Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aphrodisie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APHRODISIE ÎN FRANCEZĂ

aphrodisie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APHRODISIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APHRODISIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aphrodisie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aphrodisie în dicționarul Franceză

Definiția afrodisiei în dicționar este o exagerare morbidă a dorințelor sexuale. Vârsta în care cineva devine potrivit pentru generație, pubertate. O altă definiție a afrodisiei este festivalurile în onoarea afroditei, zeița iubirii. Cultul iubirii fizice.

La définition de aphrodisie dans le dictionnaire est exagération morbide des désirs sexuels. Âge où l'on devient propre à la génération, puberté. Une autre définition de aphrodisie est fêtes en l'honneur d'aphrodite, déesse de l'amour. Culte de l'amour physique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aphrodisie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APHRODISIE


acathisie
acathisie
acrisie
acrisie
akathisie
akathisie
ambroisie
ambroisie
anaphrodisie
anaphrodisie
bourgeoisie
bourgeoisie
courtoisie
courtoisie
discourtoisie
discourtoisie
fantaisie
fantaisie
hectisie
hectisie
hydropisie
hydropisie
hypocrisie
hypocrisie
malvoisie
malvoisie
panmyélophtisie
panmyélophtisie
phacohydropisie
phacohydropisie
phtisie
phtisie
punaisie
punaisie
saisie
saisie
tanaisie
tanaisie
étisie
étisie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APHRODISIE

aphélie
aphémie
aphérèse
aphone
aphonie
aphorie
aphorisme
aphoristique
aphotique
aphrodisiaque
aphrodisien
aphrodisienne
aphrodite
aphronie
aphte
aphteux
aphtisation
aphtoïde
aphylle
aphyllie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APHRODISIE

amnésie
anesthésie
aphasie
apostasie
autopsie
biopsie
cassie
chassie
euthanasie
frénésie
hyperplasie
hétéroclisie
jalousie
macroglossie
narcolepsie
paralysie
poésie
radiesthésie
sosie
épilepsie

Sinonimele și antonimele aphrodisie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «APHRODISIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aphrodisie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în aphrodisie

ANTONIMELE «APHRODISIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «aphrodisie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în aphrodisie

Traducerea «aphrodisie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APHRODISIE

Găsește traducerea aphrodisie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aphrodisie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aphrodisie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Aphrodisias区域
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Afrodisias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Aphrodisias
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Aphrodisias
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أفروديسياس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Aphrodisias
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Aphrodisias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Aphrodisias
260 milioane de vorbitori

Franceză

aphrodisie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Aphrodisias
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Aphrodisias
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アフロディシアス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

에서 Aphrodisias
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Aphrodisias
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Aphrodisias
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Aphrodisias
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Aphrodisias
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Afrodisyas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Afrodisia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Afrodyzja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Aphrodisias
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Aphrodisias
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Αφροδισιάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Aphrodisias
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Aphrodisias
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Aphrodisias
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aphrodisie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APHRODISIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aphrodisie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aphrodisie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aphrodisie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APHRODISIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aphrodisie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aphrodisie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aphrodisie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APHRODISIE»

Descoperă întrebuințarea aphrodisie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aphrodisie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
II est vraisem- parlé ci-après. blable qu'il y avoit là quelque APHRODISIE , Aphrodifias, ville du nom d'Aphrodisie , qui K'fftìtfmí j (<*) ville de la Ca-' fit ainsi nommer ce promontoire ; . rie , vers les frontières du païs , & dans- ce cas, il y auroit eu ...
[François] Sabbathier, 1767
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Fortunato Bartolomeo De Felice. DU Tû ME 111. ... □ ... „ Antandre , (R), Géog, anc Antccœne, (N), Hist. rom. Antemnes, (N;, Géog. anc Antemuíìe, (N), Géog. anc. Anthédon» (N), Géog.anc 2 art, Anthce, (N), Géog.anc Anthéle, (N), Géog. anc ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
3
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Cétte Ville a été ruinée. i APHRODISIE,Aphrodisium, A'WEJ .sm , (b) aurre ville d' Assiue , différente de la précédente. lle étoit à l'orient d'Adruméte. On la nomme aujourd'hui, selon certains , Machométa. APHRODISIE , Aphrodisías , A'ppoJ ...
François Sabbathier, 1767
4
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
P a if q APHRODISIE, (N de Cilicie, que Ptolémée met dans la Céñ ride. Tite— Live mconte sous l'an 197 avant J es us-Christ , qu'Ant-iochus, roi de Yrle, s'ei1 étoit rendu maitre, ainsi que l usieurs autres. Ce devoit être une vil e maritime, bien ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1775
5
Dictionnaire abrégé pour l'intelligence des auteurs ...
APHRODISIE , Aphrodifias , Aphrodifiitm, x'çfoiiTia.i , &.,tpfo£i0-K>v. Ce nom , qui veut dire consacré à VêiiUs , a été commun à plusieurs lieux. APHRODISIE , Aphroïtfia , a's/»//TM* > (a)- y*jlle de Cilicie , que Ptolémée met dans Ci Cétiàe.
François Sabbathier, 1772
6
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Anapiirodisie (t. IV, p. 105 et suivantes), a substitué, comme pour justifier la logomachie que nous déplorions, le mot anaphrodisiaques à celui d' aphrodisiaques. Nous définirons l'aphrodisie : l'exagération maladive de l'appétit génésique ...
7
Histoire de la littérature grecque profane: depuis son ...
... appartenoient plutôt à Alexandre de Tralles, médecin du sixième siècle. Ainsi le nom du restauj-ateur de la doctrine d'Aris- » Voj'.p. 167.de ce viliioie. tote fut effacé de la liste des médecins de l'antiquité; ALEXANDRE d'apHRODISIE. 37 5.
Maximilian Samson Friedrich Schoell, 1824
8
De la connaissance et de l'amour du Fils De Dieu, ...
l'avait confiée pour la débaucher, ces paroles généreuses et toutes empreintes de l'amour du Fils de Dieu : « Aphrodisie , tu veux donc me persuader que je quitte Jésus-Christ et que je vende ma virginité, mais ne pense pas avoir assez ...
Jean-Baptiste Saint-Jure, 1873
9
De la connaissance et de l'amour de N.S. Jésus-Christ
Quand elle répondit à cette méchante femme nommée Aphrodisie, à qui Quin- tian l'avoit donnée à débaucher, ces paroles généreuses & toutes teintes de l' amour du Fils de Dieu : Aphrodisie, tu veux donc me persuader que je quitte ...
Jean-Baptiste de Saint Jure, 1688
10
Oeuvres complètes
Aphrodisie, ainsi que ses abominables élèves , mirent en œuvre tous les piéges pour amener sainte Agathe à céder aux désirs deQuintien. Mais la sainte qui, dès son enfance, s'était consacrée à Jésus- Christ , et qui était fortifiée par son ...
Saint Alfonso Maria de' Liguori, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APHRODISIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aphrodisie în contextul următoarelor știri.
1
Dominique Strauss-Kahn serait malade…
On parle également d'aphrodisie ou d'exagération du désir sexuel chez l'homme. Pour certains spécialistes en psychiatrie ce comportement ... «24heuresactu.com, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aphrodisie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aphrodisie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z