Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aphorie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APHORIE ÎN FRANCEZĂ

aphorie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APHORIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APHORIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aphorie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aphorie în dicționarul Franceză

Definiția aphoriei în dicționar este sterilitatea feminină. O altă definiție a aphoriei este imposibilitatea formării.

La définition de aphorie dans le dictionnaire est stérilité féminine. Une autre définition de aphorie est impossibilité de l'entraînement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aphorie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APHORIE


adiaphorie
adiaphorie
allégorie
allégorie
anémochorie
anémochorie
aporie
aporie
aposporie
aposporie
calorie
calorie
catégorie
catégorie
cauliflorie
cauliflorie
dysphorie
dysphorie
euphorie
euphorie
fantasmagorie
fantasmagorie
frigorie
frigorie
kilocalorie
kilocalorie
maorie
maorie
phallophorie
phallophorie
scorie
scorie
sous-catégorie
sous-catégorie
symmorie
symmorie
théorie
théorie
zoochorie
zoochorie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APHORIE

aphagocide
aphaniptères
aphasie
aphasique
aphélie
aphémie
aphérèse
aphone
aphonie
aphorisme
aphoristique
aphotique
aphrodisiaque
aphrodisie
aphrodisien
aphrodisienne
aphrodite
aphronie
aphte
aphteux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APHORIE

barbarie
batterie
blastophtorie
boulangerie
brasserie
corroborie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie

Sinonimele și antonimele aphorie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aphorie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APHORIE

Găsește traducerea aphorie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aphorie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aphorie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aphoria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aphoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aphoria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aphoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aphoria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

женское бесплодие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aphoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aphoria
260 milioane de vorbitori

Franceză

aphorie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aphoria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aphoria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aphoria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aphoria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aphoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aphoria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aphoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aphoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aphoria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aphoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aphoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

жіноче безпліддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aphoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aphoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aphoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aphoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aphoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aphorie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APHORIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aphorie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aphorie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aphorie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APHORIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aphorie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aphorie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aphorie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APHORIE»

Descoperă întrebuințarea aphorie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aphorie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tension et signification
Ce «montage» attribuerait à la résolution deux valeurs schématiques distinctes puisque, si le processus atteint l'aphorie, alors la résolution précédente vaut à son égard comme une sorte de «sommation». Les deux interprétations sont ...
Jacques Fontanille, Claude Zilberberg, 1998
2
Sémiotique du surréalisme: André Breton ou la cohérence
L'axe S (phorie) s'oppose contradictoirement à l'axe "S (aphorie) où prend place ce qui ne ressortit strictement ni à l'une ni ... vs S" (APHORIE) I I euphorie 3^ dysphorie (système) euphorie vs dysphorie (processus) L'assertion simultanée des ...
Michel Ballabriga, 1995
3
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
Anaphrodisie chez la femme. — Le docteur Good (/. c. , p. 141), auquel, comme nous l'avons dit, nous empruntons les principaux faits qui constituent cet article, emploie le mot aphorie pour désigner le genre dont nous allons traiter. Aphorie ...
Édouard Monneret, 1836
4
Le plaisir des sens: euphories et dysphories des signes
En dédoublant l'axe des intensités, on peut décrire, en fonction du temps, le passage de l'euphorie à la dysphorie ainsi que les variations de leur intensité respective. Le milieu de l'axe représente alors l'aphorie, l'indifférence, qui ne connaît, ...
Louis Hébert, François Rioux, 2007
5
Signes des temps: temps et temporalités des signes
... dysphorie sous l'abscisse tandis qu'on ménagera une certaine épaisseur au neutre en le faisant déborder en deçà et au-delà du point zéro: en effet, on trouve parfois des intensités à l'aphorie, tel élément étant plus neutre que tel autre. . . 2.
Lucie Guillemette, 2005
6
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Aphorie ( àyopia ) , sterililas , infe- citnditas , dérivé de l'a privatif des Grecs et du verbe fipt», fero , perio, je porte, est un terme qui long-temps fut en usage parmi les auteurs grecs pour désigner l'état dont il s'agit. 11 est singulier que la ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837
7
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
... simulacre danger jeu cruauté Désinvestissement affectif (aphone constante) valeur faible présence efficacité + ou nulle diffuse habileté » Et on s'aperçoit qu'à investissement affectif constant (soit la phorie constante, soit l'aphorie constante)  ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
8
Les médications psychologiques (1919) vol.III: Les ...
... elle n'a aucune action réelle. C'est ce qu'exprime en réalité M. Deschamps quand il soutient que les asthéniques ne sont pas susceptibles d'entraînement, d' éducation. c Ces malades, dit-il, sont atteints d'aphorie, ils ne se modifient pas par ...
Pierre Janet, 2007
9
De Viko à Ngal: La transparence créative
Dysphorie Terme négatÿ de la catégorie tlqtmique qui permet de valoriser les univers sémantiques et de les transformer en axiologies. Le terme positif de cette catégorie est l'euphorie (et son terme neutre est l'aphorie). Embrayage Opération  ...
Georice Berthin Madebe, 2007
10
Réussir son 1er cycle de psychologie
... conversion, mécanisme de formation du symptôme qui consiste en une transposition d'un conflit psychique dans des symptômes somatiques (paralysie d'un membre, aphorie, asthasie, trouble de la senso- rialité, céphalées, maux de tête).
Charlotte Mareau, Marilyne Stoki, Adeline Vanek-Dreyfus, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APHORIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aphorie în contextul următoarelor știri.
1
Anastamose des sectateurs et des contempteurs
L'aphorie du jour: Un dirachien passe, tout trépasse. Menu Commentaires. Tous; Les + discutés · Les + recommandés · Ordre chronologique ... «Le Club de Mediapart, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aphorie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aphorie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z