Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aphrodite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APHRODITE ÎN FRANCEZĂ

aphrodite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APHRODITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APHRODITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aphrodite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aphrodite

Aphrodite

Aphrodite

Aphrodite, Āφρός / Aphros înseamnă spumă). Născut, după Hesiod, după emigrarea lui Ouranos de către Cronus, ea este o zeiță grecească asociată cu iubirea și sexualitatea. De la Renaștere, a fost subiect de mare interes, numeroase interpretări artistice și, încă din secolul al XIX-lea, numeroase studii și controverse. Opinia dominantă derivă din divinitățile Orientului Mijlociu, pe care grecii l-au adoptat și le-au transformat în timp. Aphrodite, Ἀφρός / Aphrós signifie écume). Née, selon Hésiode, suite à l'émasculation d'Ouranos par Cronos, elle est une déesse grecque associée à l'amour et à la sexualité. Assimilée à la Vénus de la mythologie romaine, elle a fait depuis la Renaissance l'objet d'un grand intérêt, de nombreuses interprétations artistiques et, depuis le XIXe siècle, de nombreuses études et controverses. L'opinion dominante la fait dériver de divinités du Moyen-Orient, que les Grecs auraient adoptée et transformée au cours du temps.

Definiția aphrodite în dicționarul Franceză

Definiția afroditei în dicționar este o femeie care își dedică viața plăcerilor dragostei.

La définition de aphrodite dans le dictionnaire est femme qui voue sa vie aux plaisirs de l'amour.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aphrodite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APHRODITE


anaphrodite
anaphrodite
andradite
andradite
arachnoïdite
arachnoïdite
choroïdite
choroïdite
commandite
commandite
cordite
cordite
dactylopodite
dactylopodite
dite
dite
endocardite
endocardite
hermaphrodite
hermaphrodite
mastoïdite
mastoïdite
myocardite
myocardite
pagodite
pagodite
parotidite
parotidite
péricardite
péricardite
redite
redite
rhodite
rhodite
susdite
susdite
sympodite
sympodite
thyroïdite
thyroïdite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APHRODITE

aphémie
aphérèse
aphone
aphonie
aphorie
aphorisme
aphoristique
aphotique
aphrodisiaque
aphrodisie
aphrodisien
aphrodisienne
aphronie
aphte
aphteux
aphtisation
aphtoïde
aphylle
aphyllie
aphytal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APHRODITE

adénoïdite
bite
cardiopéricardite
cardipéricardite
cardite
cheddite
encéphalo-myocardite
favorite
heulandite
irido-choroïdite
iridochoroïdite
lyddite
osmondite
oto-mastoïdite
pancardite
scléro-choroïdite
site
smaragdite
suite
typhlo-diclidite

Sinonimele și antonimele aphrodite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «APHRODITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aphrodite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în aphrodite

Traducerea «aphrodite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APHRODITE

Găsește traducerea aphrodite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aphrodite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aphrodite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

阿芙罗狄蒂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Afrodita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Aphrodite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Aphrodite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أفروديت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Афродита
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Afrodita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রীকদের প্রেমের অধিষ্ঠাত্রী বেদী
260 milioane de vorbitori

Franceză

aphrodite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aphrodite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Aphrodite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アフロディーテ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

아프로디테
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Aphrodite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aphrodite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அப்ரோடைட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रीती व सौंदर्याची देवता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Afrodit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Afrodite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Afrodyta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Афродіта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Afroditei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Αφροδίτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Aphrodite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aphrodite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Aphrodite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aphrodite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APHRODITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aphrodite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aphrodite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aphrodite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APHRODITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aphrodite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aphrodite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aphrodite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APHRODITE»

