'autres héros mais Tassadar dispose ... «Millenium, Apr 15»
3
« Etre des hommes et non des destructeurs »
Le verbe est aperception ou représentation : la symbolisation est toujours celle d'un objet et a toujours pour medium le langage. «La Revue des Ressources, Apr 15»
4
La grande illusion
Il nous faut comprendre en quoi le savoir peut être utile, quelles sont ses limites et laisser cette aperception agir, il n'y a rien d'autre à faire, ... «AgoraVox, Mar 15»
5
Toyota envisage de payer ses employés japonais au mérite
Et plus les entreprises sont grandes, plus il y a de décalage entre ce que quelqu'un fait réellement sur le terrain et l aperception que son boss ... «Caradisiac.com, Ian 15»
6
Autour de Charlie Hebdo : sur les conséquences des vides lexicaux …
Eux, ils viennent de passer huit heures à enfiler des bières sur les quais de Saône, à s'engueuler sur l'aperception kantienne, à conjecturer sur ... «AgoraVox, Ian 15»
7
Grande entrevue avec Jean-Philippe Trottier, écrivain et philosophe
... langage hautement abstrait, d'une expression concrète à l'extrême et d'une aperception immédiate de la réalité. Ainsi, analyser la musique, ... «Le Journal de Montréal, Ian 15»
8
Mohammed, prends ta valise !
Alignée à deux reprises sur ses cimaises, elle conditionnera grandement l'aperception esthétique de Mohammed, lequel détectera donc à ... «Le Matin DZ, Oct 14»
9
Faut-il participer aux prochaines "Assises de la Culture" ? (II)
Cette nouvelle phase d'aperception du "Soi" ponctue les démarches de metteurs en scène, auteurs et créateurs qui débordent la digue d'une ... «Le Matin DZ, Sep 14»
10
Chambres avec vues
... car nous allons nous intéresser à une suite de trois articles qu'Agnès Giard a consacrés au TAT, ou Test d'Aperception Thématique. Oulah. «Arrêt sur images, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aperception [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aperception>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z