Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "attifiaux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATTIFIAUX ÎN FRANCEZĂ

attifiaux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTIFIAUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTIFIAUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «attifiaux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția attifiaux în dicționarul Franceză

Definiția attifiaux în dicționar este colifichet, orice fel de podoabă cu care se concediază.

La définition de attifiaux dans le dictionnaire est colifichet, toute espèce de parure avec laquelle on s'attife.


Apasă pentru a vedea definiția originală «attifiaux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTIFIAUX


bestiaux
bestiaux
impériaux
impériaux
inventoriaux
inventoriaux
matériaux
matériaux
préjudiciaux
préjudiciaux
pénitentiaux
pénitentiaux
sapientiaux
sapientiaux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ATTIFIAUX

attiédi
attiédir
attiédissement
attifage
attifé
attifement
attifer
attifet
attifeur
attifeuse
attiger
attigeur
attignole
attingent
attingible
attique
attiquement
attirable
attirail
attirance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTIFIAUX

ammoniacaux
apparaux
baux
bedaux
blancs-manteaux
bordeaux
champeaux
chaux
déchaux
eaux
faux
fédéraux
maux
porte-couteaux
porte-à-faux
quatre-chevaux
tabac-journaux
taux
universaux
vaux

Sinonimele și antonimele attifiaux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «attifiaux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATTIFIAUX

Găsește traducerea attifiaux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile attifiaux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attifiaux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

attifiaux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

attifiaux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

attifiaux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

attifiaux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

attifiaux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

attifiaux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

attifiaux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

attifiaux
260 milioane de vorbitori

Franceză

attifiaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

attifiaux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

attifiaux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

attifiaux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

attifiaux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

attifiaux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

attifiaux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

attifiaux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

attifiaux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

attifiaux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

attifiaux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

attifiaux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

attifiaux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

attifiaux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

attifiaux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

attifiaux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

attifiaux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

attifiaux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attifiaux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTIFIAUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «attifiaux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attifiaux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attifiaux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre attifiaux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTIFIAUX»

Descoperă întrebuințarea attifiaux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attifiaux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions ...
Atteler. —— à une voiture, non pas sur. Attention. Une chose peutattirer, éveiller l' attention; mais il faut dire J'appelle votre attention sur une telle chose. Attifiaux. Ctre.de laFr. Attifets, attifements. Attisée. Le dictionnaire donne seulement Attise,  ...
Oscar Dunn, 1980
2
Molière, gentilhomme imaginaire
Jamais, je crois, je n'ai ôté mes attifiaux de scène ni passé mes vêtements ordinaires aussi vite que ce soir-là. Je me suis vaguement débarbouillée et j'ai couru pour sortir par derrière et rentrer par l'entrée du public, rue Vieille-du- Temple.
Michel Laporte, 2008
3
Rhône, mon fleuve
... choses que celui qui les apprendra, il n'aura guère de souci de son tabac et de sa croûte, il pourra payer des attifiaux en perles et des rase-pets de satin à sa bonne amie, à sa légitime... Mais voilà, alors, pour réussir au pèze, faut pas me ...
Alexandre Arnoux, 1967
4
Glossaire Du Centre de la France
ATTIFIAUX ou ATTIFONIAUX, s. m. pi. Ornements do rubans, de dentelles. — On trouve attifet dans le Dict.de Trévoux. — Du latin artificium, avec suppression du r , ou modification de affiquet. (Acad.) - (Voy. Faftot.) ATTISE-FEU, s. m. Pincettes.
Collectif
5
Paris sur Seine: Féerie des XX arrondissements
Une vendeuse attirait les ménagères, les groupait, les excitait en essayant sur ellemême les attifiaux. Une femme-camelot, quoi ! à notre manière, pour magasins sédentaires et patentés. Ce que racontait Lisa, bien sûr, je ne pourrais pas vous ...
Alexandre Arnoux, 1994
6
The French Language and Questions of Identity
6QI4) Familier + vieilli, mais pas populaire: amadouer (en parlant d'un chat), bachot, bâfrer Familier + régional: attifiaux, bec (au sens de baiser) Familier + par plaisanterie: grand argentier, cadavre (bouteille vidée), dulcinée La langue du ...
Wendy Ayres-Bennett, Mari C. Jones, 2007
7
Glossaire Du Vendomois
Attifiaux (a-ti-fiô), s. m. Même sens qu'attifailles, avec un sens de mépris en plus. Aubours (o-bour), s. m. Aubier, partie de bois qui se trouve entre l'écorce et le cœur. || Fig. II n'y a pas d'aubour dans cette affaire. — Pierre n'a pas d'aubour, ...
Collectif
8
Versailles... la fin des privilèges
Ma brimbelle avait grand besoin de nouveaux attifiaux. Le chevalier, parti en reconnaissance à travers le pays, retrouva son père au moment où ce dernier, avec le renfort de ses gens et l'aide de deux immenses percherons, faisait rouler un ...
Joëlle Aubry, 2010
9
Meurtres en chemin: Roman
... mais ce sont mes attifiaux du dimanche! Je les cherche depuis trois jours! Pourquoi les as-tu pris, fils ? A cette heure, Euphémie s'affairait ordinairement aux soues. Désemparé par sa présence, Thomas considéra son chargement et préféra ...
Louise Leprince
10
Médecins d'vaches: mémoire d'un véto de l'Ouest
S'attifer : s'habiller avec recherche, avec des attifiaux. Berdinerie : baliverne. Berciller : cligner des yeux, battre des cils. Bernique : négation vigoureuse : Bernique ! Berdancer : cahoter, secouer. Bigotte : porter à bigotte, sur son dos ( un enfant) ...
Paul Malet, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attifiaux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/attifiaux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z