Descoperă întrebuințarea aphrodite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aphrodite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Aphrodite profanée
Une enquête de Kaeso le prétorien A Rome, des enlèvements d’enfants créent un vent de panique au sein de la noblesse.
Cristina Rodriguez, 2011
2
Aphrodite: drame musical en 7 tableaux
drame musical en 7 tableaux Camille Erlanger, Louis de Gramont, Pierre Louÿs. Cette ville est maudite, et nous sommes maudits 1 Grâce, ô Déesse ! épargne- nous l Prends pitié de ton peuple, apaise ton courroux ! Tandis que le peuple se  ...
Camille Erlanger, Louis de Gramont, Pierre Louÿs, 1905
3
D'Aphrodite à Jésus: Chroniques chypriotes
Il se mit a parler à son ébauche, mais en même temps, il s'adressait a Aphrodite, louant son éclat et sa beauté, et son exaltation n'était qu'admiration et prière. Et il se sentit soudain guidé par l'invisible. Les surfaces, les volumes s'apaisaient ...
Jean-Dominique Paolini, 2005
4
Le sang d'Aphrodite
Chargé d'élucider ces meurtres, le boyard Artem découvre au cœur de l'énigme un aphrodisiaque puissant qui prélude au rituel que l'assassin accomplit avec chaque victime. Son nom : le Sang d'Aphrodite.
Elena ARSENEVA, 2012
5
Héphaïstos et l'amour d'Aphrodite
Dès sa naissance, le pauvre Héphaïstos est rejeté et abandonné par sa mère la déesse Héra, parce qu'il est laid et boiteux.
Hélène Montardre
6
L'Aphrodite iranienne: Etudes de la déesse Arti, traduction ...
La mythologie des livres zoroastriens fourmille d'entités abstraites.
Eric Pirart, 2006
7
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
APHRODITE OU L'ACTIVITÉ SEXUELLE La sphère d'intervention d'Aphrodite est celle de la jouissance, du désir amoureux, de la beauté, de l'attirance sexuelle, de la séduction. Aussi son cortège est-il composé surtout de Éros (Amour), qui ...
Jacques Desautels, 1988
8
Aphrodite-Vénus et ses enfants: Incarnations littéraires ...
Depuis l'Antiquité, de nombreux textes ont mis en scène la difficulté d'Aphrodite-Vénus à jouer le rôle de mère.
Hélène Vial, 2014
9
Guerre et religion en Grèce à l'époque classique: Recherches ...
On connaît même une Aphrodite Nymphia que nous signale Pausanias à Trézène et qui figure probablement sur les monnaies de la ville (165). C'est peut- être Aphrodite qui est invoquée sous l'épiclèse de Génétyllis («qui préside à la ...
Raoul Lonis, 1979
10
Inscriptions de L'Acropole: Le Temple D'Aphrodite Pand Mos...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Fran Foucart, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APHRODITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aphrodite în contextul următoarelor știri.
1
God Of War III : les scènes de sexe toujours présentes | Ps3 Gen
Comment récupérer quelques points de bonus et de vie ? Il vous suffit de vous rendre dans la chambre d'Aphrodite. Des instants hot que vous ... «PS3 GEN, Iul 15»
2
Quand le nu reflète notre vision du monde
Quand le nu reflète notre vision du monde. Ce type de sculpture antique, appelée Aphrodite pudique, a... DR (4 Images) ... «Tribune de Genève, Iul 15»
3
Le chef niçois David Faure, "émouvoir et surprendre" avec des …
Le chef David Faure, autrefois étoilé, est-il un visionnaire ? On le saura avant la fin du siècle. Servir des insectes dans son restaurant Aphrodite ... «Var-Matin, Iul 15»
4
C'est l'été : quelles zones de leur corps les femmes peuvent se …
... alors ils sont resplendissants ; ils sont aussi en fleurs et d'Aphrodite ; comme les seins, le cou est marmoréen (mêmes équivalences). Le teint ... «Atlantico.fr, Iul 15»
5
La loi du marché… ou l'intestin de Léviathan
... devenant l'Aphrodite de Cnide puis se décuplant à travers la multitude de ses « copies », de ses filles de pierre, de métal ou d'encre) et non ... «La Règle du Jeu, Iul 15»
6
La Grèce danse sur un volcan
Aphrodite n'a pas d'assurance. Elle porte le nom de la déesse de l'Amour, de la Beauté et de la Fécondité, mais croit surtout à l'entraide et au ... «Paris Match, Iul 15»
7
Deux ans après la crise bancaire, Chypre est toujours malade
Le renouveau viendra peut-être du gisement de gaz appelé Aphrodite. Mais son exploitation n'est pas encore à l'ordre du jour. Selon le journal ... «Francetv info, Iul 15»
8
God of War 3 Remastered : astuces et cheat codes du jeu
Retrouvez Kratos dans sa quête de vengeuse, dans une épopée furieuse et sanguinaire, où se hisseront sur son chemin Aphrodite, Hadès et ... «Jeux Actu, Iul 15»
9
En juillet le musée Saint-Raymond propose des contes pour les …
... le second à 14 h 30, « Les caprices d'Aphrodite » (réservation obligatoire avec possibilité de le faire en ligne sur saintraymond.toulouse.fr, ... «Toulouse Infos, Iul 15»
10
Encore une histoire de Freud ?
... La pensée de Freud ou l'anarchique Aphrodite », est déjà bien original et amusant ; « Perspective, Freud libérateur », ne semble pas le titre ... «Nonfiction.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aphrodite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aphrodite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z